🌟 변색 (變色)

имя существительное  

1. 물건의 빛깔이 변하여 달라짐. 또는 빛깔을 바꿈.

1. ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА: Изменение цвета предмета. А также перекрашивание.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 치아 변색.
    Dental discoloration.
  • Google translate 변색 방지.
    Anti discoloration.
  • Google translate 변색이 되다.
    Discolorize.
  • Google translate 변색이 심하다.
    The discoloration is severe.
  • Google translate 변색이 일어나다.
    Discoloration occurs.
  • Google translate 변색을 방지하다.
    Prevent discoloration.
  • Google translate 이 가구는 오랜 시간 햇빛을 쬐서 변색이 일어났다.
    This furniture has been discolored for a long time in the sun.
  • Google translate 껍질을 깎아 놓은 지 오래된 사과는 갈색으로 변색이 되어 버렸다.
    The old peeled apples were discolored to brown.
  • Google translate 고기의 붉은 색이 변하지 않도록 하려면 어떻게 해야 하나요?
    How do i keep the meat red?
    Google translate 비닐로 포장하여 냉동 보관하면 변색을 막을 수 있습니다.
    Pack it in plastic and store it in freezer to prevent discoloration.

변색: discoloration,へんしょく【変色】。いろがわり【色変わり】,changement de couleur, décoloration,decoloración,تغيّر اللون، تغيير اللون,гандал, хувиралт,sự biến đổi màu sắc, sự đổi màu,การเปลี่ยนสี, การทำให้สีเปลี่ยน,perubahan warna, perubahan cahaya,изменение цвета,变色,

2. 놀라거나 화가 나서 얼굴색이 달라짐.

2. ИЗМЕНЕНИЕ ЦВЕТА ЛИЦА: Изменение цвета лица от испуга или раздражения.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 변색이 된 얼굴.
    A discolored face.
  • Google translate 변색을 하다.
    Discolorize.
  • Google translate 내 농담에 지수는 변색을 하며 화를 냈다.
    To my joke, jisoo was angry with discoloration.
  • Google translate 아저씨는 무섭게 변색을 하고 사람들을 노려보았다.
    Uncle discolored horribly and glared at people.

3. 동물이 주위의 색에 따라 몸의 색을 바꿈.

3. ЛИНЬКА; СМЕНА ОКРАСКИ: Изменение окраски тела животного в зависимости от окружающей среды.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 변색을 하다.
    Discolorize.
  • Google translate 사람을 비롯한 포유류는 변색을 하지 못한다.
    Humans and other mammals cannot discolor.
  • Google translate 카멜레온은 수시로 변색을 하며 자신을 보호한다.
    Chameleons protect themselves by discoloring frequently.

🗣️ произношение, склонение: 변색 (변ː색) 변색이 (변ː새기) 변색도 (변ː색또) 변색만 (변ː생만)
📚 производное слово: 변색되다(變色되다): 물건의 빛깔이 변하여 달라지게 되다., 놀라거나 화가 나서 얼굴색이… 변색하다(變色하다): 물건의 빛깔이 변하여 달라지다. 또는 빛깔이 바뀌다., 놀라거나 화…

Start

End

Start

End


Спектакль и зрители (8) Религии (43) Благодарность (8) Наука и техника (91) Информация о блюде (119) Образование (151) Любовь и брак (28) Внешний вид (97) Хобби (103) Приглашение и посещение (28) Поиск дороги (20) Массовая культура (52) Спорт (88) Географическая информация (138) Общественные проблемы (67) Проживание (159) Искусство (76) Досуг (48) В школе (208) СМИ (47) Философия, мораль (86) Представление (самого себя) (52) Обещание и договоренность (4) Языки (160) Обсуждение ошибок (28) Одежда (110) Работа по дому (48) Звонок по телефону (15) Сравнение культуры (78) Пользование транспортом (124)