🌟 염려하다 (念慮 하다)

глагол  

1. 앞으로 생길 일에 대해 불안해하고 걱정하다.

1. ВОЛНОВАТЬСЯ; БЕСПОКОИТЬСЯ: Пребывать в состоянии волнения из-за того, что должно произойти.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 건강을 염려하다.
    Be concerned about one's health.
  • Google translate 뒷일을 염려하다.
    Be concerned about the future.
  • Google translate 신변을 염려하다.
    Be concerned about one's personal safety.
  • Google translate 자식을 염려하다.
    Concerned about a child.
  • Google translate 손해가 생길까 염려하다.
    Fear of damage.
  • Google translate 사춘기의 자녀가 이성 교제를 하는 것을 염려하는 부모들이 많다.
    Many parents are concerned that their adolescent children are dating.
  • Google translate 사람들은 미래에 일어날 좋지 않은 일들을 염려하여 보험을 든다.
    People take out insurance for fear of bad things that will happen in the future.
  • Google translate 수술이 잘 끝날지 너무 불안해요.
    I'm so nervous about the surgery.
    Google translate 너무 염려하지 마시고 마음 편하게 생각하세요.
    Don't worry too much and relax.

염려하다: be concerned; be worried,しんぱいする【心配する】。けねんする【懸念する】,être inquiet, être soucieux de, craindre, avoir peur de, appréhender, s'inquiéter,inquietarse, preocuparse,يقلق,санаа зовох,lo ngại,ห่วงใย, เป็นห่วง, กังวล, วิตกกังวล,khawatir, cemas,волноваться; беспокоиться,担心,挂念,顾虑,惦记,

🗣️ произношение, склонение: 염려하다 (염ː녀하다)
📚 производное слово: 염려(念慮): 앞으로 생길 일에 대해 불안해하고 걱정함. 또는 그런 걱정.


🗣️ 염려하다 (念慮 하다) @ толкование

🗣️ 염려하다 (念慮 하다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Звонок по телефону (15) В общественной организации (8) Спектакль и зрители (8) Приглашение и посещение (28) Спорт (88) В школе (208) Информация о пище (78) В общественной организации (59) Массовая культура (52) Хобби (103) В общественной организации (почта) (8) Обещание и договоренность (4) Философия, мораль (86) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Выходные и отпуск (47) Архитектура (43) Представление (самого себя) (52) Работа (197) Объяснение времени (82) Досуг (48) Любовь и свадьба (19) Политика (149) История (92) Культура питания (104) Работа по дому (48) Языки (160) Пресса (36) Просмотр фильма (105) Извинение (7) Общественная система (81)