🌟 뜨악하다

имя прилагательное  

1. 마음에 들지 않거나 꺼림칙하거나 불편하다.

1. НЕПРИЯТНЫЙ; НЕУДОБНЫЙ: Приходящийся не по душе, неприятный, неудобный и противный.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 뜨악한 기분.
    A bad feeling.
  • Google translate 뜨악한 사이.
    Bad relationship.
  • Google translate 뜨악한 얼굴.
    A ragged face.
  • Google translate 뜨악한 표정.
    A rancid look.
  • Google translate 관계가 뜨악하다.
    Relationships are sour.
  • Google translate 지수는 크게 싸운 동료를 뜨악하고 냉랭하게 대했다.
    Jisoo treated her big-fought colleague in a harsh and cold manner.
  • Google translate 유민은 서로 뜨악한 사람들 사이에서 불편해 죽을 지경이었다.
    The yumin was at the point of death, uncomfortable among the wicked.
  • Google translate 저 사람은 우리가 마음에 안 드나?
    Doesn't he like us?
    Google translate 그러게. 뜨악한 눈초리로 우리를 쳐다보네.
    Yeah. he's looking at us with a fierce look.

뜨악하다: unpleasant; reluctant,きがすすまない【気が進まない】。きのりがしない【気乗りがしない】,réticent, peu enthousiaste,inquietante, desagradable, incómodo,محرج,дургүй, хөндий хүйтэн, цэрвэсэн,bực mình, khó chịu,ไม่พอใจ, ไม่ถูกใจ, กระดากใจ, ตะขิดตะขวงใจ,tidak nyaman, risi, tidak enak,неприятный; неудобный,不乐意,不得劲儿,

🗣️ произношение, склонение: 뜨악하다 (뜨아카다) 뜨악한 (뜨아칸) 뜨악하여 (뜨아카여) 뜨악해 (뜨아캐) 뜨악하니 (뜨아카니) 뜨악합니다 (뜨아캄니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Сравнение культуры (78) В общественной организации (библиотека) (6) Погода и времена года (101) Культура питания (104) Любовь и свадьба (19) Человеческие отношения (52) Эмоции, настроение (41) Выходные и отпуск (47) Объяснение местоположения (70) Жизнь в Корее (16) Человеческие отношения (255) Спектакль и зрители (8) Объяснение дня недели (13) Внешний вид (97) Покупка товаров (99) Здоровье (155) Профессия и карьера (130) Закон (42) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (59) Досуг (48) Разница культур (47) Личные данные, информация (46) Массовая культура (82) Поиск дороги (20) В общественной организации (миграционная служба) (2) Политика (149) Любовь и брак (28) Просмотр фильма (105) В аптеке (10)