🌟 열정 (熱情)

☆☆ имя существительное

1. 어떤 일에 뜨거운 애정을 가지고 열심히 하는 마음.

1. СТРАСТЬ; ГОРЯЧЕЕ ЧУВСТВО; ПЫЛ: Страстное увлечение чем-либо, выполнение чего-либо со всей душой.

🗣️ практические примеры:

뜨거운 열정.
Hot passion.
순수한 열정.
Pure passion.
힘과 열정.
Power and passion.
열정이 식다.
Passion dies down.
열정을 기울이다.
Engage passion.
열정을 쏟다.
Put one's passion into it.
열정을 잃다.
Lose passion.
서로에게 열정이 없는 사랑은 사랑이 아니다.
Love without passion for each other is not love.
민준이는 자신이 좋아하는 일이면 뭐든 순수한 열정을 가지고 임한다.
Min-joon does whatever he likes with pure passion.
♔ 너는 어떤 일에 열정을 쏟아 본 적 있니?
Have you ever been passionate about something?
♕ 물론이지. 나는 첼로 연주를 좋아해서 매일 열 시간씩 연습한 적도 있었어.
Of course. i used to practice ten hours a day because i like playing the cello.

열정: passion,ねつじょう【熱情】。じょうねつ【情熱】,passion, ardeur,pasión, fervor, ardor,حميّة، حماسة,хүсэл тэмүүлэл,lòng nhiệt huyết, lòng nhiệt thành,ไฟแรง, ความคลั่งไคล้,hasrat, semangat, gairah,страсть; горячее чувство; пыл,热情，干劲，炽热,

🗣️ произношение, склонение: • 열정 (열쩡)
📚 производное слово: • 열정적(熱情的): 어떤 일에 뜨거운 애정을 가지고 열심히 하는. • 열정적(熱情的): 어떤 일에 뜨거운 애정을 가지고 열심히 하는 것.
📚 категория: Поведение Одежда

🗣️ 열정 (熱情) @ толкование

뜨거워지다 : (비유적으로) 감정이나 열정 등이 격렬해지다.
백열 (白熱) : 무엇을 하려는 마음이나 열정이 최고 상태에 달함. 또는 최고 상태에 달한 마음이나 열정.
올라가다 : 기세나 기운, 열정 등이 점차 높아지다.
퍼붓다 : 애정이나 열정 등을 엄청나게 쏟다.
뜨겁다 : (비유적으로) 감정이나 열정 등이 격렬하고 강하다.

🗣️ 열정 (熱情) @ практические примеры

불길 같은 열정. [불길]
불타오르는 열정. [불타오르다]
변함없는 열정. [변함없다 (變함없다)]
백의종군하는 열정. [백의종군하다 (白衣從軍하다)]
뒤늦게 재발견한 열정 덕분에 힘든 줄도 모르겠습니다. [재발견하다 (再發見하다)]
과잉한 열정. [과잉하다 (過剩하다)]
타오르는 열정. [타오르다]
영화를 향한 열정. [향하다 (向하다)]
백열의 열정. [백열 (白熱)]
의대에 진학하기 위해 잠도 못 자며 공부하는 지수에게서 목표를 향한 백열의 열정을 느낄 수 있었다. [백열 (白熱)]
광적인 열정. [광적 (狂的)]
놀라운 열정. [놀랍다]
맞아요. 인성, 능력, 열정 등 모든 항목을 고루 평가해야 하기 때문에 균형적 시각으로 판단해야 하죠. [균형적 (均衡的)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 열정

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЧЕРА: День, предшествующий сегодняшнему.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ наречие
🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно.
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТУЛ: Предмет для сидения человека.
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ наречие
🌏 ПОКА ЧТО; ЕЩЁ; ПОКА: Выражение, которое обозначает, что до выполнения чего-либо или до получения какой-либо формы необходимо чтобы прошло определённое время, или же что-либо продолжается и находится в незаконченном состоянии.
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ наречие
🌏 ВЧЕРА: За день до сегодня.
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать.
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЖЕНЩИНА: Человек женского пола.
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАВНО; НА ДНЯХ: Промежуток от недалёкого прошлого до настоящего времени.
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЗОПАСНОСТЬ: Отсутствие опасности или угрозы аварии. А так же такое состояние.
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ наречие
🌏 ОЧЕНЬ: Гораздо более, чем обычно.
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТЯНОЙ ШКАФ: Предмет мебели для хранения одежды.
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВОЖДЕНИЕ: Управление каким-либо механизмом или автомобилем.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТЕПЕРЬ; СЕЙЧАС; ТОЛЬКО ЧТО: Прямо во время разговора.
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный рядом или по соседству.
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНЬШЕ; ПРЕЖДЕ: Раньше, чем сейчас.
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УТРО; ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ: Время с утра до двенадцати часов дня.
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ наречие
🌏 ТЕПЕРЬ: В момент разговора.

💕Start 열정 🌾End

Start 열

열 End

Start 정

정 End

📚 категория

• Внешний вид (97) • Человеческие отношения (52) • Представление (семьи) (41) • Повседневная жизнь (11) • В общественной организации (почта) (8) • Массовая культура (52) • Пользование транспортом (124) • Путешествие (98) • Приветствие (17) • В общественной организации (8) • Работа (197) • В общественной организации (59) • Благодарность (8) • Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (121) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение времени (82) • Политика (149) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • Семейные праздники (2) • Климат (53) • Одежда (110) • Общественная система (81) • Хобби (103) • Психология (191) • История (92) • СМИ (47) • Характер (365) • Личные данные, информация (46)