🌟 부분적 (部分的)

☆☆ атрибутивное слово

1. 전체 중 한 부분에만 관련되는.

1. ЧАСТИЧНЫЙ: Относящийся только к одной части всего целого.

🗣️ практические примеры:

부분적 기능.
Partial function.
부분적 반영.
Partial reflection.
부분적 차이.
Partial differences.
부분적 평가.
Partial assessment.
부분적 현상.
Partial phenomena.
현재의 경제 위기는 경제 분야만의 부분적 문제가 아니라 나라 전체의 문제로 보아야 한다.
The present economic crisis should be seen as a problem for the whole country, not just a partial problem for the economic sector alone.
정부의 이번 부동산 정책은 전세 문제에만 부분적 효과가 있을 뿐 근본적인 해결책은 아니다.
The government's latest real estate policy only has a partial effect on the charter issue, not a fundamental solution.
♔ 무너진 담장을 다시 세우려면 비용이 많이 들겠죠?
It would be expensive to rebuild the collapsed fence, right?
♕ 전체를 다 허물고 다시 세우지 마시고 부분적 수리를 하시는 게 더 저렴합니다.
It's cheaper to do partial repairs without tearing down the whole thing and rebuilding it.

부분적: partial,ぶぶんてき【部分的】,(dét.) partiel,parcial,جزء,хэсэгчилсэн,mang tính bộ phận,ที่เป็นส่วนหนึ่ง, ที่เป็นบางส่วน,sebagian, parsial,частичный,部分的,

🗣️ произношение, склонение: • 부분적 (부분적)
📚 производное слово: • 부분(部分): 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하…
📚 категория: Количество

🗣️ 부분적 (部分的) @ толкование

실어증 (失語症) : 뇌의 부분적 손상으로 어릴 때부터 익힌 언어의 표현이나 이해에 장애가 생겨 말을 잘 할 수 없거나 못하는 병.

🗣️ 부분적 (部分的) @ практические примеры

발견된 자료에 대해서는 부분적 검토만 있었을 뿐 총괄적 연구는 아직 없다. [총괄적 (總括的)]

🌷 ㅂㅂㅈ: Initial sound 부분적

ㅂㅂㅈ ( 반바지 ) : 길이가 무릎 위나 무릎 정도까지 내려오는 짧은 바지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ШОРТЫ: Короткие брюки, доходящие до колен или немного выше.
ㅂㅂㅈ ( 부분적 ) : 전체 중 한 부분에만 관련되는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ЧАСТИЧНЫЙ: Относящийся только к одной части всего целого.
ㅂㅂㅈ ( 부분적 ) : 전체 중 한 부분에만 관련되는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧАСТИЧНЫЙ: Относящийся только к одной части всего целого.
ㅂㅂㅈ ( 부반장 ) : 학급, 부서 등의 반에서 반장을 도와 반의 일을 맡아보는 직위. 또는 그런 사람. имя существительное
🌏 ЗАМЕСТИТЕЛЬ СТАРОСТЫ: Должность помощника старосты класса, группы и пр.; помощник старосты.
ㅂㅂㅈ ( 범법자 ) : 법을 어긴 사람. имя существительное
🌏 НАРУШИТЕЛЬ ЗАКОНА; ПРАВОНАРУШИТЕЛЬ; ПРЕСТУПНИК: Человек, нарушивший закон, право.
ㅂㅂㅈ ( 배반자 ) : 사람들과의 관계에서 지켜야 할 믿음과 의리에 어긋나게 행동한 사람. имя существительное
🌏 ПРЕДАТЕЛЬ; ИЗМЕННИК: Тот, кто нарушает доверие и верность, которые необходимо соблюдать в отношениях между людьми.
ㅂㅂㅈ ( 바보짓 ) : 어리석고 못나게 구는 행동. имя существительное
🌏 ГЛУПОЕ ПОВЕДЕНИЕ: Неразумное, некрасивое поведение.
ㅂㅂㅈ ( 불법적 ) : 법에 어긋나는 것. имя существительное
🌏 НЕЗАКОННЫЙ; ПРОТИВОЗАКОННЫЙ: Нарушающий закон.
ㅂㅂㅈ ( 방부제 ) : 미생물의 활동을 막아 음식이나 화장품, 약품 등이 썩지 않게 하는 물질. имя существительное
🌏 АНТИСЕПТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО; КОНСЕРВАНТ: Химические вещества, используемые для предохранения от разрушения микроорганизмами пищевых продуктов, косметических средств, лекарственных аппаратов и др
ㅂㅂㅈ ( 백부장 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 큰아버지. имя существительное
🌏 ПЭКПУДЖАН: (уважит.) Дядя (старший брат отца) другого человека.
ㅂㅂㅈ ( 불법적 ) : 법에 어긋나는. атрибутивное слово
🌏 НЕЗАКОННЫЙ; ПРОТИВОЗАКОННЫЙ: Нарушающий закон.
ㅂㅂㅈ ( 불복종 ) : 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않음. имя существительное
🌏 НЕПОДЧИНЕНИЕ; НЕПОКОРНОСТЬ; ОСЛУШАНИЕ: Отказ повиноваться приказу или следовать мнению других.

💕Start 부분적 🌾End

Start 부

부 End

Start 분

분 End

Start 적

적 End

📚 категория

• В общественной организации (библиотека) (6) • Пресса (36) • Семейные мероприятия (57) • Религии (43) • Проживание (159) • Экономика, маркетинг (273) • Искусство (76) • Объяснение времени (82) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (82) • Общественные проблемы (67) • Работа по дому (48) • Жизнь в Корее (16) • Образование (151) • Спорт (88) • Поиск дороги (20) • Искусство (23) • Личные данные, информация (46) • Приветствие (17) • В школе (208) • Внешний вид (97) • Звонок по телефону (15) • Проблемы экологии (226) • Пользование транспортом (124) • Объяснение дня недели (13) • Информация о блюде (119) • Объяснение местоположения (70) • Архитектура (43) • В больнице (204) • Наука и техника (91)