🌟 외교적 (外交的)
атрибутивное слово
1. 외교에 관한.
1. ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ: Касающийся внешней политики государства.
-
외교적 고립.
Diplomatic isolation. -
외교적 교섭.
Diplomatic negotiations. -
외교적 능력.
Diplomatic ability. -
외교적 보호.
Diplomatic protection. -
외교적 압력.
Diplomatic pressure. -
고려 시대의 문신이었던 서희는 뛰어난 외교적 수완을 가졌던 것으로 유명하다.
Seo hui, a civil official of the goryeo dynasty, is famous for his excellent diplomatic skills. -
국제 사회는 핵무기 개발을 중단하지 않고 있는 나라들을 상대로 외교적 고립 조치를 취하고 있다.
The international community is taking diplomatic isolation against countries that have not stopped developing nuclear weapons. -
♔
너는 꿈이 뭐니?
What is your dream?
♕
나는 외교적 문제에 관심이 많아서 외교관이 되고 싶어.
I'm interested in diplomatic matters, so i want to be a diplomat.
🗣️ произношение, склонение: • 외교적 (
외ː교적) • 외교적 (웨ː교적)
📚 производное слово: • 외교(外交): 다른 나라와 정치적, 경제적, 문화적 관계를 맺는 일.
🗣️ 외교적 (外交的) @ толкование
- 외교전 (外交戰) : (비유적으로) 여러 가지 방법으로 외교적 교섭을 자기편에 유리하도록 만드는 일.
🗣️ 외교적 (外交的) @ практические примеры
- 외교 부서 장관은 사소한 외교적 마찰도 책임을 지고 해결해야 한다. [장관 (長官)]
- 우리 정부는 외교적 마찰이 있었던 상대 국가에 화해의 뜻으로 손을 내밀었다. [손을 내밀다]
- 최근에 양국 사이에 있는 바다의 관할권 설정을 두고 외교적 마찰이 있었다. [설정 (設定)]
- 양국 간의 심각한 외교적 갈등이 생기자 국교가 단절될 위기에 처했다. [국교 (國交)]
- 정부는 외교적 현안을 논의하기 위해 정상 회담을 열었다. [현안 (懸案)]
- 외교적 고립. [고립 (孤立)]
- 양국은 오랫동안 서로에 대한 신뢰를 견고히 쌓아 왔기 때문에 사소한 외교적 마찰로 인해 관계가 나빠지지는 않을 것이다. [견고히 (堅固히)]
- 대통령은 연설을 마치며 외교적 안정과 세계 평화를 향한 염원을 밝혔다. [염원 (念願)]
- 우호 관계를 유지하던 양국이 외교적 마찰을 빚게 되어 심히 유감스럽습니다. [심히 (甚히)]
- 외교적 압력을 행사하다. [행사하다 (行使하다)]
- 그 나라는 자국의 산업을 보호하기 위해 외교적 압력을 행사하였다. [행사하다 (行使하다)]
- 양국은 외교적 마찰로 갈등을 빚다가 결국 단교에 이르게 되었다. [단교 (斷交)]
🌷 ㅇㄱㅈ: Initial sound 외교적
-
ㅇㄱㅈ (
엊그제
)
: 바로 며칠 전.
☆☆
имя существительное
🌏 ПАРУ ДНЕЙ ТОМУ НАЗАД; ПОЗАВЧЕРА: Несколько дней тому назад. -
ㅇㄱㅈ (
이국적
)
: 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ИНОЗЕМНЫЙ; ЧУЖЕСТРАННЫЙ; ИНОСТРАННЫЙ; ЭКЗОТИЧЕСКИЙ: Имеющий особенности или атмосферу, свойственную чужому, неродному государству. -
ㅇㄱㅈ (
외갓집
)
: 어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집.
☆☆
имя существительное
🌏 МАТЕРИНСКИЙ ДОМ: Дом, где проживают родители, братья и сёстры матери. -
ㅇㄱㅈ (
이국적
)
: 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ИНОЗЕМНЫЙ; ЧУЖЕСТРАННЫЙ; ИНОСТРАННЫЙ; ЭКЗОТИЧЕСКИЙ: Имеющий особенности или атмосферу, свойственную чужому, неродному государству. -
ㅇㄱㅈ (
연구자
)
: 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ИССЛЕДОВАТЕЛЬ: Человек, подробно изучающий и анализирующий какой-либо объект или явление. -
ㅇㄱㅈ (
연기자
)
: 연기하는 것이 직업인 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ИСПОЛНИТЕЛЬ; АРТИСТ, АКТЁР: Профессиональный исполнитель ролей в театральных и других представлениях. -
ㅇㄱㅈ (
이기적
)
: 자신의 이익만을 생각하는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ЭГОИСТИЧНЫЙ: Проникнутый мыслью только о своей выгоде, пользе. -
ㅇㄱㅈ (
이기적
)
: 자신의 이익만을 생각하는.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ЭГОИСТИЧНЫЙ: Проникнутый мыслью только о своей выгоде, пользе. -
ㅇㄱㅈ (
인간적
)
: 사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ; ГУМАННЫЙ: То, что относится к характеру, личности человека. -
ㅇㄱㅈ (
인간적
)
: 사람의 성격, 인격 등에 관한.
☆☆
атрибутивное слово
🌏 ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ: Относящийся к характеру, личности человека. -
ㅇㄱㅈ (
엊그제
)
: 바로 며칠 전에.
☆☆
наречие
🌏 ПОЗАВЧЕРА: Несколько дней тому назад. -
ㅇㄱㅈ (
일간지
)
: 날마다 찍어 내는 신문.
☆
имя существительное
🌏 ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА: Газета, печатающаяся каждый день. -
ㅇㄱㅈ (
유권자
)
: 선거할 권리를 가진 사람.
☆
имя существительное
🌏 Человек, обладающий избирательным правом. -
ㅇㄱㅈ (
인격적
)
: 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는 것.
☆
имя существительное
🌏 ХАРАКТЕРНЫЙ, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ: Характер, основанный на общем поведении или высказываниях определенного человека. -
ㅇㄱㅈ (
인격적
)
: 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는.
☆
атрибутивное слово
🌏 ХАРАКТЕРНЫЙ, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ: Характер, основанный на общем поведении или высказываниях определенного человека.
• Приветствие (17) • Пресса (36) • Архитектура (43) • Объяснение местоположения (70) • Наука и техника (91) • Приглашение и посещение (28) • Проблемы экологии (226) • Хобби (103) • Религии (43) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (почта) (8) • Работа (197) • Эмоции, настроение (41) • Обещание и договоренность (4) • Информация о пище (78) • Культура питания (104) • Поиск дороги (20) • Языки (160) • Закон (42) • История (92) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обсуждение ошибок (28) • Личные данные, информация (46) • Характер (365) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (121) • Общественные проблемы (67) • Проживание (159) • Здоровье (155)
