🌟 불쌍히

наречие

1. 사정이나 형편이 좋지 않아 가엽고 마음이 슬프게.

1. ЖАЛОБНО; ДОСТОЙНО ЖАЛОСТИ: Очень несчастно, вызывая печаль из-за тяжёлого положения, ситуации.

🗣️ практические примеры:

불쌍히 느끼다.
Feel pity.
불쌍히 보이다.
Look pitiful.
불쌍히 살아오다.
Live a pitiful life.
불쌍히 생각하다.
Poor thing.
불쌍히 여기다.
Pity.
불쌍히 죽다.
Die pitifully.
나는 길 잃은 강아지가 불쌍히 느껴져서 집으로 데려왔다.
I felt sorry for the lost dog and brought him home.
아저씨는 가난 때문에 병원 한번 가지 못하고 불쌍히 죽었다.
Uncle couldn't go to the hospital once because of poverty and died pitifully.
병사는 홀로 남을 아이를 불쌍히 여겨 여인의 목숨을 살려 주었다.
The soldier took pity on the child who was left alone and spared the woman's life.
♔ 돈 한 푼 없는 네 처지가 참 딱하구나.
What a pity you're in a situation where you don't have any money.
♕ 저는 괜찮으니 불쌍히 생각하지 마세요.
I'm fine. don't feel sorry for me.

불쌍히: pitifully,かわいそうに【可哀想に・可哀相に】。きのどくに【気の毒に】,par pitié, par compassion,pobremente, lastimosamente, miserablemente, infelizmente,محزنا,хөөрхий, өрөвдөм, хөөрхийлөлтэй,một cách đáng thương, một cách tội nghiệp,อย่างน่าสงสาร, อย่างน่าเห็นใจ, อย่างน่าเห็นอกเห็นใจ, อย่างน่าเวทนา,dengan penuh kasihan, dengan memelas, dengan mengibakan,жалобно; достойно жалости,可怜地,

🗣️ произношение, склонение: • 불쌍히 (불쌍히)
📚 производное слово: • 불쌍하다: 사정이나 형편이 좋지 않아 가엾고 마음이 슬프다.

🗣️ 불쌍히 @ толкование

감상주의 (感傷主義) : 이성이나 의지보다는 슬픔과 불쌍히 여기는 감정에만 치우친 경향.
자선 (慈善) : 형편이 어려운 사람을 불쌍히 여겨 도와줌.

🗣️ 불쌍히 @ практические примеры

제발 이놈을 불쌍히 여겨 주세요. [이놈]
사람들이 소리를 높여 이르되, "선생님이시여, 우리를 불쌍히 여기소서." 하였다. [-되]
불쌍히 굽어보다. [굽어보다]
네 말은 곧 후보자를 불쌍히 여겨서 뽑아주는 건 안 된다는 거지? [동정표 (同情票)]
중생을 불쌍히 여기다. [중생 (衆生)]

🌷 ㅂㅆㅎ: Initial sound 불쌍히

ㅂㅆㅎ ( 불쌍히 ) : 사정이나 형편이 좋지 않아 가엽고 마음이 슬프게. наречие
🌏 ЖАЛОБНО; ДОСТОЙНО ЖАЛОСТИ: Очень несчастно, вызывая печаль из-за тяжёлого положения, ситуации.

💕Start 불쌍히 🌾End

Start 불

불 End

Start 쌍

쌍 End

Start 히

히 End

📚 категория

• Погода и времена года (101) • Личные данные, информация (46) • В школе (208) • Благодарность (8) • Приветствие (17) • Приглашение и посещение (28) • Общественная система (81) • Искусство (76) • Профессия и карьера (130) • Экономика, маркетинг (273) • СМИ (47) • Обещание и договоренность (4) • Объяснение времени (82) • Пресса (36) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Культура питания (104) • В больнице (204) • Географическая информация (138) • Хобби (103) • Объяснение дня недели (13) • Психология (191) • Обсуждение ошибок (28) • Пользование транспортом (124) • Разница культур (47) • Одежда (110) • В аптеке (10) • Звонок по телефону (15) • В общественной организации (59) • Массовая культура (82) • Внешний вид (97)