🌟 발진하다 (發進 하다)

глагол

1. 군함, 비행기, 로켓 등이 출발하여 나아가다.

1. ВЗЛЕТАТЬ; ОТПРАВЛЯТЬСЯ; ОТПЛЫВАТЬ; ОТХОДИТЬ; ОТРЫВАТЬСЯ (ОТ ЗЕМЛИ): Стартовать вперёд (о военном корабле, самолёте, ракете и т.п.).

🗣️ практические примеры:

발진할 태세.
Ready to go.
비행기가 발진하다.
The plane is launched.
전차가 발진하다.
The tram goes out.
차가 발진하다.
The car's on the run.
폭격기가 발진하다.
Bombers strike.
함대가 발진하다.
The fleet sets sail.
전투기가 전쟁터를 향해 발진하였다.
The fighter jet set sail for the battlefield.
로켓이 달을 향해 발진하기 전에 로켓 조종사들은 충분한 훈련을 받는다.
The rocket pilots get enough training before the rocket is launched toward the moon.
탱크와 장갑차는 발진할 태세를 갖추고 명령이 떨어지기를 기다리고 있다.
The tanks and armored vehicles are ready to set off and await orders.
♔ 군함이 발진하기 전까지 모든 인원이 다 탑승했는지 확인하도록!
Make sure all personnel are on board before the warship is launched!
♕ 네, 알겠습니다.
Yes, sir.

발진하다: take off,はっしんする【発進する】,décoller, partir,lanzarse, despegarse, arrancarse, salirse,يطلق,харвах, хөөрөх, хөдлөх,xuất phát, xuất kích,ยิง, ปล่อย, บินขึ้น,meluncur,взлетать; отправляться; отплывать; отходить; отрываться (от земли),起飞，启航,

🗣️ произношение, склонение: • 발진하다 (발찐하다)
📚 производное слово: • 발진(發進): 군함, 비행기, 로켓 등이 출발하여 나아감.

🗣️ 발진하다 (發進 하다) @ практические примеры

항공 모함이 발진하다. [항공 모함 (航空母艦)]

🌷 ㅂㅈㅎㄷ: Initial sound 발진하다

ㅂㅈㅎㄷ ( 복잡하다 ) : 일, 감정 등이 정리하기 어려울 만큼 여러 가지가 얽혀 있다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ЗАПУТАННЫЙ; СПУТАННЫЙ; ПЕРЕПУТАННЫЙ; СЛОЖНЫЙ: Переплетённый настолько, что трудно упорядочить (о нескольких делах, чувствах и т.п.).
ㅂㅈㅎㄷ ( 붙잡히다 ) : 무엇이 빠지지 않도록 단단히 잡히다. ☆☆ глагол
🌏 БЫТЬ СХВАЧЕННЫМ: Быть задержанным, чтобы не иметь возможности убежать.
ㅂㅈㅎㄷ ( 분주하다 ) : 정신이 없을 정도로 매우 바쁘다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЗАНЯТОЙ; СПЕШНЫЙ: Занятой до потери рассудка.

💕Start 발진하다 🌾End

Start 발

발 End

Start 진

진 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Архитектура (43) • Семейные праздники (2) • Внешний вид (121) • Искусство (23) • Информация о блюде (119) • Извинение (7) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Человеческие отношения (255) • Представление (семьи) (41) • Поиск дороги (20) • Благодарность (8) • Закон (42) • Просмотр фильма (105) • Работа по дому (48) • В общественной организации (почта) (8) • В больнице (204) • Религии (43) • Массовая культура (82) • Звонок по телефону (15) • Жизнь в Корее (16) • Искусство (76) • Приветствие (17) • Географическая информация (138) • Объяснение дня недели (13) • Политика (149) • Психология (191) • Климат (53) • Здоровье (155) • Пресса (36) • Любовь и свадьба (19)