🌟 실격되다 (失格 되다)

คำกริยา  

2. 기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃게 되다.

2. ทำให้ขาดคุณสมบัติ, ทำให้ไม่มีคุณสมบัติ, ทำให้ไม่มีสิทธิ์, ถูกตัดสิทธิ์: ได้สูญเสียคุณสมบัติไป เนื่องจากละเมิดกฎหรือไม่ถูกต้องตามมาตรฐาน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 실격된 사유.
    Reasons for disqualification.
  • Google translate 실격된 이유.
    Reasons for disqualification.
  • Google translate 실격된 팀.
    Disqualified team.
  • Google translate 선수가 실격되다.
    The competitor is disqualified.
  • Google translate 아깝게 실격되다.
    Narrowly disqualified.
  • Google translate 멀리뛰기 대회에서 실격된 민준이는 심판에게 항의를 했다.
    Min-jun, disqualified from the long jump competition, complained to the referee.
  • Google translate 나는 최종 실격된 선수 명단에 내 이름이 있는 것을 보고 절망했다.
    I was devastated to see my name on the final disqualified roster.
  • Google translate 가장 유력한 우승 후보가 왜 실격된 거래?
    Why is the most likely winner disqualified?
    Google translate 글쎄 경기 직전에 금지된 약물을 복용했대.
    Well, he took a banned drug just before the game.

실격되다: be disqualified,しっかくする【失格する】,être disqualifié,ser descalificado, ser desacreditado, ser desautorizado,يُجرَّد من الأهلية,эрхээ хасуулах,bị mất tư cách, bị truất quyền,ทำให้ขาดคุณสมบัติ, ทำให้ไม่มีคุณสมบัติ, ทำให้ไม่มีสิทธิ์, ถูกตัดสิทธิ์,didiskualifikasi,быть дисквалифицированным; потерять квалификацию,不合格,失去资格,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 실격되다 (실껵뙤다) 실격되다 (실껵뛔다)
📚 คำแผลง: 실격(失格): 기준에 맞지 않거나 규칙을 어겨서 자격을 잃음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ปัญหาสังคม (67) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การซื้อของ (99) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ศิลปะ (23) งานครอบครัว (57) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การเล่าความผิดพลาด (28) ปรัชญาและศีลธรรม (86) มนุษยสัมพันธ์ (52) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานอดิเรก (103) ประวัติศาสตร์ (92) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การแสดงและการรับชม (8) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) งานบ้าน (48) สถาปัตยกรรม (43) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) การอธิบายอาหาร (78) การขอโทษ (7) จิตวิทยา (191)