🌟 산더미 (山 더미)

  имя существительное  

1. (비유적으로) 많이 쌓여 있는 물건.

1. ГОРА; КУЧА: (перен.) Множество нагромождённых предметов.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 산더미로 싣다.
    Load into a pile.
  • Google translate 산더미로 쌓이다.
    Stack in piles.
  • Google translate 산더미처럼 수북하다.
    It's a mountain of it.
  • Google translate 트럭은 짐을 산더미로 싣고 있었다.
    The truck was carrying its load in piles.
  • Google translate 곳간에는 곡식이 산더미같이 쌓여 있다.
    There's a mountain of grain in the barn.
  • Google translate 책상 위에는 책이 산더미로 쌓여 있었다.
    Books were piled up in piles on the desk.
  • Google translate 산더미처럼 쌓여 있는 옷들은 뭐야?
    What are these piles of clothes?
    Google translate 다 빨래할 것들이야.
    They're all laundry.

산더미: pile; heap; stack,やま【山】。やまづみ【山積み】,pile, tas, montagne, amoncellement,pila, montón,كومة,бөөн, уул шиг овоорсон, уул овоо шиг,núi (đồ),กองเท่าภูเขา, กองเป็นภูเขา,gunung, gundukan,гора; куча,堆积如山,

2. (비유적으로) 많은 양의 일.

2. ГОРА: (перен.) Множество дел.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 산더미처럼 밀리다.
    Pushed like a mountain.
  • Google translate 산더미처럼 쌓이다.
    Pile up like a mountain.
  • Google translate 승규는 끝내야 할 작업이 산더미처럼 밀려 있었다.
    Seung-gyu had a mountain of work to finish.
  • Google translate 매일같이 업무가 산더미인 민준은 주말에도 거의 쉴 수가 없다.
    Min-jun, who has a mountain of work every day, can hardly rest even on weekends.
  • Google translate 하루 내로 처리해야 할 일이 산더미인 지수는 땅이 꺼질 듯이 한숨을 쉬었다.
    With a mountain of work to be dealt with within the day, the index sighed as if the ground were about to sink.
  • Google translate 우리, 해야 할 일이 산더미야.
    We've got a ton of work to do.
    Google translate 이걸 언제 다 하지?
    When do we do all this?

🗣️ произношение, склонение: 산더미 (산떠미)
📚 категория: Количество  


🗣️ 산더미 (山 더미) @ толкование

🗣️ 산더미 (山 더미) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Общественная система (81) Благодарность (8) Архитектура (43) Проживание (159) Внешний вид (97) Закон (42) Профессия и карьера (130) В общественной организации (8) Философия, мораль (86) Характер (365) Приветствие (17) Работа (197) Семейные мероприятия (57) В больнице (204) Здоровье (155) Психология (191) Климат (53) Работа по дому (48) Заказ пищи (132) Человеческие отношения (255) Покупка товаров (99) Путешествие (98) Информация о блюде (119) Пресса (36) Культура питания (104) Человеческие отношения (52) Искусство (76) Личные данные, информация (46) Спектакль и зрители (8) Семейные праздники (2)