🌟 관용 (寬容)

  имя существительное  

1. 다른 사람의 잘못을 너그러이 받아들이거나 용서함. 또는 그런 용서.

1. ПРОЩЕНИЕ; СНИСХОЖДЕНИЕ; ТЕРПИМОСТЬ: Проявление великодушия и понимания по отношению к ошибкам, совершённым другими.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 관용의 미덕.
    The virtue of tolerance.
  • Google translate 관용의 자세.
    A tolerance posture.
  • Google translate 관용이 필요하다.
    Tolerance is required.
  • Google translate 관용을 베풀다.
    Show clemency.
  • Google translate 관용에 감사하다.
    Thank you for your generosity.
  • Google translate 아버지는 거짓말한 나에게 관용을 베풀어 용서해 주셨다.
    My father forgave me for lying.
  • Google translate 선생님은 나에게 원수도 사랑해야 한다며 관용의 미덕을 가르쳐 주셨다.
    The teacher taught me the virtues of tolerance, saying i should love my enemies, too.
  • Google translate 자네를 용서할 테니까 앞으로는 개과천선해서 열심히 살게나.
    I'll forgive you, so you'll have to live a good life.
    Google translate 저에게 베풀어 주신 관용을 잊지 않고 꼭 보답하겠습니다.
    I won't forget your generosity.

관용: tolerance; generosity,かんよう【寛容】,tolérance, générosité,indulgencia,تسامُح,ууч сэтгэл, өршөөнгүй сэтгэл, уучлал, өршөөл,sự khoan dung, sự đại lượng,การเปิดใจกว้าง, การให้อภัย, การยกโทษให้,kemurahan hati, toleran, tenggang rasa,прощение; снисхождение; терпимость,宽容,包容,

🗣️ произношение, склонение: 관용 (과뇽)
📚 производное слово: 관용하다: 습관적으로 늘 쓰다., 오랫동안 써서 굳어진 대로 늘 쓰다., 남의 잘못을 너…
📚 категория: Поведение   Характер  

Start

End

Start

End


Объяснение времени (82) Политика (149) Заказ пищи (132) Внешний вид (121) Сравнение культуры (78) Проживание (159) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) История (92) Общественная система (81) Массовая культура (52) Погода и времена года (101) Массовая культура (82) Эмоции, настроение (41) Выходные и отпуск (47) Объяснение даты (59) Любовь и свадьба (19) Общественные проблемы (67) Представление (самого себя) (52) Одежда (110) Здоровье (155) Профессия и карьера (130) Звонок по телефону (15) Любовь и брак (28) Представление (семьи) (41) Работа (197) Жизнь в Корее (16) Разница культур (47) Обещание и договоренность (4) Характер (365) Архитектура (43)