🌟 변색 (變色)

Nom

1. 물건의 빛깔이 변하여 달라짐. 또는 빛깔을 바꿈.

1. CHANGEMENT DE COULEUR, DÉCOLORATION: Fait que la couleur d'un objet change et devient différente de celle d'avant ; fait que cet objet change de couleur.

🗣️ Exemple(s):

치아 변색.
Dental discoloration.
변색 방지.
Anti discoloration.
변색이 되다.
Discolorize.
변색이 심하다.
The discoloration is severe.
변색이 일어나다.
Discoloration occurs.
변색을 방지하다.
Prevent discoloration.
이 가구는 오랜 시간 햇빛을 쬐서 변색이 일어났다.
This furniture has been discolored for a long time in the sun.
껍질을 깎아 놓은 지 오래된 사과는 갈색으로 변색이 되어 버렸다.
The old peeled apples were discolored to brown.
♔ 고기의 붉은 색이 변하지 않도록 하려면 어떻게 해야 하나요?
How do i keep the meat red?
♕ 비닐로 포장하여 냉동 보관하면 변색을 막을 수 있습니다.
Pack it in plastic and store it in freezer to prevent discoloration.

2. 놀라거나 화가 나서 얼굴색이 달라짐.

2. Fait que la couleur du visage de quelqu'un change de surprise ou de colère.

🗣️ Exemple(s):

변색이 된 얼굴.
A discolored face.
변색을 하다.
Discolorize.
내 농담에 지수는 변색을 하며 화를 냈다.
To my joke, jisoo was angry with discoloration.
아저씨는 무섭게 변색을 하고 사람들을 노려보았다.
Uncle discolored horribly and glared at people.

3. 동물이 주위의 색에 따라 몸의 색을 바꿈.

3. CAMÉLÉONISME, HOMOCHROMIE, MIMÉTISME: Fait qu'un animal change la couleur de son corps, en fonction de la couleur du milieu où il se trouve.

🗣️ Exemple(s):

변색을 하다.
Discolorize.
사람을 비롯한 포유류는 변색을 하지 못한다.
Humans and other mammals cannot discolor.
카멜레온은 수시로 변색을 하며 자신을 보호한다.
Chameleons protect themselves by discoloring frequently.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 변색 (변ː색) • 변색이 (변ː새기) • 변색도 (변ː색또) • 변색만 (변ː생만)
📚 Mot dérivé: • 변색되다(變色되다): 물건의 빛깔이 변하여 달라지게 되다., 놀라거나 화가 나서 얼굴색이… • 변색하다(變色하다): 물건의 빛깔이 변하여 달라지다. 또는 빛깔이 바뀌다., 놀라거나 화…

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 변색

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ Nom
🌏 APPLAUDISSEMENT, BATTEMENT DES MAINS: Fait de faire se rencontrer les deux mains du côté intérieur en frappant très fort, pour montrer la joie, la célébration, la bienvenue, les compliments, etc. ou pour accompagner l'ambiance.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 TÉLÉDIFFUSION, RADIODIFFUSION: Envoi de sons ou d'images sous la forme d'ondes radio, pour que les gens puissent les voir à la télévision ou les entendre à la radio.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 Aliment à base de farine.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ Nom
🌏 RÉVISION: Fait de revoir ce que l'on a appris.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ Nom
🌏 BUS: Véhicule de grande taille destiné au transport d'un grand nombre de personnes, opéré sur un itinéraire fixe et qu'on utilise en payant.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ Nom
🌏 BUSAN: Ville métropolitaine située au sud-est de Gyeongsangnam-do, ou province Gyeongsang du Sud. C’est la deuxième plus grande ville après Séoul en Corée du Sud, et elle abrite le plus grand port de commerce du pays.

💕Start 변색 🌾End

Start 변

변 End

Start 색

색 End

📚 Catégorie

• Tâches ménagères (48) • Langue (160) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Religions (43) • Téléphoner (15) • Arts (76) • Exprimer une date (59) • Relations humaines (255) • Aller au cinéma (105) • Métiers et orientation (130) • Politique (149) • Utiliser des services publics (59) • Spectacle (8) • Éducation (151) • Architecture (43) • Système social (81) • Parler d'un plat (78) • S'excuser (7) • Arts (23) • Relations humaines (52) • Commander un plat (132) • Échanger des informations personnelles (46) • Loisirs (48) • Trouver son chemin (20) • Amour et marriage (28) • Différences culturelles (47) • Apparence (121) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Au travail (197) • Presse (36)