🌟 반려자 (伴侶者)
Nom
1. 부부 중 한 명을 가리키는 말로 짝이 되는 사람.
1. COMPAGNON(COMPAGNE): Terme désignant l'une des deux personnes d'un couple marié, qui accompagne l'autre.
-
인생의 반려자.
The companion of life. -
일생의 반려자.
A lifelong companion. -
영원한 반려자.
Eternal companion. -
반려자를 찾다.
Look for a companion. -
반려자로 삼다.
Make a companion. -
반려자로 생각하다.
Consider one's companion. -
결혼 적령기의 그 청년은 평생을 함께 할 반려자를 구하는 중이다.
The young man in his marriageable age is looking for a companion to be with for the rest of his life. -
주례는 두 부부가 서로를 평생의 반려자로 여겨 귀하게 대하라고 강조하였다.
The officiant emphasized that the two couples should regard each other as lifelong companions and treat each other with respect. -
♔
네가 나의 반려자가 되어 주었으면 좋겠어.
I want you to be my partner.
♕ 지금 내게 청혼하는 거니?
Are you proposing to me?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 반려자 (
발ː려자)
🗣️ 반려자 (伴侶者) @ Exemple(s)
- 인생의 반려자. [인생 (人生)]
🌷 ㅂㄹㅈ: Initial sound 반려자
-
ㅂㄹㅈ (
방랑자
)
: 목적지 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람.
Nom
🌏 VAGABOND(E): Personne qui erre sans destination fixée. -
ㅂㄹㅈ (
법률적
)
: 법과 관계되는 것.
Nom
🌏 (N.) LÉGAL, JURIDIQUE, JUDICIAIRE: Ce qui est relatif à la loi. -
ㅂㄹㅈ (
법률적
)
: 법과 관계되는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) LÉGAL, JURIDIQUE, JUDICIAIRE: Qui est relatif à la loi. -
ㅂㄹㅈ (
볼링장
)
: 볼링을 할 수 있게 시설을 갖춘 곳.
Nom
🌏 BOWLING: Lieu équipé d'installations pour jouer au bowling. -
ㅂㄹㅈ (
부랑자
)
: 일정하게 사는 곳과 하는 일 없이 떠돌아다니는 사람.
Nom
🌏 VAGABOND(E), SANS-LOGIS: Personne qui n'a pas de travail ni de domicile fixe. -
ㅂㄹㅈ (
브라질
)
: 남아메리카 대륙의 동부에 있는 나라. 남아메리카에서 가장 면적이 넓고 목축업이 발달했으며, 주요 생산물로는 커피, 목화 등이 있다. 주요 언어는 포르투갈어이고 수도는 브라질리아이다.
Nom
🌏 BRÉSIL: Nation située à l’est de l’Amérique du Sud. C’est le pays le plus vaste du continent, où l’élevage de bétail est développé et les produits principaux sont le café, le coton, etc. Sa langue officielle est le portugais et sa capitale est Brasilia. -
ㅂㄹㅈ (
반란죄
)
: 군인이나 그에 준하는 사람이 무기를 지니고 반란을 일으키는 범죄.
Nom
🌏 CRIME DE RÉVOLTE, CRIME D'INSURRECTION: Crime qui consiste à soulever une rébellion avec une armée ou un groupe de gens armés. -
ㅂㄹㅈ (
반려자
)
: 부부 중 한 명을 가리키는 말로 짝이 되는 사람.
Nom
🌏 COMPAGNON(COMPAGNE): Terme désignant l'une des deux personnes d'un couple marié, qui accompagne l'autre. -
ㅂㄹㅈ (
불량자
)
: 행실이나 성품이 나쁜 사람.
Nom
🌏 VOYOU: Personne qui a une mauvaise conduite ou une mauvaise nature.
• Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer une date (59) • Éducation (151) • Passe-temps (103) • Acheter des objets (99) • Sports (88) • Philosophie, éthique (86) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (52) • Amour et mariage (19) • S'excuser (7) • Décrire l'apparence (97) • Informations géographiques (138) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Langue (160) • Comparer des cultures (78) • Décrire un caractère (365) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Météo et saisons (101) • Aller au cinéma (105) • Faire une promesse (4) • Tâches ménagères (48) • Saluer (17) • Presse (36) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Amour et marriage (28) • Expliquer un plat (119) • Raconter une maladresse (28) • Habitat (159)