🌟
마땅하다
🗣️
произношение, склонение:
•
마땅하다
(마땅하다
)
•
마땅한
(마땅한
)
•
마땅하여
(마땅하여
)
마땅해
(마땅해
)
•
마땅하니
(마땅하니
)
•
마땅합니다
(마땅함니다
)
📚
Annotation:
주로 '마땅하지 않다', '마땅치 않다'로 쓴다.
🗣️
마땅하다
@ толкование
-
좋지 못한 처지에 놓인 것이 저지른 일에 비해 조금도 아깝거나 아쉬울 것이 없이 마땅하다.
🗣️
마땅하다
@ практические примеры
-
불의를 행한 사람은 비난을 받아 마땅하다.
-
아무리 높은 지위에 있는 사람이라 할지라도 잘못하면 법의 심판을 받아야 마땅하다.
-
너는 죄를 지었기 때문에 벌을 받아 마땅하다.
-
각 정당은 이번 선거 결과로 드러난 국민의 뜻에 따라 과거를 반성하고 새로운 앞날을 설계해야 마땅하다.
-
취하가 마땅하다.
-
설령 실수로 그런 것이 아니라 할지라도 잘못을 했으면 사과를 하는 것이 마땅하다.
-
친일 세력들의 반민족적 만행들은 규탄 받아야 마땅하다.
-
대통령이든, 일반 시민이든, 지위 고하를 막론하고 죄를 지었으면 벌을 받는 것이 마땅하다.
-
규탄되어 마땅하다.
-
너는 선생님께 나무람을 들어도 마땅하다.
-
경우에 마땅하다.
-
부녀자를 납치해 겁탈한 피고인은 중형을 받아 마땅하다.
🌷
마땅하다
-
: 어떤 조건에 잘 어울리거나 적당하다.
🌏 ПОДХОДЯЩИЙ: Точно соответствующий и подходящий каким-либо условиям.
-
: 제법 마음에 들다.
🌏 БЫТЬ ДОВОЛЬНЫМ: Быть по душе.
-
: 짧게 베어서 뭉쳐 놓은 것처럼 짤막하다.
🌏 СБИТЫЙ; ТУПОЙ (О НОЖЕ); КРАТКИЙ: Коротко обрезанный и как-будто сжатый.
-
: 끝이 뾰족하지 않고 굵고 짤막하다.
🌏 ТУПОЙ: Очень короткий и не острый конец чего-либо.
-
: 정신이나 눈이 생기가 없이 멍청하다.
🌏 БЫТЬ РАССЕЯННЫМ: Находиться в состоянии потерянности; смотреть бессмысленным взглядом.
-
: 끊어서 한 덩어리가 된 것처럼 조금 짧은 듯하다.
🌏 ОЧЕНЬ КОРОТКО ОБРЕЗАННЫЙ: обрезанный так коротко, что принял округлый вид, вид шара.
-
: 눈빛이나 정신 등이 생기가 있고 맑다.
🌏 ПОЛНЫЙ ЖИЗНИ; СВЕТЛЫЙ: Яркий и оживлённый (о взгляде, осознании и т.п.).