🌟 묘판 (苗板)

имя существительное  

1. 논에 모내기를 하기 전에 미리 볍씨를 뿌려서 모를 기르는 판.

1. РИСОВЫЙ РАССАДНИК: Место, где взращивают рисовую рассаду для последующей пересадки её на поле.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 묘판 작업.
    Citation work.
  • Google translate 묘판을 가꾸다.
    Cultivate a graveyard.
  • Google translate 묘판을 설치하다.
    Install a graveyard.
  • Google translate 묘판을 옮기다.
    Move the graveyard.
  • Google translate 묘판에 볍씨를 뿌리다.
    Sprinkle rice seed on a graveyard.
  • Google translate 모내기는 모를 묘판에서 논으로 옮겨 심는 일이다.
    Rice planting is a transfer from unknown seedlings to paddy fields.
  • Google translate 사월 중순, 농촌에서는 묘판에 볍씨 뿌리는 작업이 한창이었다.
    In mid-april, rice seeding was in full swing in rural areas.
  • Google translate 묘판에 벼가 제법 잘 자랐네요.
    The rice has grown pretty well on the graveyard.
    Google translate 이제 묘판에 난 모를 뽑아서 논으로 옮길 때가 됐군.
    Now it's time for me to pluck the seedlings and move them to the rice paddies.
синоним 못자리: 논에 모내기를 하기 전에 미리 볍씨를 뿌려서 모를 기르는 곳.

묘판: nursery,なわしろ・なえしろ【苗代】,pépinière (de riz),plantel, semillero,مشتل,үрсэлгээний талбай,khay mạ,ที่เพาะต้นกล้า, แปลงเพาะต้นกล้า,myopan,рисовый рассадник,苗床,

🗣️ произношение, склонение: 묘판 (묘ː판)

Start

End

Start

End


Объяснение даты (59) Общественные проблемы (67) Повседневная жизнь (11) Обещание и договоренность (4) Представление (самого себя) (52) В школе (208) Общественная система (81) Путешествие (98) Языки (160) Профессия и карьера (130) Одежда (110) Спектакль и зрители (8) Поиск дороги (20) Работа по дому (48) Хобби (103) Проживание (159) В общественной организации (библиотека) (6) Архитектура (43) Информация о блюде (119) Выходные и отпуск (47) Характер (365) История (92) В больнице (204) Информация о пище (78) Массовая культура (52) Проблемы экологии (226) Человеческие отношения (255) В общественной организации (8) Сравнение культуры (78) Образование (151)