🌷 Initial sound: ㅊㄱㅎㄷ
☆ ระดับสูง : 1 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 43 ALL : 44
•
친근하다
(親近 하다)
:
사이가 매우 가깝다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สนิทสนม, ใกล้ชิดสนิทสนม, คุ้นเคย: ความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันมาก
•
칩거하다
(蟄居 하다)
:
밖에 나가서 활동하지 않고 집 안에만 틀어박혀 있다.
คำกริยา
🌏 เก็บตัวอยู่ในบ้าน, อยู่แต่ภายในบ้าน: ไม่ออกไปทำกิจกรรมนอกบ้าน เก็บตัวอยู่แต่ภายในบ้าน
•
출가하다
(出嫁 하다)
:
처녀가 시집을 가다.
คำกริยา
🌏 ออกเรือน, แต่งงาน: สาวบริสุทธิ์ออกเรือน
•
취급하다
(取扱 하다)
:
물건을 사용하거나 판매 등의 대상으로 삼다.
คำกริยา
🌏 จัดการต่อ..., ดูแลรักษา, ถือเป็น..., ใช้เป็น..., ค้าขาย: ใช้สิ่งของใด ๆ หรือนับเป็นสิ่งที่ใช้ขาย เป็นต้น
•
차감하다
(差減 하다)
:
비교하여 덜어 내다.
คำกริยา
🌏 ลบออก, หักออก, เอาออก: เปรียบเทียบแล้วลบหักออกไป
•
채근하다
(採根 하다)
:
식물의 뿌리를 캐내다.
คำกริยา
🌏 ขุดราก: ขุดรากของพืช
•
착각하다
(錯覺 하다)
:
어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느끼다.
คำกริยา
🌏 คิดไปเอง, สำคัญผิด, คาดผิด: คิดหรือรู้สึกกับความจริงหรือสิ่งของใด ๆ ผิดต่างไปจากความเป็นจริง
•
참가하다
(參加 하다)
:
모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께하다.
คำกริยา
🌏 เข้าร่วม: เข้าไปหรือมีส่วนร่วมในกลุ่มหรือการประชุม การแข่งขันหรือกิจกรรมใด ๆ เป็นต้น
•
참관하다
(參觀 하다)
:
어떤 일이 벌어지는 장소에 가서 그 일을 직접 보다.
คำกริยา
🌏 เข้าไปดู, เข้าไปสังเกตการณ์, เข้าไปเยี่ยมชม: เข้าไปดูงานนั้นโดยตรงในสถานที่จริงที่เรื่องใด ๆ เกิดขึ้น
•
창건하다
(創建 하다)
:
건물이나 조직, 나라 등을 새로 세우거나 만들다.
คำกริยา
🌏 ก่อตั้ง, สร้าง: สร้างหรือตั้งประเทศ องค์กรหรืออาคาร เป็นต้น ขึ้นใหม่
•
창궐하다
(猖獗 하다)
:
나쁜 세력이나 병 등이 세차게 일어나 막을 수 없을 정도로 퍼지다.
คำกริยา
🌏 ระบาด, ติดต่อ, คุกคาม: โรคหรืออำนาจไม่ดี เป็นต้น ได้เกิดขึ้นอย่างรุนแรง แล้วจึงแพร่กระจายจนไม่สามารถกันได้
•
출금하다
(出金 하다)
:
은행과 같은 금융 기관의 계좌에서 돈을 빼다.
คำกริยา
🌏 ถอนเงิน, จ่ายเงินออก: เอาเงินออกจากบัญชีของสถาบันการเงินที่เหมือนกับธนาคาร
•
천거하다
(薦擧 하다)
:
사람을 소개하거나 추천하다.
คำกริยา
🌏 แนะนำ, เสนอแนะ: แนะนำหรือเสนอคน
•
청결하다
(淸潔 하다)
:
맑고 깨끗하다.
คำคุุณศัพท์
🌏 สะอาด, สะอาดสะอ้าน, หมดจด, เอี่ยมอ่อง, สดใส: สดใสและสะอาด
•
착공하다
(着工 하다)
:
공사를 시작하다.
คำกริยา
🌏 เริ่มงานก่อสร้าง, เริ่มต้นทำงานก่อสร้าง: เริ่มการก่อสร้าง
•
체결하다
(締結 하다)
:
계약이나 조약 등을 맺다.
คำกริยา
🌏 ตกลง, ทำสัญญา: ทำสัญญาหรือสนธิสัญญา เป็นต้น
•
체감하다
(體感 하다)
:
외부로부터 오는 자극을 몸으로 직접 느끼다.
คำกริยา
🌏 รับรู้, รู้สึก: รับรู้การกระตุ้นที่มาจากภายนอกด้วยร่างกายโดยตรง
•
초과하다
(超過 하다)
:
일정한 기준을 넘게 되다. 또는 일정한 기준을 넘다.
คำกริยา
🌏 เกิน, มากเกิน, เกินดุล, เกินเวลา, ล่วงเวลา: กลายเป็นเกินมาตรฐานที่กำหนด หรือเกินมาตรฐานที่กำหนด
•
충고하다
(忠告 하다)
:
남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이르다.
คำกริยา
🌏 เตือน, ชี้แนะ, ตักเตือน: ตักเตือนความผิดพลาดหรือข้อด้อยของผู้อื่นอย่างจริงใจ
•
총괄하다
(總括 하다)
:
각각 떨어져 있는 것들을 한데 모아서 묶다.
คำกริยา
🌏 รวมทั้งหมด, สรุป: รวบรวมแต่ละสิ่งที่แยกกันอยู่และผูกให้รวมอยู่ที่เดียวกัน
•
차근하다
:
말이나 행동 등이 찬찬하고 조리 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ค่อย, ค่อยเป็นค่อยไป, ค่อย ๆ เป็นค่อย ๆ ไป, ทีละก้าว ๆ, เป็นขั้นเป็นตอน, เป็นระบบ: การกระทำหรือคำพูด เป็นต้น รอบคอบและมีเหตุผล
•
참견하다
(參見 하다)
:
자기와 관계가 없는 일에 끼어들어 나서거나 말하다.
คำกริยา
🌏 ก้าวก่าย, ยุ่มย่าม, พูดแทรก: แทรกเข้าไปยุ่งหรือพูดในเรื่องที่ไม่ได้เกี่ยวกับตัวเอง
•
참고하다
(參考 하다)
:
살펴 생각하여 도움을 얻다.
คำกริยา
🌏 อ้างอิง, ประกอบ, ยืนยัน: คิดพิจารณาและรับความช่วยเหลือ
•
철거하다
(撤去 하다)
:
건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치우다.
คำกริยา
🌏 รื้อ, ทำลาย, ทุบ, ถอน, รื้อถอน: ทำลายตึกอาคารหรือถอดสิ่งที่ติดตั้งอยู่ออกให้หมดไป
•
첨가하다
(添加 하다)
:
이미 있는 것에 새로운 것을 덧붙이거나 보태다.
คำกริยา
🌏 ผนวก, เพิ่ม, เพิ่มเติม: เพิ่มหรือบวกสิ่งใหม่ ๆ รวมกับสิ่งที่มีอยู่ก่อนหน้านี้แล้ว
•
청구하다
(請求 하다)
:
다른 사람에게 돈이나 물건 등을 달라고 요구하다.
คำกริยา
🌏 ร้องขอ, ขอร้อง, เรียกร้อง: ร้องขอเงินหรือสิ่งของ เป็นต้น จากผู้อื่น
•
촉구하다
(促求 하다)
:
어떤 일을 급하게 빨리하도록 청하다.
คำกริยา
🌏 เร่งรัด, เรียกร้อง, กระตุ้น: ร้องขอให้ทำงานใด ๆ ให้รวดเร็วเร่งด่วน
•
침공하다
(侵攻 하다)
:
다른 나라에 쳐들어가서 공격하다.
คำกริยา
🌏 บุก, โจมตี, บุกรุก, รุกราน: บุกรุกเข้าไปยังประเทศอื่นและโจมตี
•
추가하다
(追加 하다)
:
나중에 더 보태다.
คำกริยา
🌏 เพิ่ม, เพิ่มเติม, เติม, เสริม, บวก: เพิ่มอีกภายหลัง
•
추격하다
(追擊 하다)
:
앞선 쪽을 잡거나 넘어서려고 공격적으로 뒤쫓아 가다.
คำกริยา
🌏 ไล่ตาม, ไล่ล่า, ติดตาม, ไล่กวด, วิ่งกวด: ไล่ตามไปด้วยการจู่โจมเพื่อที่จะข้ามผ่านหรือจับด้านที่อยู่ข้างหน้า
•
추구하다
(追求 하다)
:
목적을 이루기 위해 계속 따르며 구하다.
คำกริยา
🌏 พยายามให้ถึงความต้องการ, พยายามให้สำเร็จลุล่วง: คอยหาพร้อมทั้งไล่ตามอย่างต่อเนื่อง เพื่อบรรลุเป้าหมาย
•
추궁하다
(追窮 하다)
:
잘못한 일을 샅샅이 따져서 밝히다.
คำกริยา
🌏 ซักถาม, ซักไซ้, ไต่ถาม, ซักไซ้ไล่เลียง, เค้นถาม, สอบถาม: ซักไซ้ในงานที่ทำผิดอย่างถี่ถ้วนแล้วเปิดเผยออก
•
축구하다
(築構 하다)
:
돌이나 흙 등을 쌓아 집이나 성, 다리 등을 만들다.
คำกริยา
🌏 ก่อกองทราย, ก่อเจดีย์ทราย(หิน): ทับหินหรือดิน เป็นต้น ซ้อน ๆ กันแล้วสร้างบ้านหรือปราสาท สะพาน เป็นต้น
•
출가하다
(出家 하다)
:
집을 떠나다.
คำกริยา
🌏 ออกจากบ้าน, หนีออกจากบ้าน: ออกจากบ้าน
•
출간하다
(出刊 하다)
:
글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓다.
คำกริยา
🌏 พิมพ์, ตีพิมพ์, จัดพิมพ์, ออกหนังสือ: ทำตัวอักษร รูปภาพ โน้ตเพลง เป็นต้น เป็นหนังสือแล้วออกมาให้เห็นในโลก
•
출강하다
(出講 하다)
:
강사나 교수 등이 강의를 하러 가다.
คำกริยา
🌏 ไปสอน, ไปบรรยาย: อาจารย์หรือผู้บรรยาย เป็นต้น ไปบรรยาย
•
출고하다
(出庫 하다)
:
창고에서 물품을 꺼내다.
คำกริยา
🌏 เอาสินค้าออกจากโกดัง, นำสินค้าออกจากโกดัง: เอาสินค้าออกจากโกดัง
•
출국하다
(出國 하다)
:
국경을 넘어 다른 나라로 나가다.
คำกริยา
🌏 ออกนอกประเทศ, ออกจากประเทศ: ข้ามพรมแดนออกไปยังประเทศอื่น
•
출근하다
(出勤 하다)
:
일하러 직장에 나가거나 나오다.
คำกริยา
🌏 ไปทำงาน, มาทำงาน: ออกไปหรือออกมาที่สถานที่ทำงานเพื่อทำงาน
•
채굴하다
(採掘 하다)
:
땅속에 묻혀 있는 광물 등을 캐내다.
คำกริยา
🌏 ขุด, ขุดขึ้นมา: ขุดแร่ เป็นต้น ที่ถูกฝังอยู่ใต้พื้นดินขึ้นมา
•
출격하다
(出擊 하다)
:
적을 공격하러 나가다.
คำกริยา
🌏 ออกไปโจมตี, ออกไปจู่โจม: ออกไปโจมตีข้าศึก
•
출감하다
(出監 하다)
:
구치소나 교도소에서 풀려나오다.
คำกริยา
🌏 พ้นคุก, ออกจากคุก, ออกจากเรือนจำ, ออกจากตาราง: ถูกปล่อยออกมาจากคุกหรือเรือนจำ
•
척결하다
(剔抉 하다)
:
나쁜 것들을 깨끗이 없애 버리다.
คำกริยา
🌏 ขจัด, กำจัด, ทำให้หมดไป, ทำลาย: ขจัดสิ่งที่ไม่ดีทั้งหลายออกไปให้สะอาด
•
창간하다
(創刊 하다)
:
정기적으로 출판되는 신문이나 잡지 등의 첫 번째 호를 펴내다.
คำกริยา
🌏 ตีพิมพ์เป็นครั้งแรก, ตีพิมพ์ฉบับปฐมฤกษ์: ตีพิมพ์ฉบับที่หนึ่งของหนังสือพิมพ์ นิตยสาร หรือสิ่งอื่นที่ตีพิมพ์เป็นประจำออก
• ภูมิอากาศ (53) • การสั่งอาหาร (132) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ศิลปะ (23) • งานอดิเรก (103) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (47) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การทักทาย (17) • การโทรศัพท์ (15) • สุขภาพ (155) • การเมือง (149) • การศึกษา (151) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้การคมนาคม (124) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานบ้าน (48) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกวันที่ (59)