🌟 부자유스럽다 (不自由 스럽다)
имя прилагательное
1. 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없다.
1. НЕСВОБОДНЫЙ; ОГРАНИЧЕННЫЙ; СТЕСНЁННЫЙ; НЕУДОБНЫЙ; ДИСКОМФОРТНЫЙ: Не имеющий возможности сделать по-своему из-за причастности (связанности) к чему-либо.
-
부자유스러운 말.
Nonsense words. -
부자유스러운 행동.
The act of indecision. -
몸이 부자유스럽다.
Body poor. -
움직임이 부자유스럽다.
The movement is indivisible. -
아주 부자유스럽다.
Very wealthy. -
지수의 부자연스러운 행동은 그녀가 무엇인가를 숨기고 있다는 인상을 주었다.
Jisoo's unnatural behavior gave the impression that she was hiding something. -
그는 교통사고 후유증으로 아직까지 행동이 부자유스럽다.
He's still acting badly because of the aftereffects of a traffic accident. -
♔
혈압이 높아지면 어떤 증상이 오나요?
What symptoms do you have when your blood pressure goes up?
♕
움직임이 부자유스럽고 머리가 아플 수 있습니다.
May be motionless and have a headache.
антоним
자유스럽다(自由스럽다): 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 마음대로 할 수 있다.
🗣️ произношение, склонение: • 부자유스럽다 (
부자유스럽따) • 부자유스러운 (부자유스러운) • 부자유스러워 (부자유스러워) • 부자유스러우니 (부자유스러우니) • 부자유스럽습니다 (부자유스럽씀니다)
📚 производное слово: • 부자유스레: 어떤 외적 상황이나 조건 때문에 행동하는 것이 자유롭지 못하게. • 부자유(不自由): 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없음.
• Путешествие (98) • Общественная система (81) • В общественной организации (59) • Внешний вид (121) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественные проблемы (67) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • Климат (53) • Заказ пищи (132) • Эмоции, настроение (41) • Обещание и договоренность (4) • Поиск дороги (20) • Языки (160) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение местоположения (70) • Жизнь в Корее (16) • Разница культур (47) • Религии (43) • В общественной организации (8) • Работа по дому (48) • Политика (149) • Человеческие отношения (52) • Массовая культура (82) • Проблемы экологии (226) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Повседневная жизнь (11)
