🌟 의욕 (意欲)

☆☆   имя существительное  

1. 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지.

1. РЕШИТЕЛЬНОЕ ЖЕЛАНИЕ: Стремление, твердое решение что-либо сделать.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 의욕이 넘치다.
    Full of drive.
  • Google translate 의욕이 생기다.
    Be motivated.
  • Google translate 의욕을 떨어뜨리다.
    Demoralize.
  • Google translate 의욕을 잃다.
    Lose motivation.
  • Google translate 의욕에 불타다.
    Be motivated.
  • Google translate 아이가 공부에 의욕을 보이지 않을 때 부모는 속이 탄다.
    Parents feel sick when their child is not motivated to study.
  • Google translate 선생님은 힘들게 공부하는 우리들을 위해서 “힘내자!”라고 외치시며 의욕을 북돋아 주셨다.
    The teacher encouraged us by shouting "let's cheer up!" for us who were studying hard.
  • Google translate 민준이는 매사에 의욕이 없어 보여.
    Minjun doesn't seem to be enthusiastic about everything.
    Google translate 맞아. 잘 웃지도 않고, 사람들도 잘 안 만나는 거 같아.
    That's right. i don't laugh a lot, and i don't think i meet people often.

의욕: volition; zeal; enthusiasm,いよく【意欲】。いきごみ【意気込み】,volonté, désir, ardeur, zèle,entusiasmo, ambición, pasión, apasionamiento,عزم,урам зориг, дур хүсэл,lòng đam mê,ความปรารถนาอันแรงกล้า, ความตั้งใจ, แรงบันดาลใจ, ความสนใจ,semangat, keinginan, kemauan, niat,решительное желание,意欲,

🗣️ произношение, склонение: 의욕 (의ː욕) 의욕이 (의ː요기) 의욕도 (의ː욕또) 의욕만 (의ː용만)
📚 производное слово: 의욕적(意欲的): 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는. 의욕적(意欲的): 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것.
📚 категория: Эмоции   Психология  


🗣️ 의욕 (意欲) @ толкование

🗣️ 의욕 (意欲) @ практические примеры

Start

End

Start

End


СМИ (47) Жизнь в Корее (16) Одежда (110) Наука и техника (91) В общественной организации (59) Здоровье (155) Закон (42) Погода и времена года (101) Выходные и отпуск (47) Путешествие (98) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В общественной организации (8) Любовь и брак (28) Общественная система (81) Философия, мораль (86) Внешний вид (121) Массовая культура (82) Благодарность (8) Политика (149) Проблемы экологии (226) Повседневная жизнь (11) В общественной организации (библиотека) (6) Разница культур (47) Просмотр фильма (105) Географическая информация (138) Работа по дому (48) Экономика, маркетинг (273) Религии (43) Приветствие (17) Семейные праздники (2)