🌟 구획 (區劃)

имя существительное

1. 땅이나 공간을 경계를 지어 나눔. 또는 그런 구역.

1. РАЗДЕЛЕНИЕ; ДЕЛЕНИЕ; РАЙОНИРОВАНИЕ; УСТАНОВЛЕНИЕ ГРАНИЦ; УЧАСТОК; КВАРТАЛ; ОТСЕК: Разделение границей земли или пространства, а так же территория, поделённая данным способом.

🗣️ практические примеры:

주차 구획.
Parking compartment.
토지 구획.
Land compartmentalization.
행정 구획.
Administrative divisions.
구획 정리.
Compartmentalization.
구획이 형성되다.
Compartment is formed.
구획을 나누다.
Divide compartments.
구획을 짓다.
Make a section.
농경 지역과 상업 지역의 구획을 짓는 작업이 실시됐다.
Compartmentalization of agricultural and commercial areas was carried out.
재개발이 진행되자 구불구불한 골목길은 구획 정리를 통해 반듯한 도로가 되었다.
As the redevelopment progressed, the winding alleyway became a straight road through compartmentalization.
이 건축가는 화장실을 설계할 때 여성들이 편리하게 이용할 수 있도록 공간의 구획을 신경 써서 나누었다고 한다.
The architect said that when designing toilets, he carefully divided the sections of the space so that women could use them conveniently.

구획: division; section; block,くかく【区画・区劃】。くわけ【区分け】。ゾーン。ブロック,morcellement, lotissement, allotissement, lot, division, morceau,división, demarcación, delimitación,قسم,хувиарлалт, ангилал, хил хязгаар, зааг,sự quy hoạch, khu quy hoạch,เขต, พื้นที่, ขอบเขต, เขตแดน, การแบ่งเขต,kompartemen,разделение; деление; районирование; установление границ; участок; квартал; отсек,区划,

🗣️ произношение, склонение: • 구획 (구획) • 구획 (구훽) • 구획이 (구회기구훼기) • 구획도 (구획또구훽또) • 구획만 (구횡만구휑만)
📚 производное слово: • 구획되다(區劃되다): 땅이나 공간이 경계가 지어져 나뉘다. • 구획하다(區劃하다): 땅이나 공간을 경계를 지어 나누다.

🗣️ 구획 (區劃) @ толкование

관광 단지 (觀光團地) : 관광지를 중심으로 구획, 조성된 지역.

🌷 ㄱㅎ: Initial sound 구획

ㄱㅎ ( 고향 ) : 태어나서 자란 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РОДИНА; РОДНЫЕ МЕСТА: Место, где родился и вырос.
ㄱㅎ ( 교환 ) : 무엇을 다른 것으로 바꿈. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАМЕНА: Смена чего-либо на что-либо другое.
ㄱㅎ ( 경험 ) : 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОПЫТ: Попытка осуществить что-либо лично или испытать. Или знания, умения, навыки, вынесенные из подобных испытаний, попыток.
ㄱㅎ ( 결혼 ) : 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БРАК: Законный союз мужа и жены.
ㄱㅎ ( 계획 ) : 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАН; ПРОЕКТ: Замысел, предусматривающий ход, развитие предстоящей работы, деятельности.
ㄱㅎ ( 공항 ) : 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АЭРОПОРТ: Место, предназначенное для посадки и взлёта самолёта.
ㄱㅎ ( 교회 ) : 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕРКОВЬ: Община людей, верующих в Спасителя Иисуса Христа и следующих за ним. А также место проведения религиозных мероприятий.
ㄱㅎ ( 기회 ) : 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ШАНС: Подходящее время или возможность для выполнения какого-либо дела.

💕Start 구획 🌾End

Start 구

구 End

Start 획

획 End

📚 категория

• Разница культур (47) • Проблемы экологии (226) • Просмотр фильма (105) • Общественная система (81) • Работа по дому (48) • Политика (149) • Искусство (23) • Языки (160) • В общественной организации (почта) (8) • Жизнь в Корее (16) • Информация о пище (78) • Здоровье (155) • Досуг (48) • Религии (43) • Пользование транспортом (124) • Географическая информация (138) • В общественной организации (59) • Приветствие (17) • В общественной организации (8) • Характер (365) • Внешний вид (97) • Массовая культура (82) • Благодарность (8) • Профессия и карьера (130) • Климат (53) • Человеческие отношения (52) • Работа (197) • Эмоции, настроение (41) • Одежда (110) • Внешний вид (121)