🌟 실격되다 (失格 되다)

глагол

2. 기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃게 되다.

2. БЫТЬ ДИСКВАЛИФИЦИРОВАННЫМ; ПОТЕРЯТЬ КВАЛИФИКАЦИЮ: Лишиться квалификации ввиду несоответствия прежним нормам либо нарушения существующих правил.

🗣️ практические примеры:

실격된 사유.
Reasons for disqualification.
실격된 이유.
Reasons for disqualification.
실격된 팀.
Disqualified team.
선수가 실격되다.
The competitor is disqualified.
아깝게 실격되다.
Narrowly disqualified.
멀리뛰기 대회에서 실격된 민준이는 심판에게 항의를 했다.
Min-jun, disqualified from the long jump competition, complained to the referee.
나는 최종 실격된 선수 명단에 내 이름이 있는 것을 보고 절망했다.
I was devastated to see my name on the final disqualified roster.
♔ 가장 유력한 우승 후보가 왜 실격된 거래?
Why is the most likely winner disqualified?
♕ 글쎄 경기 직전에 금지된 약물을 복용했대.
Well, he took a banned drug just before the game.

실격되다: be disqualified,しっかくする【失格する】,être disqualifié,ser descalificado, ser desacreditado, ser desautorizado,يُجرَّد من الأهلية,эрхээ хасуулах,bị mất tư cách, bị truất quyền,ทำให้ขาดคุณสมบัติ, ทำให้ไม่มีคุณสมบัติ, ทำให้ไม่มีสิทธิ์, ถูกตัดสิทธิ์,didiskualifikasi,быть дисквалифицированным; потерять квалификацию,不合格，失去资格,

🗣️ произношение, склонение: • 실격되다 (실껵뙤다) • 실격되다 (실껵뛔다)
📚 производное слово: • 실격(失格): 기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃음.

💕Start 실격되다 🌾End

Start 실

실 End

Start 격

격 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Семейные праздники (2) • Представление (семьи) (41) • Личные данные, информация (46) • Обсуждение ошибок (28) • Извинение (7) • Общественные проблемы (67) • Путешествие (98) • Любовь и свадьба (19) • Досуг (48) • Архитектура (43) • Спорт (88) • Объяснение местоположения (70) • Приветствие (17) • Разница культур (47) • Философия, мораль (86) • Искусство (23) • Пресса (36) • В школе (208) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (59) • Массовая культура (52) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (8) • Жизнь в Корее (16) • Проживание (159) • Географическая информация (138) • Религии (43) • Экономика, маркетинг (273) • Благодарность (8) • Информация о блюде (119)