🌟 수구하다 (守舊 하다)
Verbe
1. 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르다.
1. ÊTRE CONSERVATEUR: "Garder et respecter le système social traditionnel ou les anciennes coutumes tel(les) quel(les). "
-
수구하려는 입장.
The position of water polo. -
수구하려는 자세.
Posture to water polo. -
기존의 것을 수구하다.
Water polo the existing. -
옛것을 수구하다.
Pouring the old one. -
기득권 계층은 새로운 법안에 반대하며 지금의 법을 수구하려는 태도를 보였다.
The vested interests opposed the new bill and tried to water down the current law. -
무조건 옛 제도만을 수구하려고 하는 그들에게는 새로운 민주 질서를 창출하려는 의도는 조금도 없어 보인다.
For those who seek only the old institutions unconditionally, there seems to be no intention of creating a new democratic order.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 수구하다 (
수구하다)
📚 Mot dérivé: • 수구(守舊): 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따름.
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 수구하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
Adjectif
🌏 GRAVE, SÉRIEUX: (État ou degré) Très profond, désespéré ou important. -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
Adjectif
🌏 FANTASTIQUE, MERVEILLEUX, CURIEUX: Nouveau et étrange, au point d'être incroyable. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
Adjectif
🌏 TRÈS URGENT: Extrêmement urgent, et à court de temps. -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
Adjectif
🌏 (Propos d'autrui ou événement) Qui paraît suffisamment intéressant et fascinant. -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
Adjectif
🌏 ÊTRE ÊTRE IMPATIENT, ÊTRE IRASCIBLE, ÊTRE IRRITABLE, ÊTRE VIOLENT: Ne pas être calme ou ne pas garder son sang-froid et être impatient. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
Adjectif
🌏 NOBLE, AMBITIEUX, HAUT: (Volonté) Élevé et excellent.
• Culture alimentaire (104) • Philosophie, éthique (86) • Droit (42) • Présenter (se présenter) (52) • Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48) • Gestion économique (273) • Présenter (famille) (41) • S'excuser (7) • Éducation (151) • Voyager (98) • Décrire un caractère (365) • Psychologie (191) • Téléphoner (15) • Trouver son chemin (20) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Architecture (43) • Politique (149) • Aller au cinéma (105) • Santé (155) • Utiliser des services publics (8) • Métiers et orientation (130) • Acheter des objets (99) • Passe-temps (103) • Religions (43) • Arts (76) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (poste) (8)