🌟 원리 (原理)

☆☆ имя существительное

1. 사물의 본질이나 바탕이 되는 이치.

1. Логика, являющаяся основой и сутью какой-либо вещи.

🗣️ практические примеры:

우주의 원리.
Principle of the universe.
음양의 원리.
Principle of yin and yang.
자연의 원리.
Principle of nature.
고유한 원리.
Unique principles.
원리가 밝혀지다.
The principle is revealed.
원리가 작용하다.
Principles work.
원리를 발견하다.
Discover a principle.
원리를 설명하다.
Explain the principle.
원리를 연구하다.
Study the principles.
원리를 이해하다.
Understand the principle.
영국의 과학자는 물건이 바닥으로 떨어지는 원리에 중력이 있음을 발견했다.
A british scientist discovered that there was gravity in the principle of falling objects to the ground.
예방 주사의 원리는 바이러스를 미리 주입해서 신체의 면역력을 높이는 것이다.
The principle of vaccination is to increase the body's immune system by injecting the virus in advance.

원리: principle; fundamental,げんり【原理】,principe,principal,أساس ،قواعد، مبدأ,зүй тогтол,nguyên lí,ทฤษฎี, กฎเกณฑ์, หลักการ,prinsip, asas,,原理,

2. 행위의 바탕이 되는 법칙.

2. ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ: Правила, являющиеся основой поведения.

🗣️ практические примеры:

경쟁 원리.
The principle of competition principle.
시장 원리.
Market principles.
통치 원리.
Principle of governance.
원리가 적용되다.
Principles apply.
원리를 도입하다.
Introduce principle.
원리를 따르다.
Follow the principle.
원리를 제시하다.
Lay out a principle.
원리를 지키다.
Observe the principle.
원리를 추구하다.
Pursue principle.
원리로 삼다.
Use it as a principle.
원리에 어긋나다.
Go against the principle.
원리에 충실하다.
Faithful to principles.
시장 원리에 따르면 수요가 늘어날수록 공급도 늘어나게 된다.
According to market principles, supply increases as demand increases.
시민 단체가 회원들을 차별 대우한 것은 평등 원리를 무시한 행위였다.
The civic group's discrimination against its members was an act of disregard for the principle of equality.
♔ 저렇게 귀여운 토끼가 사자에게 잡혀 먹다니!
That cute rabbit was caught and eaten by a lion!
♕ 자연은 약육강식의 원리에 충실하니까 어쩔 수 없어.
Nature's faithful to the principle of the weak and strong diet, so it can't be helped.

🗣️ произношение, склонение: • 원리 (월리)
📚 производное слово: • 원리적: 이치나 규범에 맞는. 또는 그런 것.

🗣️ 원리 (原理) @ толкование

법리 (法理) : 법의 원리.
깨치다 : 일의 이치나 원리 등을 깨달아 알다.
사회학 (社會學) : 사회의 모든 현상과 조직의 원리 등을 연구하는 학문.
이치 (理致) : 정당하고 도리에 맞는 원리. 또는 근본이 되는 목적이나 중요한 뜻.
논리 (論理) : 바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리.
생리 (生理) : 생물의 목숨을 이어 나가기 위해 몸이 기능하거나 작용하는 원리.
기제 (機制) : 사람이 어떤 행동을 하게 하는 심리 작용이나 원리.
바로 : 일의 이치나 원리 등에 맞게.
의거하다 (依據하다) : 어떤 사실이나 원리 등에 근거하다.
의거 (依據) : 어떤 사실이나 원리 등에 근거함.
엔지니어링 (engineering) : 공업의 원리, 지식, 도구 등을 이용하여 인간에게 유용한 제품이나 기계 등을 만드는 활동.
공리 (公理) : 수학이나 논리학에서 증명이 없이 자명한 진리로 인정되며, 다른 명제를 증명하는 데 전제가 되는 원리.
섭리 (攝理) : 자연계를 다스리고 있는 원리.

🗣️ 원리 (原理) @ практические примеры

상대성의 원리. [상대성 (相對性)]
음양오행의 원리. [음양오행 (陰陽五行)]
한의원에서 음양오행의 원리에 따라 내게 한약을 처방해 주었다. [음양오행 (陰陽五行)]
동양에서는 태어남과 죽음이 음양오행의 원리를 따른다고 생각했다. [음양오행 (陰陽五行)]
나는 음양오행의 원리에 따르면 열이 많은 체질이야. [음양오행 (陰陽五行)]
신교의 원리. [신교 (新敎)]
이 시험은 원리 이해를 묻는 기본 문제와 응용 능력을 평가하는 심화 문제로 구성되어 있다. [심화 (深化)]
심원한 원리. [심원하다 (深遠하다)]
십진법의 원리. [십진법 (十進法)]
원리의 터득. [터득 (攄得)]
박 교수는 이번 방학 동안 그 기술의 원리 터득에 치중했다. [터득 (攄得)]
만유인력의 원리. [만유인력 (萬有引力)]
경제 원리. [경제 (經濟)]
자연 현상의 원리. [자연 현상 (自然現象)]
내재적 원리. [내재적 (內在的)]
운행 원리. [운행 (運行)]
내재적인 원리. [내재적 (內在的)]
불확실성 원리. [불확실성 (不確實性)]
지렛대의 원리. [지렛대]
최대한 발음하기 쉽고 빠른 방법으로 혀를 움직여서 소리를 내려는 원리 때문일 거야. [자음 동화 (子音同化)]
작동 원리. [작동 (作動)]
기술적 원리. [기술적 (技術的)]
역학의 원리. [역학 (易學)]
태양력의 원리. [태양력 (太陽曆)]
훈민정음의 원리. [훈민정음 (訓民正音)]
훈민정음은 글자를 만드는 원리가 밝혀진 문자 체계이다. [훈민정음 (訓民正音)]
지도 원리. [지도 (指導)]
영구불변의 원리. [영구불변 (永久不變)]
우주의 원리. [우주 (宇宙)]
나는 눈에는 보이지 않지만 우주를 움직이는 원리가 있다고 믿는다. [우주 (宇宙)]
파동의 원리. [파동 (波動)]
태음력의 원리. [태음력 (太陰曆)]
상형 원리. [상형 (象形)]
이건 상형의 원리로 만들어진 글자예요. [상형 (象形)]
입헌주의의 원리. [입헌주의 (立憲主義)]
융통성 없이 꼬장꼬장 원리 원칙만 따르는 승규가 나는 못마땅했다. [꼬장꼬장]
상보의 원리. [상보 (相補)]
조력 발전의 원리. [조력 발전 (潮力發電)]
선생님, 조력 발전의 원리는 무엇입니까? [조력 발전 (潮力發電)]
합법성의 원리. [합법성 (合法性)]
그 사람은 합법성의 원리를 다양한 현상에서 발견했다면서? [합법성 (合法性)]
작용 반작용의 원리. [반작용 (反作用)]
기하학의 원리. [기하학 (幾何學)]
적자생존의 원리. [적자생존 (適者生存)]
보편의 원리. [보편 (普遍)]
동작 원리. [동작 (動作)]
자연의 원리. [자연 (自然)]
공인된 원리. [공인되다 (共認되다)]

🌷 ㅇㄹ: Initial sound 원리

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 МНОГО; НЕСКОЛЬКО: В большом количестве.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕТО: Жаркий сезон, являющийся одним из четырёх времён года, которое следует за весной и перед осенью.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЗРОСЛЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек, который уже вырос.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Слово, которое пишется после имени отправителя, когда письмо или подарок отправляется человеку, старшему по чину или возрасту.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ: Приготовление блюда.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 МЫ; НАШ: Слово, указывающее на несколько человек, включая говорящего и собеседника.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЗВАНИЕ: Слово, которое употребляется совместно со словом, обозначающим животных, вещи, явления и т.п., что необходимо для различения от других подобных подвидов.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВЯЗЬ; КОНТАКТ: Передача сообщений, новостей другому.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ наречие
🌏 В ТЕЧЕНИЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ВРЕМЕНИ; В ТЕЧЕНИЕ ДОЛГОГО СРОКА; ДОЛГОВРЕМЕННО; ДОЛГО: В течение большого промежутка времени.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТЕКЛО: Хорошо бьющееся, твёрдое, прозрачное вещество, используемое в окнах или зеркалах.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАПИТОК; ПИТЬЁ: Вода или другая подобная жидкость для питья.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НИЗ; СНИЗУ; ВНИЗУ; ПОД (ЧЕМ-ЛИБО); ЗА (ЧЕМ-ЛИБО): Местоположение ниже установленного стандарта.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 ТАКОЙ; ЭТАКИЙ; ТАКОЙ ЖЕ: Подобный (о состоянии, виде, характере и т.п.).

💕Start 원리 🌾End

Start 원

원 End

Start 리

리 End

📚 категория

• Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Обсуждение ошибок (28) • Здоровье (155) • Человеческие отношения (52) • Досуг (48) • Закон (42) • Языки (160) • Культура питания (104) • В школе (208) • В аптеке (10) • Путешествие (98) • Общественная система (81) • Климат (53) • Приветствие (17) • В общественной организации (59) • Профессия и карьера (130) • Сравнение культуры (78) • Пресса (36) • В больнице (204) • Информация о блюде (119) • Объяснение местоположения (70) • Географическая информация (138) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Архитектура (43) • Спектакль и зрители (8) • Пользование транспортом (124) • Приглашение и посещение (28) • Обещание и договоренность (4) • Любовь и свадьба (19)