🌟 각시

имя существительное  

1. 갓 결혼한 젊은 여자.

1. НЕВЕСТА; НОВОБРАЧНАЯ; МОЛОДАЯ: Молодая женщина, только что вышедшая замуж.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 수줍은 각시.
    Shy angle.
  • Google translate 예쁜 각시.
    Pretty angle.
  • Google translate 신랑과 각시.
    The groom and the bridegroom.
  • Google translate 각시가 수줍게 웃으며 신랑과 맞절을 하였다.
    Gaksig smiled shyly and stood up to the groom.
  • Google translate 한복을 곱게 차려 입은 예쁜 각시가 마당 한가운데 수줍게 서 있었다.
    A pretty angle, beautifully dressed in hanbok, stood shyly in the middle of the yard.
  • Google translate 승규야, 네 각시가 참 예쁘구나.
    Seung-gyu, your angle is so pretty.
    Google translate 네, 할머니. 손자 며느리가 마음에 드세요?
    Yes, grandma. do you like your grandson-daughter-in-law?
синоним 새색시: 이제 막 결혼한 여자.
синоним 색시: 이제 막 결혼한 여자., 결혼하지 않은 젊은 여자., 술집에서 손님의 시중을 드는…

각시: newlywed bride,はなよめ【花嫁】。しんぷ【新婦】。にいづま【新妻】,jeune mariée,recién casada,عروس,гагши,Gaksi; tân nương, cô dâu mới,เจ้าสาว, ภรรยา(ที่เพิ่งแต่งงาน),pengantin baru wanita,невеста; новобрачная; молодая,新娘,新娘子,

2. 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.

2. КАКСИ: Женщина, которая вышла замуж и стала спутницей мужчины.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 각시를 들이다.
    Gakshi.
  • Google translate 각시를 맞다.
    Meet with a cabinet meeting.
  • Google translate 각시를 소개하다.
    Introduce each poem.
  • Google translate 각시를 얻다.
    A chance.
  • Google translate 각시로 삼다.
    Use as an angle.
  • Google translate 승규는 현명한 각시를 얻는 것이 꿈이었다.
    Seung-gyu's dream was to get a wise angle.
  • Google translate 민준이는 어렸을 때부터 알고 지낸 친구를 각시로 삼게 되었다.
    Min-joon became aware of a friend he had known since childhood.
  • Google translate 나는 내 각시가 얌전하고 여성스러웠으면 좋겠어.
    I wish my eyes were calm and feminine.
    Google translate 분명히 좋은 사람을 만나게 될 거야.
    I'm sure you'll meet a good man.
слово по ссылке 아내: 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.

🗣️ произношение, склонение: 각시 (각씨)

Start

End

Start

End


Спорт (88) Здоровье (155) Обещание и договоренность (4) История (92) Человеческие отношения (255) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (8) Объяснение времени (82) Человеческие отношения (52) Семейные мероприятия (57) Любовь и свадьба (19) Общественная система (81) Географическая информация (138) В общественной организации (59) Досуг (48) Проблемы экологии (226) Объяснение даты (59) Философия, мораль (86) Погода и времена года (101) Поиск дороги (20) Массовая культура (82) Образование (151) Любовь и брак (28) Семейные праздники (2) Работа (197) Жизнь в Корее (16) Климат (53) Одежда (110) Искусство (76) Политика (149)