🌟 당혹 (當惑)

  имя существительное  

1. 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 함.

1. РАСТЕРЯННОСТЬ; СМУЩЕНИЕ; ЗАМЕШАТЕЛЬСТВО: Растерянность и замешательство при попадании в затруднительную ситуацию.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 당혹의 빛.
    A light of embarrassment.
  • Google translate 당혹을 금치 못하다.
    Be perplexed.
  • Google translate 당혹을 하다.
    Embarrassed.
  • Google translate 나는 자신의 일에 너무나 무책임한 지수를 보고 당혹을 금치 못했다.
    I was embarrassed to see the index so irresponsible of my work.
  • Google translate 그는 자신의 실수로 인해 벌어진 일을 알고는 당혹의 빛을 감추지 못했다.
    He knew what had happened due to his mistake and could not conceal his embarrassment.
  • Google translate 아까 보니까 유민이가 당혹을 한 얼굴을 하고 있던데, 무슨 일 있어?
    Yoomin looked embarrassed earlier. what's going on?
    Google translate 유민이가 방금 화장실에서 지갑을 잃어버렸대.
    Yoomin just lost her wallet in the bathroom.

당혹: puzzlement; perplexity; confusion,とうわく【当惑】。こんわく【困惑】。とまどい【戸惑い】。まどい【惑い】,embarras, confusion,confusión, turbamiento, desconcierto,ارتباك,сандрал, үймрэл,sự bàng hoàng, sự ngỡ ngàng,ความลำบากใจ, ความยุ่งยากใจ, ความงงงัน, การจนปัญญา, การกลืนไม่เข้าคายไม่ออก,membingungkan,растерянность; смущение; замешательство,不知失措,恐慌,惊慌,困惑,

🗣️ произношение, склонение: 당혹 (당혹) 당혹이 (당호기) 당혹도 (당혹또) 당혹만 (당홍만)
📚 производное слово: 당혹하다(當惑하다): 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라…
📚 категория: Поведение   Характер  

Start

End

Start

End


Заказ пищи (132) Климат (53) Психология (191) Объяснение времени (82) Спорт (88) Сравнение культуры (78) Экономика, маркетинг (273) В школе (208) Выходные и отпуск (47) Профессия и карьера (130) Географическая информация (138) Политика (149) Путешествие (98) Массовая культура (52) Проживание (159) Объяснение местоположения (70) Просмотр фильма (105) Одежда (110) Приглашение и посещение (28) Разница культур (47) Культура питания (104) СМИ (47) Архитектура (43) Объяснение даты (59) Языки (160) Внешний вид (121) Жизнь в Корее (16) Искусство (23) Человеческие отношения (52) В общественной организации (миграционная служба) (2)