🌟 백날 (百 날)

наречие

1. 아주 오랜 날 동안.

1. ДОЛГО: В течение очень долгого времени.

🗣️ практические примеры:

백날 기다려도 오지 않는다.
A hundred days' waiting but never coming.
백날 말해도 소용 없다.
It's no use saying a hundred days.
백날 봐도 도움이 안 된다.
It doesn't help a hundred days.
백날 알려 줘도 모른다.
I can't tell you a hundred days.
백날 참아야 헛수고다.
It's in vain to endure for a hundred days.
승규의 답장은 백날 기다려도 오지 않았다.
Seung-gyu's reply didn't come even if he waited a hundred days.
엄마는 동생에게 숫자를 백날 알려줘도 모른다며 나무라셨다.
Mother blamed her brother for not knowing the numbers for a hundred days.
♔ 윗집은 항상 시끄러워!
The house upstairs is always noisy!
♕ 조용히 해달라고 백날 말해도 소용 없어.
It's no use telling me to be quiet for a hundred days.

백날: for a good while,いくら,,mucho tiempo, muchos días,منذ فترة طويلة,зуун өдөр, олон зуун өдөр,lâu lắc, lâu lắm, dài cổ,หลายวัน, เวลานาน,lama, sangat lama,долго,很久,

2. 언제나 또는 항상.

2. ВСЕГДА: В любое время или постоянно.

🗣️ практические примеры:

백날 늦잠을 자다.
Oversleep for a hundred days.
백날 말로만 떠들다.
Chatter only in a hundred days' talk.
백날 불평을 늘어놓다.
Make a great deal of complaints.
백날 자랑만 하다.
Show off for a hundred days.
백날 지각하다.
Be a hundred days late.
지수는 모든 일에 백날 불평을 늘어놓기 일쑤이다.
Jisoo often complains about everything.
민준이는 백날 늦잠을 자는 탓에 아침마다 허둥지둥 학교로 뛰어간다.
Min-joon runs to school every morning because he overslept a hundred days.
♔ 내일부터는 꼭 운동을 할 거야.
I'm definitely going to exercise from tomorrow.
♕ 백날 말로만 떠들지.
They only talk in a hundred days.

🗣️ произношение, склонение: • 백날 (뱅날)
📚 Annotation: 부정의 뜻을 나타내는 말과 함께 쓴다.

🗣️ 백날 (百 날) @ практические примеры

잔소리를 백날 해야 소용없어. 그냥 포기해. [-여야]
사장이 바뀌지 않는 한은 백날 말해 봐야 헛일이야. [헛일]
백날 책으로 읽어 봤자 실제로 경험해 보지 않으면 모르는 것이다. [-어 봤자]

🌷 ㅂㄴ: Initial sound 백날

ㅂㄴ ( 비누 ) : 물을 묻혀서 거품을 내어 몸이나 옷에 묻은 때를 씻는 데 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЫЛО: Продукт, образующий пену при растворении в воде, используется для мытья тела или загрязнённой одежды.
ㅂㄴ ( 본능 ) : 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동. ☆☆ имя существительное
🌏 ИНСТИНКТ: Врождённая способность живых организмов к выполнению к совершению какого-либо действия, движения.
ㅂㄴ ( 분노 ) : 몹시 화를 냄. ☆☆ имя существительное
🌏 ГНЕВ; ЗЛОСТЬ; НЕГОДОВАНИЕ: Проявление сильного гнева.
ㅂㄴ ( 비난 ) : 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함. ☆☆ имя существительное
🌏 ОСУЖДЕНИЕ: Критика в адрес другого человека за его проступки и недостатки.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮. ☆☆ имя существительное
🌏 СУТКИ: День и ночь.
ㅂㄴ ( 배낭 ) : 물건을 넣어 등에 멜 수 있도록 만든 가방. ☆☆ имя существительное
🌏 РЮКЗАК: Заплечная сумка для ношения каких-либо вещей.
ㅂㄴ ( 바늘 ) : 옷 등을 꿰매거나 만드는 데 쓰는, 쇠로 된 가늘고 끝이 뾰족한 물건. ☆☆ имя существительное
🌏 ИГЛА; ИГОЛКА: Тонкий предмет с узким концом, сделанный из металла, используемый для прошивки и создания одежды и т.п.
ㅂㄴ ( 반납 ) : 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌. ☆☆ имя существительное
🌏 СДАЧА: Возвращение чего-либо, взятого в долг или полученного от кого-либо.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮을 가리지 않고 늘. ☆☆ наречие
🌏 ДЕНЬ И НОЧЬ; ПОСТОЯННО: Всегда, днём и ночью.
ㅂㄴ ( 비닐 ) : 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질. ☆☆ имя существительное
🌏 ВИНИЛ; ВИНИЛОПЛАСТ: Прочная материя, плохо пропускающая влагу и воздух, устойчивая к возгоранию, в основном используется в производстве упаковочных материалов.

💕Start 백날 🌾End

Start 백

백 End

Start 날

날 End

📚 категория

• В школе (208) • Досуг (48) • Работа (197) • Любовь и свадьба (19) • Любовь и брак (28) • Путешествие (98) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Географическая информация (138) • Информация о пище (78) • Повседневная жизнь (11) • Благодарность (8) • Семейные мероприятия (57) • Хобби (103) • Личные данные, информация (46) • Просмотр фильма (105) • Характер (365) • В больнице (204) • Приветствие (17) • Объяснение времени (82) • Сравнение культуры (78) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Пользование транспортом (124) • Религии (43) • Проживание (159) • В общественной организации (библиотека) (6) • Спорт (88) • Работа по дому (48) • Представление (семьи) (41)