🌟 상세히 (詳細 히)

наречие

1. 아주 자세하고 꼼꼼하게.

1. ПОДРОБНО; ТЩАТЕЛЬНО: Очень подробно и детально.

🗣️ практические примеры:

상세히 기록하다.
Record in detail.
상세히 묘사하다.
Describe in detail.
상세히 밝히다.
Explain in detail.
상세히 설명하다.
Explain in detail.
상세히 소개하다.
Introduce in detail.
저자는 원시 사회의 역사를 기존의 책들에 비해 상세히 서술하고 있다.
The author describes the history of primitive society in detail compared to the existing books.
이 부장은 사원들에게 경쟁사의 지난 달 실적에 대해 상세히 조사하여 보고하라고 말했다.
Lee told employees to investigate and report on the competitor's performance last month in detail.
여행을 마치고 온 유민이는 친구들에게 자신이 본 아름다운 광경을 상세히 전하고 싶었다.
Yu min, who had come back from his trip, wanted to tell his friends in detail the beautiful sights he had seen.
♔ 이번 특집 기사에서는 영화제에서 상을 휩쓴 이 영화를 상세히 소개하는 게 어때요?
In this feature article, why don't you elaborate on this film that swept the awards at the film festival?
♕ 아주 좋은 생각인데요.
That's a great idea.

상세히: in detail,しょうさいに【詳細に】。くわしく【詳しく】,en détail, minutieusement, (expliquer) tout au long,detalladamente,بالتفصيل، بدقة,нарийн, тодорхой,một cách chi tiết, một cách cặn kẽ,อย่างละเอียด,dengan saksama, dengan teliti,подробно; тщательно,详细地,

🗣️ произношение, склонение: • 상세히 (상세히)

🗣️ 상세히 (詳細 히) @ практические примеры

이 책은 로켓이 발사될 때의 추진 원리에 대해 상세히 설명하고 있다. [추진 (推進)]
이 역사책에는 일제 시대의 참상이 상세히 기록되어 있다. [일제 시대 (日帝時代)]
민준이는 대학원 진학 서류를 준비하면서 소개장에 그동안의 연구 성과와 앞으로의 계획을 상세히 썼다. [소개장 (紹介狀)]
방과 주방의 위치를 상세히 설명해 주시겠어요? [도면 (圖面)]
나는 보험에 가입하기 전 계약 조항을 상세히 살펴보았다. [조항 (條項)]
회계 부서의 담당자가 부장에게 내년 예산의 내용을 상세히 보고하고 있다. [내용 (內容)]
이 문학사 책은 시대별로 유행하였던 문예 사조를 상세히 소개해 주고 있다. [사조 (思潮)]
사유서에 불참 이유를 상세히 적어서 내라고 하게. [사유서 (事由書)]
상세히 밝히다. [밝히다]
경찰은 도망친 범인을 잡기까지의 과정을 상세히 밝히기로 했다. [밝히다]
상세히 논술하다. [논술하다 (論術하다)]
네. 그러려면 당신의 결백함을 증명할 수 있도록 모든 사실을 상세히 말씀해 주셔야 합니다. [누명 (陋名)]
상세히 분간되다. [분간되다 (分揀되다)]
김 기자는 노동 운동 현장을 돌아다니며 그곳에서 일어나는 일들을 상세히 다룬 르포 기사를 쓰고 있다. [르포 (←reportage)]
나는 가게에서 거래된 모든 내용을 치부책에 상세히 써 놓았다. [치부책 (置簿冊)]
논문의 맨 뒷장에는 본문에서 언급된 참고 문헌들이 상세히 적혀 있었다. [참고 (參考)]
지금 발견되는 문제점에 관하여 상세히 보고해 주세요. [에]
이 책은 세계의 전쟁 얘기를 상세히 다루고 있다. [얘기]
그가 남긴 일기장은 당시 전쟁의 상황이 상세히 적혀 있어 기록적 가치가 있다. [기록적 (記錄的)]
상세히 부언하다. [부언하다 (附言하다)]
승규는 우리에게 그들이 오늘 무엇을 했는지를 상세히 이야기해 주었다. [이야기하다]

🌷 ㅅㅅㅎ: Initial sound 상세히

ㅅㅅㅎ ( 서서히 ) : 조금씩 느리게. ☆☆ наречие
🌏 МЕДЛЕННО; ПОНЕМНОГУ; МАЛО-ПОМАЛУ: Потихоньку.
ㅅㅅㅎ ( 사생활 ) : 개인의 사적인 일상 생활. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ; ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ: Закрытая от общественности, посторонних людей повседневная жизнь отдельного человека.
ㅅㅅㅎ ( 식생활 ) : 음식을 먹는 일이나 음식과 관련된 생활. ☆ имя существительное
🌏 ОБРАЗ ПИТАНИЯ; КУЛЬТУРА ПИТАНИЯ: Действие приёма пищи или образ жизни, связанный с пищей
ㅅㅅㅎ ( 신속히 ) : 일처리나 행동 등이 매우 빠르게. ☆ наречие
🌏 БЫСТРО; СКОРО; МГНОВЕННО; СРОЧНО: Решение дел, действия и т.п. очень быстро.
ㅅㅅㅎ ( 성실히 ) : 태도나 행동이 진실하고 정성스럽게. ☆ наречие
🌏 СЕРЬЁЗНО; ИСКРЕННЕ; ПРЕДАННО; С ВЕРНОСТЬЮ: Правильно и сердечно, правдиво (о поведении, манерах).
ㅅㅅㅎ ( 시사회 ) : 영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР; РЕКЛАМНЫЙ ПОКАЗ: Собрание для показа фильма, рекламы и т.п. нескольким людям и получения их оценки перед тем, как выпустить их на общий показ.

💕Start 상세히 🌾End

Start 상

상 End

Start 세

세 End

Start 히

히 End

📚 категория

• Обещание и договоренность (4) • Обсуждение ошибок (28) • Эмоции, настроение (41) • Представление (самого себя) (52) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • Повседневная жизнь (11) • Хобби (103) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (52) • Любовь и брак (28) • Поиск дороги (20) • Общественные проблемы (67) • Извинение (7) • История (92) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (библиотека) (6) • Выходные и отпуск (47) • В школе (208) • Просмотр фильма (105) • Образование (151) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Погода и времена года (101) • Информация о блюде (119) • Семейные праздники (2) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121)