🌟 부자유스럽다 (不自由 스럽다)
คำคุุณศัพท์
1. 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없다.
1. ไม่สะดวก, ขาดอิสรภาพ, อึดอัด: ถูกผูกมัดด้วยสิ่งใด ๆ ทำให้ไม่สามารถทำตามอำเภอใจได้
-
부자유스러운 말.
Nonsense words. -
부자유스러운 행동.
The act of indecision. -
몸이 부자유스럽다.
Body poor. -
움직임이 부자유스럽다.
The movement is indivisible. -
아주 부자유스럽다.
Very wealthy. -
지수의 부자연스러운 행동은 그녀가 무엇인가를 숨기고 있다는 인상을 주었다.
Jisoo's unnatural behavior gave the impression that she was hiding something. -
그는 교통사고 후유증으로 아직까지 행동이 부자유스럽다.
He's still acting badly because of the aftereffects of a traffic accident. -
♔
혈압이 높아지면 어떤 증상이 오나요?
What symptoms do you have when your blood pressure goes up?
♕
움직임이 부자유스럽고 머리가 아플 수 있습니다.
May be motionless and have a headache.
คำตรงกันข้าม
자유스럽다(自由스럽다): 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 마음대로 할 수 있다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부자유스럽다 (
부자유스럽따) • 부자유스러운 (부자유스러운) • 부자유스러워 (부자유스러워) • 부자유스러우니 (부자유스러우니) • 부자유스럽습니다 (부자유스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 부자유스레: 어떤 외적 상황이나 조건 때문에 행동하는 것이 자유롭지 못하게. • 부자유(不自由): 무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없음.
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานอดิเรก (103) • ประวัติศาสตร์ (92) • การทักทาย (17) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การสั่งอาหาร (132) • การซื้อของ (99) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การเมือง (149) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กีฬา (88) • การบอกเวลา (82) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแสดงและการรับชม (8) • งานครอบครัว (57) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การนัดหมาย (4) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ความรักและการแต่งงาน (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (255)
