🌟 비관하다 (悲觀 하다)

глагол  

1. 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하다.

1. УНЫВАТЬ: Терять надежду из-за течения дела в нежелательном направлении.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 이혼을 비관한 남편.
    A husband pessimistic about divorce.
  • Google translate 불합격을 비관한 자살.
    Suicide pessimistic about failing.
  • Google translate 생활고를 비관하다.
    Pessimistic about living conditions.
  • Google translate 실패를 비관하다.
    Be pessimistic about failure.
  • Google translate 처지를 비관하다.
    Be pessimistic about one's.
  • Google translate 한 중년 남성이 사업 실패를 비관하여 스스로 목숨을 끊었다.
    A middle-aged man took his own life, pessimistic about his business failure.
  • Google translate 한때에는 생활고를 비관해서 가족들이 동반 자살을 시도하는 일도 있었다.
    At one time, families were pessimistic about their living conditions and attempted suicide together.
  • Google translate 어려운 형편에서 공부를 계속하느라 갈등이 많으셨겠어요.
    You must have had a lot of trouble keeping up with your studies.
    Google translate 저는 공부에 몰두하느라 처지를 비관할 겨를도 없었어요.
    I was so absorbed in my studies that i had no time to be pessimistic.
антоним 낙관하다(樂觀하다): 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다., 앞날의 일이 잘 될 …

비관하다: be pessimistic,ひかんする【悲観する】,être pessimiste, avoir des idées noires, être déprimé, être abattu, être découragé, être démoralisé,ser pesimista,يتشاءم,гутрах,bi quan, chán chường,สิ้นหวัง, ท้อแท้, หมดอาลัยตายอยาก,pesimistis,унывать,悲观,消极,

2. 앞으로의 일이 잘 안될 것이라고 보다.

2. БЫТЬ ПЕССИМИСТИЧНЫМ: Не верить в лучшее будущее.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 비관하는 목소리.
    A voice of pessimism.
  • Google translate 비관하는 젊은이.
    Pessimistic young man.
  • Google translate 비관한 예측.
    Pessimistic predictions.
  • Google translate 앞날을 비관하다.
    Be pessimistic about the future.
  • Google translate 현실을 비관하다.
    Pessimistic about reality.
  • Google translate 요즘 미래를 비관하는 종말론에 관한 책들이 많이 나오고 있다.
    There are many books on apocalypse that are pessimistic about the future these days.
  • Google translate 주체 의식이 없는 젊은이들을 보면서 앞날을 우려하고 비관하는 이들이 많다.
    Many people are worried and pessimistic about the future as they see young people without self-consciousness.
  • Google translate 요즘 우리나라 자동차의 국제 경쟁력이 많이 떨어졌대요.
    I heard that the international competitiveness of our cars has decreased a lot these days.
    Google translate 맞아요. 앞으로의 발전 가능성에 대해서도 비관하는 목소리가 높아요.
    That's right. there are also voices of pessimism about future developments.
антоним 낙관하다(樂觀하다): 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다., 앞날의 일이 잘 될 …

🗣️ произношение, склонение: 비관하다 (비ː관하다)
📚 производное слово: 비관(悲觀): 인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각함., 앞으로의 일이 잘 안될 …

🗣️ 비관하다 (悲觀 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Проживание (159) В общественной организации (8) Климат (53) Объяснение даты (59) Объяснение местоположения (70) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Благодарность (8) Извинение (7) В общественной организации (почта) (8) Философия, мораль (86) Приглашение и посещение (28) Языки (160) Массовая культура (52) Экономика, маркетинг (273) Работа по дому (48) Внешний вид (97) Объяснение дня недели (13) Человеческие отношения (52) Наука и техника (91) Человеческие отношения (255) Профессия и карьера (130) Жизнь в Корее (16) История (92) Поиск дороги (20) Искусство (23) Представление (семьи) (41) Покупка товаров (99) Досуг (48) В общественной организации (библиотека) (6) Проблемы экологии (226)