🌟 묘판 (苗板)

اسم

1. 논에 모내기를 하기 전에 미리 볍씨를 뿌려서 모를 기르는 판.

1. مشتل: مكان تُذرّى فيه حبوب الأرز وتزرع فيه النباتات قبل زراعة الأرز في الحقول

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

묘판 작업.
Citation work.
묘판을 가꾸다.
Cultivate a graveyard.
묘판을 설치하다.
Install a graveyard.
묘판을 옮기다.
Move the graveyard.
묘판에 볍씨를 뿌리다.
Sprinkle rice seed on a graveyard.
모내기는 모를 묘판에서 논으로 옮겨 심는 일이다.
Rice planting is a transfer from unknown seedlings to paddy fields.
사월 중순, 농촌에서는 묘판에 볍씨 뿌리는 작업이 한창이었다.
In mid-april, rice seeding was in full swing in rural areas.
♔ 묘판에 벼가 제법 잘 자랐네요.
The rice has grown pretty well on the graveyard.
♕ 이제 묘판에 난 모를 뽑아서 논으로 옮길 때가 됐군.
Now it's time for me to pluck the seedlings and move them to the rice paddies.

مرادف

묘판: nursery,なわしろ・なえしろ【苗代】,pépinière (de riz),plantel, semillero,مشتل,үрсэлгээний талбай,khay mạ,ที่เพาะต้นกล้า, แปลงเพาะต้นกล้า,myopan,рисовый рассадник,苗床,

🗣️ النطق, تصريف: • 묘판 (묘ː판)

🌷 ㅁㅍ: Initial sound 묘판

ㅁㅍ ( 목표 ) : 어떤 목적을 이루기 위하여 도달해야 할 구체적인 대상. ☆☆ اسم
🌏 مقصد: هدف من اللازم أن يصل إليه لتحقيق غرض ما
ㅁㅍ ( 물품 ) : 쓸모 있게 만들어진 가치 있는 물건. ☆ اسم
🌏 سلعة، بضاعة: السلع، البضائع، المنتجات ذات القيمة والجودة
ㅁㅍ ( 명품 ) : 뛰어나거나 이름난 상품이나 작품. ☆ اسم
🌏 عمل أو منتج مشهور أو ممتاز: عمل أو منتج مشهور أو ممتاز

💕Start 묘판 🌾End

Start 묘

묘 End

Start 판

판 End

📚 الفئة

• للتعبير عن مظهر (97) • سياسة (149) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • إعمار (43) • هواية (103) • حياة سكنية (159) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تسوّق (99) • صحافة (36) • الفلسفة والأخلاق (86) • لوصف الغذاء (78) • عرض (8) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (52) • طقس وفصل (101) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مناسبات عائلية (57) • المناخ (53) • الإعتذار (7) • مشكلة إجتماعية (67) • المهنة والوظيفة (130) • الحب والزواج (19) • سفر (98) • معلومات جغرافية (138) • علاقة (52)