🌟 호 (號)

☆☆☆ зависимое имя существительное

1. 순서나 차례를 나타내는 말.

1. НОМЕР: Зависимое существительное, указывающее на порядок или последовательность.

🗣️ практические примеры:

남대문은 우리나라 국보 제 1호이다.
Namdaemun is korea's no. 1 national treasure.
1호 로켓이 발사되고 이제 곧 2호 로켓이 발사될 예정이다.
The first rocket will be launched and the second will be launched soon.
내가 탄 기차에 4호 차와 5호 차 사이의 고리가 끊어지는 문제가 생겼다.
The train i took had a problem of breaking the link between the fourth and fifth cars.

호: ho,ごう【号】,,,عدد,дугаар,số,โฮ,nomor,номер,号,

2. 신문이나 잡지 같은 간행물의 순서를 나타내는 말.

2. НОМЕР: Зависимое существительное, указывающее на порядок периодических изданий: газет, журналов и т.п.

🗣️ практические примеры:

5월 호.
May issue.
다음 호.
Next issue.
이번 호.
This issue.
제1권 제2호.
Volume i no. 2.
지난 호.
Last issue.
특별 호.
Special issue.
이 잡지는 출판사의 사정으로 이번 호는 발간되지 않는다.
The magazine is not published in this issue because of the publisher's circumstances.
내가 쓴 단편 소설이 문학잡지 사월 호와 오월 호에 연재되었다.
My short stories were serialized in the april and may editions of literary magazines.
그가 쓴 논문은 우리 학회에서 출간하는 학술지 다음 호 맨 처음에 실린다.
His paper is published at the beginning of the next issue of the journal published by our society.

3. 방이 여러 개 있는 건물에서 그 하나하나의 방에 매겨진 번호를 나타내는 말.

3. НОМЕР: Зависимое существительное, указывающее на номер, присвоенный каждому помещению, в здании, где есть несколько помещений.

🗣️ практические примеры:

101호 강의실.
Classroom 101.
102호 객실.
Room 102.
203호 방.
Room 203.
303호 사무실.
Office 303.
3층 303호.
Third floor 303.
아파트 6동 203호.
Apartment 6-dong 203.
인문대학 203호.
College of humanities no. 203.
그들은 우리와 같은 호텔 302호에 머무르고 있었다.
They were staying in hotel 302, just like us.
오늘 특별 강의는 학생회관 101호 대강당에서 열릴 계획이다.
Today's special lecture will be held in the 101st auditorium of the student hall.
♔ 여기 아파트 앞까지 왔는데 몇 동 몇 호인가요?
I'm here in front of the apartment. what building and what number is it?
♕ 10동 102호입니다.
Room 102, please.

4. 그림이나 활자의 크기를 나타내는 단위.

4. НОМЕР; РАЗМЕР; МАСШТАБ: Зависимое существительное, указывающее на единицы размера картины или типографского шрифта.

🗣️ практические примеры:

10호 캔버스.
No. 10 canvas.
5호 활자.
Type 5.
그 문서는 8호 활자에 줄 간격도 좁아 읽기에 매우 불편했다.
The document was very uncomfortable to read because it also had a narrow space for type 8.
그는 100호 크기의 캔버스에 그려진 큰 풍경화를 내게 선물로 주었다.
He gave me a large landscape painting painted on a canvas of the size of 100.

🗣️ произношение, склонение: • 호 (호ː)
📚 категория: Счёт В общественной организации Проживание

🌷 ㅎ: Initial sound 호

ㅎ ( 해 ) : 지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ГОД: Зависимое существительное для счёта промежутка времени, соответствующего одному обороту Земли вокруг Солнца.
ㅎ ( 해 ) : 태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛНЦЕ: Центральное тело Солнечной системы, представляющее собой гигантский раскалённый шар, излучающий свет и тепло. Солнце.
ㅎ ( 화 ) : 몹시 못마땅하거나 노여워하는 감정. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗЛОСТЬ: Чувство очень сильной злобы.
ㅎ ( 회 ) : 횟수를 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 СЕРИЯ; НОМЕР: Зависимое существительное для счёта чего-либо проводимого или показываемого.
ㅎ ( 혀 ) : 사람이나 동물의 입 안 아래쪽에 있는 길고 붉은 살덩어리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯЗЫК: Длинный красный орган в полости рта человека или животного.
ㅎ ( 힘 ) : 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СИЛА; МОЩЬ; ФИЗИЧЕСКАЯ СИЛА: Работа мышц при движении людей или животных, а также когда они заставляют двигаться другие предметы.
ㅎ ( 형 ) : 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТАРШИЙ БРАТ: Слово, указывающее или называющее родного или состоящего в родственных отношениях брата, старшего по возрасту.
ㅎ ( 후 ) : 얼마만큼 시간이 지나간 다음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОСЛЕ; ВПОСЛЕДСТВИИ; ПОТОМ; ЗАТЕМ: После прохождения некоторого времени.
ㅎ ( 호 ) : 순서나 차례를 나타내는 말. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НОМЕР: Зависимое существительное, указывающее на порядок или последовательность.
ㅎ ( 한 ) : 하나의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 Один.
ㅎ ( 하 ) : 차례나 등급 등을 상, 하 또는 상, 중, 하로 나누었을 때 맨 아래. ☆☆ имя существительное
🌏 Низкий среди низкого, среднего и высшего, на которые разделены очередь, уровень и т.п.
ㅎ ( 헌 ) : 오래되어 멀쩡하지 않고 낡은. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 СТАРЫЙ; ПОТЁРТЫЙ; ИЗНОШЕННЫЙ: Потрёпанный, сношенный, давнешний.
ㅎ ( 화 ) : 월요일을 기준으로 한 주의 둘째 날. ☆☆ имя существительное
🌏 ВТОРНИК: Второй по счёту день недели, если брать за точку отсчёта понедельник.
ㅎ ( 한 ) : 몹시 원망스럽고 억울하거나 안타깝고 슬퍼서 응어리진 마음. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБИДА; НЕДОВОЛЬСТВО; РАСКАЯНИЕ: Большой гнев, досада, сожаление, грусть в сердце.
ㅎ ( 해 ) : 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. ☆☆ имя существительное
🌏 УЩЕРБ; ВРЕД: То, что неполезно или приносит вред. Или также вызванное им действие.
ㅎ ( 회 ) : 고기나 생선 등을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식. ☆☆ имя существительное
🌏 ХВЕ: Блюдо из мелко порезанной сырой рыбы или мяса.
ㅎ ( 흙 ) : 지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗЕМЛЯ; ПОЧВА: Вещество, которое состоит из мелких частиц и которое покрывает всю поверхность Земли.
ㅎ ( 한 ) : 시간, 공간, 수량, 정도 등의 끝. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРЕДЕЛ; ГРАНИЦА: Предел времени, пространства, количества, степени и т.п.
ㅎ ( 향 ) : 장례식이나 제사 때 쓰는, 불에 태워서 냄새를 내는 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛАДАН: Предмет, которые поджигается во время похорон или поминок для получения аромата.
ㅎ ( 확 ) : 바람, 냄새, 기운 등이 갑자기 세게 끼치는 모양. ☆☆ наречие
🌏 Внешний вид вдруг сильно подувшего ветра, воздуха или запаха.

💕Start 호 🌾End

Start 호

호 End

📚 категория

• Географическая информация (138) • Наука и техника (91) • Благодарность (8) • Информация о пище (78) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение даты (59) • Информация о блюде (119) • Поиск дороги (20) • Климат (53) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • Человеческие отношения (255) • Разница культур (47) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (библиотека) (6) • В школе (208) • Путешествие (98) • Внешний вид (97) • Представление (семьи) (41) • Здоровье (155) • Хобби (103) • Объяснение времени (82) • Общественная система (81) • Массовая культура (82) • Экономика, маркетинг (273) • Любовь и брак (28) • Пресса (36) • Приветствие (17) • Покупка товаров (99) • Обсуждение ошибок (28)