🌟 백날 (百 날)
副詞
1. 아주 오랜 날 동안.
1. いくら: 非常に長い時間の間。
-
백날 기다려도 오지 않는다.
A hundred days' waiting but never coming. -
백날 말해도 소용 없다.
It's no use saying a hundred days. -
백날 봐도 도움이 안 된다.
It doesn't help a hundred days. -
백날 알려 줘도 모른다.
I can't tell you a hundred days. -
백날 참아야 헛수고다.
It's in vain to endure for a hundred days. -
승규의 답장은 백날 기다려도 오지 않았다.
Seung-gyu's reply didn't come even if he waited a hundred days. -
엄마는 동생에게 숫자를 백날 알려줘도 모른다며 나무라셨다.
Mother blamed her brother for not knowing the numbers for a hundred days. -
♔
윗집은 항상 시끄러워!
The house upstairs is always noisy!
♕ 조용히 해달라고 백날 말해도 소용 없어.
It's no use telling me to be quiet for a hundred days.
2. 언제나 또는 항상.
2. いつも: いつも、または常に。
-
백날 늦잠을 자다.
Oversleep for a hundred days. -
백날 말로만 떠들다.
Chatter only in a hundred days' talk. -
백날 불평을 늘어놓다.
Make a great deal of complaints. -
백날 자랑만 하다.
Show off for a hundred days. -
백날 지각하다.
Be a hundred days late. -
지수는 모든 일에 백날 불평을 늘어놓기 일쑤이다.
Jisoo often complains about everything. -
민준이는 백날 늦잠을 자는 탓에 아침마다 허둥지둥 학교로 뛰어간다.
Min-joon runs to school every morning because he overslept a hundred days. -
♔
내일부터는 꼭 운동을 할 거야.
I'm definitely going to exercise from tomorrow.
♕ 백날 말로만 떠들지.
They only talk in a hundred days.
🗣️ 発音, 活用形: • 백날 (
뱅날)📚 Annotation: 부정의 뜻을 나타내는 말과 함께 쓴다.
🗣️ 백날 (百 날) @ 用例
🌷 ㅂㄴ: Initial sound 백날
-
ㅂㄴ (
비누
)
: 물을 묻혀서 거품을 내어 몸이나 옷에 묻은 때를 씻는 데 쓰는 물건.
☆☆☆
名詞
🌏 せっけん【石鹸】: 水をつけて泡を出して、身体や服についた汚れを洗い落とす洗剤。 -
ㅂㄴ (
본능
)
: 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동.
☆☆
名詞
🌏 ほんのう【本能】: 生物体が生得的に行う動作や運動。 -
ㅂㄴ (
분노
)
: 몹시 화를 냄.
☆☆
名詞
🌏 ふんど【憤怒】。いかり【怒り】: ひどく怒ること。 -
ㅂㄴ (
비난
)
: 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함.
☆☆
名詞
🌏 ひなん【非難】: 他人の過失や欠点に対して悪く言うこと。 -
ㅂㄴ (
밤낮
)
: 밤과 낮.
☆☆
名詞
🌏 ちゅうや【昼夜】。にちや【日夜】: 夜と昼。 -
ㅂㄴ (
배낭
)
: 물건을 넣어 등에 멜 수 있도록 만든 가방.
☆☆
名詞
🌏 はいのう【背嚢】。せおいぶくろ【背負い袋】。リュックサック: 物を入れて背中に背負うカバン。 -
ㅂㄴ (
바늘
)
: 옷 등을 꿰매거나 만드는 데 쓰는, 쇠로 된 가늘고 끝이 뾰족한 물건.
☆☆
名詞
🌏 はり【針】。ぬりばり【縫い針】: 布などを縫ったり作ったりする時に用いる、細くて先の尖った金属製のもの。 -
ㅂㄴ (
반납
)
: 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌.
☆☆
名詞
🌏 へんのう【返納】。へんじょう【返上】: 借りたものやもらったものを返し納めること。 -
ㅂㄴ (
밤낮
)
: 밤과 낮을 가리지 않고 늘.
☆☆
副詞
🌏 にちや【日夜】: 昼も夜も。いつも。 -
ㅂㄴ (
비닐
)
: 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질.
☆☆
名詞
🌏 ビニール: 主に包装に使われるものを作るのに用いる、火に燃えず水と空気が通らない物質。
• 食文化 (104) • 曜日を表すこと (13) • スポーツ (88) • 外見 (121) • 買い物 (99) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 人間関係 (52) • 約束すること (4) • 環境問題 (226) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 言葉 (160) • 週末および休み (47) • 道探し (20) • 地理情報 (138) • 歴史 (92) • 性格を表すこと (365) • 科学と技術 (91) • 時間を表すこと (82) • 招待と訪問 (28) • 職場生活 (197) • 外見を表すこと (97) • 恋愛と結婚 (28) • 住居生活 (159) • 病院を利用すること (204) • 天気と季節 (101) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2)