🌟 비공개 (非公開)

имя существительное

1. 어떤 사실이나 내용을 외부에 알리거나 보이지 않음.

1. ЗАКРЫТЫЙ: Сокрытость от посторонних (о фактах, данных и т.п.)

🗣️ практические примеры:

비공개 기자 회견.
A closed-door press conference.
비공개 자료.
Private material.
비공개 재판.
A closed trial.
비공개 회의.
Private meeting.
비공개로 제작하다.
Produce behind closed-the-.
비공개로 진행하다.
Proceed behind closed doors.
우리 회사에서는 고객들의 개인 정보를 비공개로 하여 철저히 관리하고 있다.
In our company, we keep our customers' personal information private and thoroughly.
드라마의 결말이 미리 새 나가지 않도록 마지막 회는 비공개로 촬영할 계획이다.
The final episode will be filmed behind closed doors so that the ending of the drama will not be leaked in advance.
♔ 어제 회의에서 무슨 이야기가 나왔대?
What did they say at yesterday's meeting?
♕ 모르겠어요. 비공개 회의라서 참석한 사람들도 말을 안 해 주더라고요.
I don't know. it was a closed-door meeting, so people who attended didn't tell me either.

антоним

비공개: being unpublished; being closed-door; non-disclosure,ひこうかい【非公開】,huit clos,puerta cerrada, extraoficial,غير علنيّ,хаалттай,sự không công khai,การไม่เปิดเผย, การปิดบัง, การปิดเป็นความลับ,tertutup,закрытый,非公开，内部,

🗣️ произношение, склонение: • 비공개 (비ː공개)
📚 производное слово: • 비공개되다: 어떤 사실이나 사물, 내용 따위가 남에게 알려지거나 보여지지 아니하다. • 비공개적: 남에게 알리거나 보이지 않는. 또는 그런 것. • 비공개하다: 어떤 사실이나 사물, 내용 따위를 남에게 알리거나 보이지 아니하다.

🌷 ㅂㄱㄱ: Initial sound 비공개

ㅂㄱㄱ ( 불고기 ) : 얇게 썰어 양념한 돼지고기나 쇠고기를 불에 구운 한국 전통 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПУЛЬГОГИ: Корейское традиционное блюдо из тонко нарезанной и приправленной свинины или говядины, поджаренной на огне.
ㅂㄱㄱ ( 불경기 ) : 사회의 경제 활동이 활발하지 않아, 물가와 임금이 내리고 생산이 줄어들며 실업이 늘어나는 상태. ☆ имя существительное
🌏 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС: Состояние, при котором экономика какого-либо общества не прогрессирует, цены и средний заработок падают и увеличивается процент безработицы.
ㅂㄱㄱ ( 부과금 ) : 액수를 매겨서 세금이나 벌금 등으로 물리는 돈. имя существительное
🌏 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ НАЛОГ: Деньги, выплачиваемые как налог или штраф и т.п. по установленной стоимости.
ㅂㄱㄱ ( 불가결 ) : 없으면 절대 안 됨. имя существительное
🌏 АБСОЛЮТНАЯ НЕОБХОДИМОСТЬ: Невозможно без чего-либо.
ㅂㄱㄱ ( 비공개 ) : 어떤 사실이나 내용을 외부에 알리거나 보이지 않음. имя существительное
🌏 ЗАКРЫТЫЙ: Сокрытость от посторонних (о фактах, данных и т.п.)
ㅂㄱㄱ ( 벌과금 ) : 규칙을 어겼을 때 벌로 내게 하는 돈. имя существительное
🌏 ШТРАФ: Деньги, выплачиваемые за нарушение правил.
ㅂㄱㄱ ( 불구경 ) : 불이 난 것을 구경하는 일. имя существительное
🌏 Наблюдение за пожаром.
ㅂㄱㄱ ( 북극곰 ) : 주로 북극 지방에 사는 흰색 털로 뒤덮인 곰. имя существительное
🌏 ПОЛЯРНЫЙ МЕДВЕДЬ; БЕЛЫЙ МЕДВЕДЬ: Медведь с белой шерстью, в основном обитающий в районе Северного полюса.

💕Start 비공개 🌾End

Start 비

비 End

Start 공

공 End

Start 개

개 End

📚 категория

• Обещание и договоренность (4) • Климат (53) • СМИ (47) • Путешествие (98) • В общественной организации (8) • Звонок по телефону (15) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (82) • Проблемы экологии (226) • Объяснение даты (59) • Обсуждение ошибок (28) • Философия, мораль (86) • Покупка товаров (99) • Наука и техника (91) • Поиск дороги (20) • Представление (семьи) (41) • В аптеке (10) • Объяснение времени (82) • Информация о пище (78) • Досуг (48) • Географическая информация (138) • Одежда (110) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Внешний вид (97) • История (92) • В больнице (204) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (59) • Любовь и свадьба (19) • Спорт (88)