🌟 매운맛
☆☆ имя существительное
1. 고추 등을 먹을 때 느껴지는 아리고 자극적인 맛.
1. ОСТРЫЙ ВКУС: Жгучий и горьковатый вкус перца и т.п.
-
고추의 매운맛.
The spicy taste of pepper. -
매운맛이 나다.
Tastes spicy. -
매운맛이 있다.
It has a spicy taste. -
매운맛을 느끼다.
Feel the spicy taste. -
매운맛을 내다.
Give off a spiciness. -
나는 마늘을 씹는 순간 코를 찌르는 매운맛을 느꼈다.
The moment i chewed the garlic, i felt the spicy taste of snoring. -
어머니는 매운맛을 내기 위해서 김치에 고춧가루를 더 넣으셨다.
Mother added more chili powder to the kimchi to give it a spicy taste. -
민준이는 평소에 매운 음식을 좋아해서 매운맛이 나는 라면을 즐겨 먹는다.
Minjun likes spicy food and enjoys eating spicy ramen.
2. (비유적으로) 독한 느낌이나 기분.
2. НЕПРИЯТНОЕ ЧУВСТВО: (перен.) Неприятное и плохое настроение или чувство.
-
실연의 매운맛.
Spicy taste of broken heart. -
탈락의 매운맛.
Spiciness of elimination. -
매운맛이 느껴지다.
Smells spicy. -
매운맛을 보다.
Taste the spiciness. -
매운맛을 되새기다.
Recall the spiciness. -
나는 자꾸 까부는 동생에게 매운맛을 보여 주었다.
I kept giving my brother a spicy taste. -
민준이가 아직도 저렇게 건방지게 구는 것을 보니 매운맛을 덜 본 모양이다.
Min-jun still seems to have tasted less spicy because he is being so arrogant.
🗣️ произношение, склонение: • 매운맛 (
매운맏) • 매운맛이 (매운마시) • 매운맛도 (매운맏또) • 매운맛만 (매운만만)
📚 категория: Вкус Информация о пище
🗣️ 매운맛 @ практические примеры
- 잘 숙성해서 매운맛 없이 다네요. [숙성하다 (熟成하다)]
🌷 ㅁㅇㅁ: Initial sound 매운맛
-
ㅁㅇㅁ (
무의미
)
: 아무 뜻이나 가치가 없음.
☆☆
имя существительное
🌏 БЕССМЫСЛЕННОСТЬ: Отсутствие всякого смысла или ценности. -
ㅁㅇㅁ (
매운맛
)
: 고추 등을 먹을 때 느껴지는 아리고 자극적인 맛.
☆☆
имя существительное
🌏 ОСТРЫЙ ВКУС: Жгучий и горьковатый вкус перца и т.п. -
ㅁㅇㅁ (
미얀마
)
: 동남아시아의 인도차이나반도 서쪽에 있는 나라. 옛 이름은 버마이며 주요 생산물로는 벼, 코발트 등이 있다. 공용어는 미얀마어이고 수도는 네피도이다.
имя существительное
🌏 МЬЯНМА: Государство, расположенное между Индокитайским полуостровом и Индией, в Юго-Восточной Азии. Прежнее название Бирма. Основные продукты производства: рис, кобальт и т.п. Официальный язык- мьянмарский, столица в г. Нейпьидо. -
ㅁㅇㅁ (
맺음말
)
: 말이나 글의 끝부분.
имя существительное
🌏 ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Последняя часть, конец какого-либо текста или какой-либо речи. -
ㅁㅇㅁ (
목욕물
)
: 몸을 씻을 때 쓰는 물.
имя существительное
🌏 ВОДА ДЛЯ МЫТЬЯ: Вода, используемая для мытья тела.
• Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (255) • Извинение (7) • Приглашение и посещение (28) • Спектакль и зрители (8) • Общественные проблемы (67) • Информация о пище (78) • Внешний вид (97) • Семейные мероприятия (57) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • В школе (208) • Эмоции, настроение (41) • Закон (42) • Языки (160) • Жизнь в Корее (16) • Политика (149) • Приветствие (17) • Религии (43) • СМИ (47) • Поиск дороги (20) • Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • Образование (151) • Заказ пищи (132) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение времени (82) • В общественной организации (8) • Обещание и договоренность (4) • Разница культур (47)
