🌟 반려자 (伴侶者)

имя существительное  

1. 부부 중 한 명을 가리키는 말로 짝이 되는 사람.

1. СУПРУГ; СУПРУГА: Употребляется при указании на одного человека из супружеской пары и обозначает человека, являющегося парой для кого-либо.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 인생의 반려자.
    The companion of life.
  • Google translate 일생의 반려자.
    A lifelong companion.
  • Google translate 영원한 반려자.
    Eternal companion.
  • Google translate 반려자를 찾다.
    Look for a companion.
  • Google translate 반려자로 삼다.
    Make a companion.
  • Google translate 반려자로 생각하다.
    Consider one's companion.
  • Google translate 결혼 적령기의 그 청년은 평생을 함께 할 반려자를 구하는 중이다.
    The young man in his marriageable age is looking for a companion to be with for the rest of his life.
  • Google translate 주례는 두 부부가 서로를 평생의 반려자로 여겨 귀하게 대하라고 강조하였다.
    The officiant emphasized that the two couples should regard each other as lifelong companions and treat each other with respect.
  • Google translate 네가 나의 반려자가 되어 주었으면 좋겠어.
    I want you to be my partner.
    Google translate 지금 내게 청혼하는 거니?
    Are you proposing to me?

반려자: companion; partner,はんりょしゃ【伴侶者】。はいぐうしゃ【配偶者】,compagnon(compagne),pareja, acompañante, par, cónyuge,واحد من الزوجان,хань,bạn đời,คู่ชีวิต, คู่ครอง, คู่ร่วมทุกข์ร่วมสุข,pasangan, belahan jiwa, belahan hati,супруг; супруга,伴侣,伴儿,

🗣️ произношение, склонение: 반려자 (발ː려자)

🗣️ 반려자 (伴侶者) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (8) Характер (365) Заказ пищи (132) Жизнь в Корее (16) Хобби (103) Человеческие отношения (255) Путешествие (98) Внешний вид (97) Образование (151) Проблемы экологии (226) Повседневная жизнь (11) Климат (53) Пресса (36) Покупка товаров (99) Массовая культура (82) Архитектура (43) Досуг (48) Приглашение и посещение (28) Работа (197) СМИ (47) Семейные мероприятия (57) История (92) Поиск дороги (20) Извинение (7) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение времени (82) Наука и техника (91) Личные данные, информация (46) В школе (208) Философия, мораль (86)