🌟 수구하다 (守舊 하다)
Үйл үг
1. 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르다.
1. ХУУЧНЫГ БАРИМТЛАХ: хуучин тогтолцоо, уламжлалыг тэр хэвээр дагаж мөрдөх.
-
수구하려는 입장.
The position of water polo. -
수구하려는 자세.
Posture to water polo. -
기존의 것을 수구하다.
Water polo the existing. -
옛것을 수구하다.
Pouring the old one. -
기득권 계층은 새로운 법안에 반대하며 지금의 법을 수구하려는 태도를 보였다.
The vested interests opposed the new bill and tried to water down the current law. -
무조건 옛 제도만을 수구하려고 하는 그들에게는 새로운 민주 질서를 창출하려는 의도는 조금도 없어 보인다.
For those who seek only the old institutions unconditionally, there seems to be no intention of creating a new democratic order.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 수구하다 (
수구하다)
📚 Үүсмэл үг: • 수구(守舊): 옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따름.
🌷 ㅅㄱㅎㄷ: Initial sound 수구하다
-
ㅅㄱㅎㄷ (
심각하다
)
: 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 НОЦТОЙ, НУХАЦТАЙ, ЧУХАЛ: байдал, хэмжээ маш хэтэрхий буюу тулгамдсан, чухал байх. -
ㅅㄱㅎㄷ (
신기하다
)
: 믿을 수 없을 정도로 색다르고 이상하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГАЙХАЛТАЙ, ГАЙХАМШИГТАЙ, ГОЙД СОНИН, ХАЧИН СОНИН: итгэж чадахааргүй хэмжээний сонин хачин. -
ㅅㄱㅎㄷ (
시급하다
)
: 시간적인 여유가 없이 몹시 급하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЯАРАЛТАЙ, ШУУРХАЙ: цаг хугацааны хувьд маш давчуу -
ㅅㄱㅎㄷ (
솔깃하다
)
: 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 СЭТГЭЛ ТАТСАН: бусдын үг яриа юмуу ямар нэг зүйл гоё харагдан сэтгэл татахаар байх. -
ㅅㄱㅎㄷ (
성급하다
)
: 차분하거나 침착하지 않고 급하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТҮРГЭН, ЯАРУУ, САНДРУУ: нухацтай тогтуун биш яаруу сандруу. -
ㅅㄱㅎㄷ (
숭고하다
)
: 뜻이 높고 훌륭하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ ДЭЭД, ӨНДӨР ДЭЭД: агуу хүсэл зорилготой.
• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хоол ундны соёл (104) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • мэндчилэх (17) • Хайр ба гэрлэлт (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • утсаар ярих (15) • түүх (92) • нэг өдрийн амьдрал (11) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • спорт (88) • уур амьсгал (53) • нийгмийн асуудал (67) • боловсрол (151) • уучлал хүсэх (7) • цаг агаар, улирал (101) • зам хайх (20) • соёлын харьцуулалт (78) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урлаг (23) • эдийн засаг, менежмент (273) • хэл (160)