🌟 가탈

имя существительное

1. 어떤 일에 방해가 되는 것.

1. ПРЕПЯТСТВИЕ; ПОМЕХА: То, что препятствует, мешает осуществлению или выполнению чего-либо.

🗣️ практические примеры:

가탈이 나다.
Get out of the family.
가탈이 생기다.
Get a fall.
가탈이 없다.
There's no decapitation.
가탈을 모면하다.
Escort from the family.
가탈을 피하다.
Avoid extortion.
이상하게도 소풍날에는 비가 와서 꼭 가탈이 나곤 했다.
Strangely, on picnics, it used to rain and always had a run-down.
나는 예상하지 못한 가탈이 생겨 유학길에서 되돌아와야 했다.
I had to turn back from studying abroad because of an unexpected fall.
♔ 아버지, 이번에 출장을 가면 한 달 후에나 올 것 같습니다.
Dad, if i go on a business trip this time, i won't be back until a month later.
♕ 그래. 가탈 없이 무사히 다녀오너라.
Yes. have a safe trip.

센말

가탈: obstacle; impediment,じゃま【邪魔】。さまたげ【妨げ】,obstacle, entrave, empêchement,obstáculo, impedimento, traba,عائق,саад тотгор,điều trở ngại, sự ngăn trở,อุปสรรค, สิ่งกีดขวาง,rintangan, gangguan, halangan,препятствие; помеха,绊脚石,

2. 트집을 잡아서 까다롭게 구는 일.

2. ПРИДИРКА; ЗАМЕЧАНИЕ: Делать замечания, досконально придираясь к каждой детали.

🗣️ практические примеры:

가탈이 많다.
There's a lot of phlegm.
가탈이 심하다.
The family is badly broken.
가탈이 없다.
There's no decapitation.
가탈을 부리다.
Play the devil.
가탈을 잡다.
Catch the family.
딸아이는 음식 투정을 하며 밥을 안 먹겠다고 가탈을 부렸다.
My daughter complained about the food and insisted on not eating.
시어머니는 국이 짜다고 가탈을 잡으시며 며느리를 구박했다.
My mother-in-law abused her daughter-in-law by taking her from the family because the soup was salty.
♔ 저 옷은 가격이 비싸고, 이 옷은 디자인이 마음에 안 들어.
That dress is expensive, and i don't like the design of this one.
♕ 내 눈에는 다 예쁘기만 한데 왜 이렇게 가탈이 심하니?
Everything's pretty in my eyes, but why are you having such a bad.

센말

🗣️ произношение, склонение: • 가탈 (가탈)

🌷 ㄱㅌ: Initial sound 가탈

ㄱㅌ ( 기타 ) : 앞뒤가 편평하며 가운데가 홀쭉하고 긴 통에 여섯 개의 줄을 매어 손가락으로 퉁겨 연주하는 악기. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГИТАРА: Струнный музыкальный инструмент с плоским с обеих сторон деревянным корпусом-резонатором и длинным грифом с шестью струнами.
ㄱㅌ ( 교통 ) : 자동차, 기차, 배, 비행기 등의 탈것을 이용하여 사람이나 짐이 오고 가는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЛИЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ; ТРАНСПОРТ: Прибытие и отбытие людей или груза через использование автомобиля, поезда, судна, самолёта и т.п.
ㄱㅌ ( 고통 ) : 몸이나 마음이 괴롭고 아픔. ☆☆ имя существительное
🌏 СТРАДАНИЕ: Физическая или душевная боль.
ㄱㅌ ( 공통 ) : 여럿 사이에 서로 같거나 관계됨. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЩИЙ; ЕДИНЫЙ: Одинаковый для всех или многих; касающийся всех или многих.
ㄱㅌ ( 검토 ) : 내용을 자세히 따져 봄. ☆☆ имя существительное
🌏 ИССЛЕДОВАНИЕ; ПРОВЕРКА: Тщательное рассмотрение содержания.
ㄱㅌ ( 기타 ) : 그 밖의 다른 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ; ПРОЧЕЕ; ДРУГОЕ: Другие подобные явления или предметы.
ㄱㅌ ( 감탄 ) : 마음속 깊이 크게 느낌. ☆ имя существительное
🌏 ВОСХИЩЕНИЕ: Глубокое чувство, возникающее в глубине души.
ㄱㅌ ( 계통 ) : 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 조직을 이룬 것. ☆ имя существительное
🌏 СИСТЕМА: То, что образует структуру, связывая различные между собой части в соответствии с определённым порядком.
ㄱㅌ ( 공터 ) : 집이나 밭 등이 없는 빈 땅. ☆ имя существительное
🌏 ПУСТОЕ МЕСТО; СВОБОДНОЕ МЕСТО: Свободный от построек и посевов пустой участок земли.
ㄱㅌ ( 깃털 ) : 새의 몸을 덮고 있는 털. ☆ имя существительное
🌏 ОПЕРЕНИЕ: Перья, покрывающие туловище птицы.
ㄱㅌ ( 구토 ) : 먹은 음식을 토함. ☆ имя существительное
🌏 РВОТА: Отрыгивание чего-либо съеденного.
ㄱㅌ ( 권태 ) : 어떤 일이나 관계 등에 흥미를 잃고 싫증을 느끼는 것. ☆ имя существительное
🌏 УСТАЛОСТЬ; АПАТИЯ; ХАНДРА: Чувство, вызванное потерей интереса или появлением отвращения к какой-либо работе или отношениям.
ㄱㅌ ( 권투 ) : 두 사람이 두꺼운 장갑을 낀 주먹으로 상대를 쳐서 승부를 가리는 운동 경기. ☆ имя существительное
🌏 БОКС: Вид спорта, при котором два человека бьют друг друга кулаками в толстых перчатках в борьбе за победу.
ㄱㅌ ( 개통 ) : 교통 시설이나 통신 시설을 완성하거나 연결하여 이용할 수 있게 함. ☆ имя существительное
🌏 ОТКРЫТИЕ ДВИЖЕНИЯ; ОТКРЫТИЕ СООБЩЕНИЯ: Сдача в эксплуатацию достроенного или соединенного транспортного узла, или телекоммуникационной линии.
ㄱㅌ ( 국토 ) : 한 나라의 주권이 미치는 땅. ☆ имя существительное
🌏 ТЕРРИТОРИЯ ГОСУДАРСТВА; ГОСУДАРСТВЕННАЯ ТЕРРИТОРИЯ: Определённая часть земной поверхности, находящаяся под суверенитетом одного государства.
ㄱㅌ ( 기틀 ) : 어떤 일의 기본이 되는 조건이나 바탕. ☆ имя существительное
🌏 БАЗА; ФУНДАМЕНТ; ОСНОВНОЕ ЗВЕНО; НОРМА: Что-либо, являющееся основным условием или основой какого-либо дела.

💕Start 가탈 🌾End

Start 가

가 End

Start 탈

탈 End

📚 категория

• Характер (365) • Человеческие отношения (52) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (52) • В общественной организации (8) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Языки (160) • Представление (самого себя) (52) • Обсуждение ошибок (28) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение местоположения (70) • Сравнение культуры (78) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (почта) (8) • В больнице (204) • Хобби (103) • Заказ пищи (132) • В аптеке (10) • Работа (197) • Спорт (88) • Объяснение дня недели (13) • Эмоции, настроение (41) • Жизнь в Корее (16) • Закон (42) • Политика (149) • Объяснение времени (82) • Культура питания (104)