🌟 수구하다 (守舊 하다)
глагол
1. 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르다.
1. БЫТЬ ПРИВЕРЖЕНЦЕМ СТАРЫХ ОБЫЧАЕВ: Следовать старым порядкам и обычаям.
-
수구하려는 입장.
The position of water polo. -
수구하려는 자세.
Posture to water polo. -
기존의 것을 수구하다.
Water polo the existing. -
옛것을 수구하다.
Pouring the old one. -
기득권 계층은 새로운 법안에 반대하며 지금의 법을 수구하려는 태도를 보였다.
The vested interests opposed the new bill and tried to water down the current law. -
무조건 옛 제도만을 수구하려고 하는 그들에게는 새로운 민주 질서를 창출하려는 의도는 조금도 없어 보인다.
For those who seek only the old institutions unconditionally, there seems to be no intention of creating a new democratic order.
🗣️ произношение, склонение: • 수구하다 (
수구하다)
📚 производное слово: • 수구(守舊): 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따름.
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 수구하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ГЛУБОКИЙ; СЕРЬЁЗНЫЙ; КРИТИЧЕСКИЙ; ОСТРЫЙ: Необходимый и неотложный, важный (о каком-либо состоянии или степени). -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 УДИВИТЕЛЬНЫЙ; ПОРАЗИТЕЛЬНЫЙ: Такой, в который сложно поверить; необычный. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СРОЧНЫЙ; НЕОТЛОЖНЫЙ: Очень срочный без запаса во времени. -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
имя прилагательное
🌏 СКЛОННЫЙ; РАСПОЛОЖЕННЫЙ; ЗАМАНЧИВЫЙ: Выглядящий привлекательно и заманчиво (о словах или действиях других). -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕТЕРПЕЛИВЫЙ; ТОРОПЛИВЫЙ; ПОСПЕШНЫЙ: Неспокойный, горячий и торопливый. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ: Замечательный, наполненный высоким смыслом.
• Здоровье (155) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Семейные праздники (2) • Спорт (88) • Выходные и отпуск (47) • Географическая информация (138) • Массовая культура (52) • Извинение (7) • Психология (191) • Приветствие (17) • В аптеке (10) • Хобби (103) • Внешний вид (97) • Внешний вид (121) • Путешествие (98) • СМИ (47) • Климат (53) • Объяснение дня недели (13) • Благодарность (8) • В общественной организации (8) • Разница культур (47) • Человеческие отношения (52) • Жизнь в Корее (16) • Массовая культура (82) • Одежда (110) • Покупка товаров (99) • В больнице (204) • Искусство (23) • Религии (43) • Закон (42)
