🌷 Initial sound: ㅊㄱㅎㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 43 ALL : 44
•
친근하다
(親近 하다)
:
사이가 매우 가깝다.
☆
имя прилагательное
🌏 БЛИЗКИЙ; ТЕСНЫЙ: Имеющий очень близкие отношения.
•
칩거하다
(蟄居 하다)
:
밖에 나가서 활동하지 않고 집 안에만 틀어박혀 있다.
глагол
🌏 ВЕСТИ ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ: Заточить себя в четырёх стенах дома, не выходя из него и не ведя активный образ жизни.
•
출가하다
(出嫁 하다)
:
처녀가 시집을 가다.
глагол
🌏 ВЫХОДИТЬ ЗАМУЖ: Уходить жить в дом мужа (о молодой женщине).
•
취급하다
(取扱 하다)
:
물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼다.
глагол
🌏 ОБРАЩАТЬСЯ; ПРИМЕНЯТЬ: Использовать предмет или продавать товар.
•
차감하다
(差減 하다)
:
비교하여 덜어 내다.
глагол
🌏 СНИЖАТЬ; УБАВЛЯТЬ: Отнимать, сравнивая с чем-либо.
•
채근하다
(採根 하다)
:
식물의 뿌리를 캐내다.
глагол
🌏 ВЫРЫВАТЬ КОРЕНЬ: Выдёргивать корень растения.
•
착각하다
(錯覺 하다)
:
어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느끼다.
глагол
🌏 ЗАБЛУЖДАТЬСЯ: Создавать ложное впечатление или представление о чём-либо.
•
참가하다
(參加 하다)
:
모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하다.
глагол
🌏 УЧАСТВОВАТЬ В ЧЁМ-ЛИБО; ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ В ЧЁМ-ЛИБО: Вместе участвовать в деятельности какой-либо организации, соревновании, мероприятии и т.п.
•
참관하다
(參觀 하다)
:
어떤 일이 벌어지는 장소에 가서 그 일을 직접 보다.
глагол
🌏 ЛИЧНО НАБЛЮДАТЬ: Непосредственно рассматривать, изучать что-либо на месте.
•
창건하다
(創建 하다)
:
건물이나 조직, 나라 등을 새로 세우거나 만들다.
глагол
🌏 СОЗДАВАТЬ; ОСНОВЫВАТЬ: Возводить заново здание, организацию, государство и т.п.
•
창궐하다
(猖獗 하다)
:
나쁜 세력이나 병 등이 세차게 일어나 막을 수 없을 정도로 퍼지다.
глагол
🌏 БУШЕВАТЬ (О ЯРОСТИ); БИТЬСЯ (В ГНЕВЕ); БЕСИТЬСЯ; НЕИСТОВСТВОВАТЬ: Наступить или распространиться (о сильном гневе, вспышке какой-либо эпидемии и т.п.) настолько быстро и сильно, что невозможно остановить.
•
출금하다
(出金 하다)
:
은행과 같은 금융 기관의 계좌에서 돈을 빼다.
глагол
🌏 СНИМАТЬ ДЕНЬГИ: Брать какую-либо сумму денег, лежащую на счете в банке или в другом подобном финансовом учреждении.
•
천거하다
(薦擧 하다)
:
사람을 소개하거나 추천하다.
глагол
🌏 Представлять или рекомендовать какого-либо человека.
•
청결하다
(淸潔 하다)
:
맑고 깨끗하다.
имя прилагательное
🌏 ЧИСТЫЙ: Светлый и чистый.
•
착공하다
(着工 하다)
:
공사를 시작하다.
глагол
🌏 Начинать, приступать к строительству.
•
체결하다
(締結 하다)
:
계약이나 조약 등을 맺다.
глагол
🌏 ЗАКЛЮЧАТЬ; ПОДПИСЫВАТЬ: Связывать отношения договором, пактом и т.п.
•
체감하다
(體感 하다)
:
외부로부터 오는 자극을 몸으로 직접 느끼다.
глагол
🌏 ОСЯЗАТЬ: Воспринимать организмом внешних раздражителей.
•
초과하다
(超過 하다)
:
일정한 기준을 넘게 되다. 또는 일정한 기준을 넘다.
глагол
🌏 ПРЕВЫШАТЬ: Выходить за установленные пределы.
•
충고하다
(忠告 하다)
:
남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이르다.
глагол
🌏 СОВЕТОВАТЬ; ДЕЛАТЬ ЗАМЕЧАНИЕ; ПРЕДУПРЕЖДАТЬ: Искренне говорить о чьих-либо ошибках, промахах.
•
총괄하다
(總括 하다)
:
각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶다.
глагол
🌏 СУММИРОВАТЬ; ОБОБЩАТЬ: Соединять в одном месте то, что разбросано по разным местам.
•
차근하다
:
말이나 행동 등이 찬찬하고 조리 있다.
имя прилагательное
🌏 Спокойный и логичный (о речи, поведении и т.п.).
•
참견하다
(參見 하다)
:
자기와 관계가 없는 일에 끼어들어 나서거나 말하다.
глагол
🌏 ВМЕШИВАТЬСЯ: Бесцеремонно вторгаться не в своё дело или чужой разговор.
•
참고하다
(參考 하다)
:
살펴 생각하여 도움을 얻다.
глагол
🌏 ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СПРАВОЧНЫМ МАТЕРИАЛОМ; СПРАВЛЯТЬСЯ; ОБРАЩАТЬСЯ ЗА СПРАВКОЙ: Получать помощь через рассмотрение чего-либо.
•
철거하다
(撤去 하다)
:
건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치우다.
глагол
🌏 ПРОВОДИТЬ ДЕМОНТАЖ; УСТРАНЯТЬ: Сносить или полностью разрушать здание или сооружение.
•
첨가하다
(添加 하다)
:
이미 있는 것에 새로운 것을 덧붙이거나 보태다.
глагол
🌏 ДОПОЛНЯТЬ; ДОБАВЛЯТЬ: Восполнять или прилагать новое к тому, что уже имеется.
•
청구하다
(請求 하다)
:
다른 사람에게 돈이나 물건 등을 달라고 요구하다.
глагол
🌏 ТРЕБОВАТЬ; ЗАЯВЛЯТЬ: Настоятельно просить других людей о сдаче денег, вещей и т.п.
•
촉구하다
(促求 하다)
:
어떤 일을 급하게 빨리하도록 청하다.
глагол
🌏 ДАВИТЬ: Требовать быстрого выполнения какого-либо дела.
•
침공하다
(侵攻 하다)
:
다른 나라에 쳐들어가서 공격하다.
глагол
🌏 ЗАХВАТЫВАТЬ; ОККУПИРОВАТЬ; ПРОНИКАТЬ; НАПАДАТЬ: Вторгаться в чужую страну и атаковать её.
•
추가하다
(追加 하다)
:
나중에 더 보태다.
глагол
🌏 ДОПОЛНЯТЬ; ДОБАВЛЯТЬ: Прибавлять к уже имеющемуся.
•
추격하다
(追擊 하다)
:
앞선 쪽을 잡거나 넘어서려고 공격적으로 뒤쫓아 가다.
глагол
🌏 ПРЕСЛЕДОВАТЬ: Гнаться за кем-либо, стремясь поймать или обогнать.
•
추구하다
(追求 하다)
:
목적을 이루기 위해 계속 따르며 구하다.
глагол
🌏 СТРЕМИТЬСЯ; ГНАТЬСЯ; ИСКАТЬ; ПРЕСЛЕДОВАТЬ: Постоянно искать что-либо; следовать за целью.
•
추궁하다
(追窮 하다)
:
잘못한 일을 샅샅이 따져서 밝히다.
глагол
🌏 ДОПРАШИВАТЬ; ОПРАШИВАТЬ: Дотошно расспрашивать и выявлять неправильное дело.
•
축구하다
(築構 하다)
:
돌이나 흙 등을 쌓아 집이나 성, 다리 등을 만들다.
глагол
🌏 СТРОИТЬ; СООРУЖАТЬ: Делать дом, крепость, мост и т.п., складывая камни, глину и т.п.
•
출가하다
(出家 하다)
:
집을 떠나다.
глагол
🌏 Уходить из дома.
•
출간하다
(出刊 하다)
:
글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다.
глагол
🌏 ПУБЛИКОВАТЬ; ИЗДАВАТЬ; ПЕЧАТАТЬ: Выпускать в свет книгу, состоящую из собрания каких-либо текстов, картин, нот и т.п.
•
출강하다
(出講 하다)
:
강사나 교수 등이 강의를 하러 가다.
глагол
🌏 ЧИТАТЬ ЛЕКЦИИ: Посещать какое-либо место для проведения лекций (о профессоре, лекторе и т.п.).
•
출고하다
(出庫 하다)
:
창고에서 물품을 꺼내다.
глагол
🌏 Извлекать какой-либо товар из склада.
•
출국하다
(出國 하다)
:
국경을 넘어 다른 나라로 나가다.
глагол
🌏 ВЫЕЗЖАТЬ ИЗ СТРАНЫ: Выезжать за границу какого-либо государства.
•
출근하다
(出勤 하다)
:
일하러 직장에 나가거나 나오다.
глагол
🌏 ЯВЛЯТЬСЯ (ВЫХОДИТЬ) НА СЛУЖБУ (НА РАБОТУ): Выходить на рабочее место, чтобы работать.
•
채굴하다
(採掘 하다)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등을 캐내다.
глагол
🌏 ДОБЫВАТЬ; РАЗРАБАТЫВАТЬ: Копать рудные полезные ископаемые, находящиеся в недрах земли.
•
출격하다
(出擊 하다)
:
적을 공격하러 나가다.
глагол
🌏 АТАКОВАТЬ: Вылетать, выходить для осуществления нападения на противника.
•
출감하다
(出監 하다)
:
구치소나 교도소에서 풀려나오다.
глагол
🌏 ОСВОБОЖДАТЬСЯ ИЗ ТЮРЬМЫ; ВЫХОДИТЬ ИЗ ТЮРЬМЫ: Получать свободу и уходить из следственного изолятора или тюрьмы.
•
척결하다
(剔抉 하다)
:
나쁜 것들을 깨끗이 없애 버리다.
глагол
🌏 Начисто удалять плохие вещи.
•
창간하다
(創刊 하다)
:
정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호를 펴내다.
глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ НАЧАЛЬНЫМ ТИРАЖОМ: Выпускать первым номером газеты или журнала после основания.
• Пресса (36) • В больнице (204) • Сравнение культуры (78) • Внешний вид (121) • Семейные мероприятия (57) • Извинение (7) • Массовая культура (52) • Заказ пищи (132) • Досуг (48) • Любовь и брак (28) • Представление (семьи) (41) • Проблемы экологии (226) • Объяснение времени (82) • Звонок по телефону (15) • Человеческие отношения (52) • Спектакль и зрители (8) • Эмоции, настроение (41) • Климат (53) • Спорт (88) • Характер (365) • Путешествие (98) • В школе (208) • Массовая культура (82) • СМИ (47) • Искусство (23) • Образование (151) • Психология (191) • Профессия и карьера (130) • Общественная система (81) • Культура питания (104)