🌟 의욕 (意欲)

☆☆   คำนาม  

1. 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지.

1. ความปรารถนาอันแรงกล้า, ความตั้งใจ, แรงบันดาลใจ, ความสนใจ: ความตั้งใจจริงหรืออยากที่จะทำสิ่งใดด้วยความกระตือรือร้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 의욕이 넘치다.
    Full of drive.
  • 의욕이 생기다.
    Be motivated.
  • 의욕을 떨어뜨리다.
    Demoralize.
  • 의욕을 잃다.
    Lose motivation.
  • 의욕에 불타다.
    Be motivated.
  • 아이가 공부에 의욕을 보이지 않을 때 부모는 속이 탄다.
    Parents feel sick when their child is not motivated to study.
  • 선생님은 힘들게 공부하는 우리들을 위해서 “힘내자!”라고 외치시며 의욕을 북돋아 주셨다.
    The teacher encouraged us by shouting "let's cheer up!" for us who were studying hard.
  • 민준이는 매사에 의욕이 없어 보여.
    Minjun doesn't seem to be enthusiastic about everything.
    맞아. 잘 웃지도 않고, 사람들도 잘 안 만나는 거 같아.
    That's right. i don't laugh a lot, and i don't think i meet people often.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 의욕 (의ː욕) 의욕이 (의ː요기) 의욕도 (의ː욕또) 의욕만 (의ː용만)
📚 คำแผลง: 의욕적(意欲的): 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는. 의욕적(意欲的): 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것.
📚 ประเภท: ความรู้สึก   จิตวิทยา  


🗣️ 의욕 (意欲) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 의욕 (意欲) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การบอกการแต่งกาย (110) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ระบบสังคม (81) สื่อมวลชน (36) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ชีวิตในเกาหลี (16) ศาสนา (43) การคบหาและการสมรส (19) การเมือง (149) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การเล่าความผิดพลาด (28) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้การคมนาคม (124) มนุษยสัมพันธ์ (255) การบอกวันที่ (59) การโทรศัพท์ (15) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) จิตวิทยา (191) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) มนุษยสัมพันธ์ (52) ชีวิตในที่ทำงาน (197) กฎหมาย (42) ประวัติศาสตร์ (92) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)