🌟 변색 (變色)

Нэр үг  

1. 물건의 빛깔이 변하여 달라짐. 또는 빛깔을 바꿈.

1. ГАНДАЛ, ХУВИРАЛТ: эд зүйлийн өнгө гэрэл өөрчлөгдөн хувирах явдал. мөн өнгө гэрлийг өөрчлөх явдал

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 치아 변색.
    Dental discoloration.
  • Google translate 변색 방지.
    Anti discoloration.
  • Google translate 변색이 되다.
    Discolorize.
  • Google translate 변색이 심하다.
    The discoloration is severe.
  • Google translate 변색이 일어나다.
    Discoloration occurs.
  • Google translate 변색을 방지하다.
    Prevent discoloration.
  • Google translate 이 가구는 오랜 시간 햇빛을 쬐서 변색이 일어났다.
    This furniture has been discolored for a long time in the sun.
  • Google translate 껍질을 깎아 놓은 지 오래된 사과는 갈색으로 변색이 되어 버렸다.
    The old peeled apples were discolored to brown.
  • Google translate 고기의 붉은 색이 변하지 않도록 하려면 어떻게 해야 하나요?
    How do i keep the meat red?
    Google translate 비닐로 포장하여 냉동 보관하면 변색을 막을 수 있습니다.
    Pack it in plastic and store it in freezer to prevent discoloration.

변색: discoloration,へんしょく【変色】。いろがわり【色変わり】,changement de couleur, décoloration,decoloración,تغيّر اللون، تغيير اللون,гандал, хувиралт,sự biến đổi màu sắc, sự đổi màu,การเปลี่ยนสี, การทำให้สีเปลี่ยน,perubahan warna, perubahan cahaya,изменение цвета,变色,

2. 놀라거나 화가 나서 얼굴색이 달라짐.

2. НҮҮР ХУВИРАЛ: гайхаж цочих юмуу уурласнаас нүүрний өнгө хувирах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 변색이 된 얼굴.
    A discolored face.
  • Google translate 변색을 하다.
    Discolorize.
  • Google translate 내 농담에 지수는 변색을 하며 화를 냈다.
    To my joke, jisoo was angry with discoloration.
  • Google translate 아저씨는 무섭게 변색을 하고 사람들을 노려보았다.
    Uncle discolored horribly and glared at people.

3. 동물이 주위의 색에 따라 몸의 색을 바꿈.

3. ХУВИРАЛ: амьтан орчны өнгийг даган биеийн өнгөө хувиргах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 변색을 하다.
    Discolorize.
  • Google translate 사람을 비롯한 포유류는 변색을 하지 못한다.
    Humans and other mammals cannot discolor.
  • Google translate 카멜레온은 수시로 변색을 하며 자신을 보호한다.
    Chameleons protect themselves by discoloring frequently.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 변색 (변ː색) 변색이 (변ː새기) 변색도 (변ː색또) 변색만 (변ː생만)
📚 Үүсмэл үг: 변색되다(變色되다): 물건의 빛깔이 변하여 달라지게 되다., 놀라거나 화가 나서 얼굴색이… 변색하다(變色하다): 물건의 빛깔이 변하여 달라지다. 또는 빛깔이 바뀌다., 놀라거나 화…

Start

End

Start

End


чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) үерхэх, гэр бүл болох (19) урлаг (76) уур амьсгал (53) гадаад төрх (121) соёлын ялгаа (47) эд зүйлс худалдан авах (99) хувцаслалт тайлбарлах (110) эрүүл мэнд (155) хэвлэл мэдээлэл (36) талархал илэрхийлэх (8) нэг өдрийн амьдрал (11) хууль (42) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) аялал (98) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) боловсрол (151) хүн хоорондын харилцаа (255) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) солонгос дахь амьдрал (16) хоол унд тайлбарлах (78) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) нийгмийн тогтолцоо (81) олон нийтийн соёл (52) утсаар ярих (15) хэл (160) олон нийтийн мэдээлэл (47) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10)