🌟 메스껍다

имя прилагательное  

1. 토할 것처럼 속이 몹시 울렁거리는 느낌이 있다.

1. ТОШНИТЬ; ПОДТАШНИВАТЬ: Испытывать тошноту и рвоту.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 메스꺼운 냄새.
    Disgusting smell.
  • Google translate 메스꺼운 비린내.
    Disgusting fishy smell.
  • Google translate 메스껍게 만들다.
    Make it nauseous.
  • Google translate 메스꺼움을 느끼다.
    Feel nauseous.
  • Google translate 속이 메스껍다.
    Disgusting.
  • Google translate 동생은 멀미가 심하고 속이 메스꺼워 견디기 힘들어했다.
    My brother had severe motion sickness and nausea, which made him hard to bear.
  • Google translate 지수는 음식을 먹고 체해서 머리가 아프고 속이 메스꺼웠다.
    Jisoo had a headache and nausea from eating food.
  • Google translate 입덧을 하시나 봐요? 괜찮으세요?
    Do you have morning sickness? are you all right?
    Google translate 네, 음식을 보니까 속이 조금 메스껍네요.
    Yes, the food makes me feel a little nauseous.
слово по ссылке 매스껍다: 토할 것 같이 속이 거북한 느낌이 있다., 태도나 행동 등이 눈에 거슬려 불쾌…

메스껍다: nauseated; sick; nauseating,はきけがする【吐き気がする】,(adj.) avoir la nausée, avoir envie de vomir, être pris de nausées,mareado, nauseabundo,غثيان,дотор муухайрах, дотор эвгүйрхэх,огиудас хүрэх,buồn nôn, muốn ói mửa,คลื่นไส้, คลื่นเหียน,mual,тошнить; подташнивать,恶心,作呕,

2. 태도나 행동 등이 못마땅하여 기분이 몹시 좋지 않다.

2. ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ; ПЛОХОЙ; ТОШНОТВОРНЫЙ: Быть в очень нехорошем настроении из-за неуместного поведения или действия.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 메스껍게 느끼다.
    Feel nauseous.
  • Google translate 메스껍게 보이다.
    Seem nauseous.
  • Google translate 메스껍게 행동하다.
    Act disgustedly.
  • Google translate 꼴이 메스껍다.
    Disgusting.
  • Google translate 태도가 메스껍다.
    Attitude disgusts me.
  • Google translate 지수는 선배의 이중적인 태도가 메스껍게 느껴졌다.
    Jisoo felt sick of the senior's double attitude.
  • Google translate 승규는 민준이가 잘난 척하는 꼴이 메스꺼웠다.
    Seung-gyu was sick of min-joon being pretentious.
  • Google translate 김 부장은 윗사람 말은 잘 들으면서 부하 직원들은 무시하더라.
    Manager kim listens to his superiors and ignores his subordinates.
    Google translate 맞아. 윗사람한테 아부하는 거 보면 얼마나 메스껍던지.
    That's right. how disgusting it was to see you flatter your superiors.
слово по ссылке 매스껍다: 토할 것 같이 속이 거북한 느낌이 있다., 태도나 행동 등이 눈에 거슬려 불쾌…

🗣️ произношение, склонение: 메스껍다 (메스껍따) 메스꺼운 (메스꺼운) 메스꺼워 (메스꺼워) 메스꺼우니 (메스꺼우니) 메스껍습니다 (메스껍씀니다)


🗣️ 메스껍다 @ толкование

🗣️ 메스껍다 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (миграционная служба) (2) Климат (53) Любовь и брак (28) Информация о пище (78) Религии (43) Философия, мораль (86) Внешний вид (97) Представление (семьи) (41) Массовая культура (52) Жизнь в Корее (16) Общественные проблемы (67) Искусство (23) Обещание и договоренность (4) Проблемы экологии (226) Эмоции, настроение (41) Представление (самого себя) (52) Объяснение даты (59) СМИ (47) История (92) Хобби (103) Выходные и отпуск (47) Психология (191) Экономика, маркетинг (273) Сравнение культуры (78) Образование (151) Языки (160) Общественная система (81) В общественной организации (почта) (8) Покупка товаров (99)