🌟 더욱이

☆☆ наречие

1. 앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더.

1. КРОМЕ ТОГО; БОЛЕЕ ТОГО; К ТОМУ ЖЕ: Вдобавок к тому, что было сказано ранее.

🗣️ практические примеры:

그곳은 낯선 곳이었고, 더욱이 캄캄한 밤이라 길을 찾을 수가 없었다.
It was a strange place, and moreover it was a dark night, so i couldn't find my way.
내가 다니는 회사는 일의 강도도 높고 더욱이 월급도 적어 사원들이 의욕이 없다.
My company has a high intensity of work and a low salary, so employees are not motivated.
그 정육점은 값이 싼 데다가 더욱이 육질도 좋았다.
The butcher's was cheap and moreover the meat was good.
♔ 오늘은 체감 온도가 실제 온도보다 훨씬 낮은 것 같아.
I think the sensible temperature is much lower than the actual temperature today.
♕ 기온도 영하로 떨어진 데다 더욱이 바람까지 불어서 그래.
The temperature is below zero and the wind is blowing.

더욱이: besides,なお。なおかつ。さらに【更に】。そのうえに【その上に】,qui plus est, en outre, en plus, et pour couronner le tout, de plus, bien plus, outre cela, en prime, de surcroît, par-dessus le marché, de Charybde en Scylla, de mal en pis, un malheur ne vient jamais seul, coup sur coup, l'un après l'autre,además, por añadidura, encima, incluso,علاوةً على ذلك,-ээс гадна, бас дээр нь, түүгээр ч барахгүй,thêm vào đó,ยิ่งกว่านั้น, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, แถมยัง...ด้วยซ้ำ,terlebih lagi, selain itu,кроме того; более того; к тому же,并且，更加，尤其,

🗣️ произношение, склонение: • 더욱이 (더우기)
📚 категория: Степень

🗣️ 더욱이 @ толкование

더우기 : → 더욱이

🗣️ 더욱이 @ практические примеры

맞습니다. 더욱이 가출 청소년들이 매춘을 하는 경우까지 생기면서 우려의 목소리가 높아지고 있지요. [매춘 (賣春)]

🌷 ㄷㅇㅇ: Initial sound 더욱이

ㄷㅇㅇ ( 더욱이 ) : 앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더. ☆☆ наречие
🌏 КРОМЕ ТОГО; БОЛЕЕ ТОГО; К ТОМУ ЖЕ: Вдобавок к тому, что было сказано ранее.
ㄷㅇㅇ ( 독일어 ) : 주로 독일과 오스트리아 사람들이 쓰는 언어. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК: Язык, используемый в основном гражданами Германии и Австрии.
ㄷㅇㅇ ( 동양인 ) : 동양 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 Азиат.
ㄷㅇㅇ ( 더없이 ) : 더 바랄 것이 없이. 한없이. ☆ наречие
🌏 НЕИЗМЕРИМО; БЕЗМЕРНО; БЕЗГРАНИЧНО; БЕСПРЕДЕЛЬНО: Больше и желать нечего. Достаточно, довольно.
ㄷㅇㅇ ( 단일어 ) : 하나의 형태소로 이루어져, 더 이상 작은 의미 단위로 나눌 수 없는 단어. имя существительное
🌏 ПРОСТОЕ СЛОВО: Слово, состоящее из одной морфемы и смысл которого невозможно разделить на более мелкие составляющие.
ㄷㅇㅇ ( 대의원 ) : 정당이나 단체의 대표로 뽑혀 회의에 참석하는 사람. имя существительное
🌏 ДЕПУТАТ: Избранный представителем от партии или сообщества человек, который присутствует на собраниях.
ㄷㅇㅇ ( 동의어 ) : 뜻이 같은 낱말. имя существительное
🌏 СИНОНИМ: Одинаковые по смыслу слова.
ㄷㅇㅇ ( 다의어 ) : 두 가지 이상의 뜻을 가진 단어. имя существительное
🌏 МНОГОЗНАЧНОЕ СЛОВО: Слово, которое имеет более двух значений.
ㄷㅇㅇ ( 동일인 ) : 같은 사람. имя существительное
🌏 ТОТ ЖЕ САМЫЙ ЧЕЛОВЕК: Один и тот же человек.
ㄷㅇㅇ ( 다이아 ) : 투명하고 단단하며 광채가 아름다운 보석. имя существительное
🌏 БРИЛЛИАНТ: Красиво сверкающий, прозрачный и твёрдый драгоценный камень.
ㄷㅇㅇ ( 덧없이 ) : 시간이 너무 빨리 지나가서 허무하게. наречие
🌏 ВПУСТУЮ; БЕССМЫСЛЕННО; НАПРАСНО; ЗРЯ: когда время быстро пролетело и осталось чувство опустошения.
ㄷㅇㅇ ( 동음어 ) : 발음 나는 소리는 같으나 뜻이 다른 낱말. имя существительное
🌏 ОМОФОН: Слова, которые звучат одинаково, но пишутся по разному и имеют разное значение.
ㄷㅇㅇ ( 다이얼 ) : 전화를 걸 때 상대방 전화번호를 누르거나 돌리는 전화기의 숫자 판. имя существительное
🌏 ТЕЛЕФОННЫЙ ДИСК: Установленный на телефонном аппарате диск с цифрами, на которые нажимают при наборе телефонного номера абонента, которому звонят.

💕Start 더욱이 🌾End

Start 더

더 End

Start 욱

욱 End

Start 이

이 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • В больнице (204) • Личные данные, информация (46) • Представление (семьи) (41) • Политика (149) • Жизнь в Корее (16) • Звонок по телефону (15) • Общественная система (81) • Проблемы экологии (226) • Психология (191) • Искусство (23) • Массовая культура (82) • Приветствие (17) • Работа (197) • Характер (365) • Сравнение культуры (78) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Разница культур (47) • Благодарность (8) • Спорт (88) • Выходные и отпуск (47) • Поиск дороги (20) • Экономика, маркетинг (273) • Религии (43) • Профессия и карьера (130) • В школе (208) • Представление (самого себя) (52) • Семейные мероприятия (57) • Культура питания (104) • Извинение (7)