🌟 앞쪽

☆☆☆ имя существительное

1. 앞을 향한 방향.

1. ПЕРЕД: Передняя сторона.

🗣️ практические примеры:

마을 앞쪽.
Front of town.
맨 앞쪽.
Frontmost.
앞쪽 길.
Front road.
앞쪽이 트이다.
The front is open.
앞쪽을 바라보다.
Look ahead.
앞쪽에 자리를 잡다.
Take a seat in the front.
앞쪽으로 기울이다.
Tilt forward.
앞쪽으로 나아가다.
Move forward.
앞쪽으로 밀다.
Push forward.
앞쪽으로 쏠리다.
Pull forward.
앞쪽으로 향하다.
Head forward.
학교 건물의 앞쪽에는 큰 운동장이 펼쳐져 있다.
A large playground is laid out in front of the school building.
헌 신발 앞쪽에 구멍이 나서 발가락이 튀어나온다.
There's a hole in the front of the old shoe and the toes stick out.
교실의 앞쪽에는 급훈이 걸려 있고 뒤편에는 시계가 있다.
The front of the classroom is hung with a motto and a clock at the back.
승규는 앞쪽에서 날아오는 공을 피하지 못하고 그대로 얼굴에 맞았다.
Seung-gyu couldn't avoid the ball flying from the front and hit it in the face.
바다를 마주하고 서 있는 방파제의 앞쪽에는 이끼가 가득 끼어 있었다.
The front of the breakwater, which stood facing the sea, was full of moss.
사진사는 키가 작은 사람은 앞쪽으로 나오고 키가 큰 사람은 뒤쪽으로 가서 서라고 말했다.
The photographer said that the short man should come forward and the tall man should go back and stand.
♔ 여기 뒤쪽에서는 무대가 잘 안 보이네.
I can't see the stage well back here.
♕ 그럼 저기 앞쪽으로 가서 볼래?
Well, why don't you go over there and look?
♔ 헉, 자동차의 앞쪽이 왜 찌그러진 거야?
Huck, why is the front of the car crushed?
♕ 집으로 오다가 그만 앞의 차를 들이박았지 뭐야.
On my way home, i hit the car in front of me.

синоним
синоним
антоним

앞쪽: front; forward,まえのほう【前の方】。ぜんぽう【前方】,devant, en face,frente, adelante,اتجاه أمامي,урд зүг, урд тал,phía trước,ข้างหน้า, ด้านหน้า, ส่วนหน้า, ตอนหน้า,arah depan,перед,前面，前头，前部,

🗣️ произношение, склонение: • 앞쪽 (압쪽) • 앞쪽이 (압쪼기) • 앞쪽도 (압쪽또) • 앞쪽만 (압쫑만)

🗣️ 앞쪽 @ толкование

구두코 : 구두의 앞쪽 끝부분.
앞다리 : 네발짐승이나 곤충의 앞쪽에 있는 두 다리.
앞머리 : 머리의 앞쪽에 난 머리카락.
버선코 : 버선의 앞쪽 끝에 뾰족하게 올라온 부분.
발가락 : 발의 앞쪽 끝에 다섯 갈래로 갈라져 있는 부분.
발끝 : 발의 앞쪽 끝.
전반 (前半) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 반.
전반기 (前半期) : 한 시기를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 시기.
얼굴 : 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분.
앞면 (앞面) : 앞쪽 면.
역전 (驛前) : 역의 앞쪽.
지게차 (지게車) : 차의 앞쪽 부분에 두 개의 길쭉한 철판이 나와 있어 짐을 싣고 위아래로 움직여서 짐을 나르는 차.
각막 (角膜) : 눈알의 앞쪽 표면을 둘러싼 투명한 막.
전반부 (前半部) : 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 부분.
전면 (前面) : 앞쪽 면.
전반전 (前半戰) : 축구 등의 운동 경기에서, 경기 시간을 반씩 둘로 나눈 것의 앞쪽 경기.
전편 (前篇) : 두 편으로 나뉘어 있는 책이나 영화 등의 앞쪽 편.
남대문(이) 열리다 : 남자 바지의 앞쪽 지퍼나 단추가 채워지지 아니하고 열려 있다.
멱 : 목의 앞쪽.
안면 (顔面) : 눈, 코, 입이 있는 머리의 앞쪽 부분.
발부리 : 발의 맨 앞쪽 끝부분.
앞자락 : 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 앞쪽 부분.

🗣️ 앞쪽 @ практические примеры

스탠드 앞쪽. [스탠드 (stand)]
운전실의 앞쪽 유리창은 운전수의 시야를 확보할 수 있도록 크게 만들어야 한다. [운전실 (運轉室)]
앞쪽 객석. [객석 (客席)]
보통 공연장에서 무대와 가까운 앞쪽 객석은 뒤쪽 객석에 비해 가격이 두 배 이상 비싸다. [객석 (客席)]

🌷 ㅇㅉ: Initial sound 앞쪽

ㅇㅉ ( 이쪽 ) : 말하는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ЭТА СТОРОНА: Слово, указывающее на место, близко расположенное к говорящему, либо на направление.
ㅇㅉ ( 위쪽 ) : 위가 되는 자리나 방향. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ: То, что является верхом или направление вверх.
ㅇㅉ ( 왼쪽 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕВАЯ СТОРОНА: Сторона, находящаяся на западе, если человек смотрит на север.
ㅇㅉ ( 안쪽 ) : 안으로 향하는 쪽. 또는 안에 있는 부분. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ: Сторона, направленная внутрь. Или часть, находящаяся внутри чего-либо.
ㅇㅉ ( 앞쪽 ) : 앞을 향한 방향. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕД: Передняя сторона.
ㅇㅉ ( 일찍 ) : 정해진 시간보다 빠르게. ☆☆☆ наречие
🌏 РАНО; РАНЬШЕ: Прежде определенного, указанного момента времени.
ㅇㅉ ( 양쪽 ) : 두 쪽. ☆☆ имя существительное
🌏 Обе стороны, двусторонний.
ㅇㅉ ( 열째 ) : 순서가 열 번째가 되는 차례의. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ДЕСЯТЫЙ: Десятый по очереди.
ㅇㅉ ( 열째 ) : 처음부터 세어 모두 열 개가 됨. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЕСЯТЫЙ: Десятый по порядку при подсчёте с самого начала.
ㅇㅉ ( 열째 ) : 순서가 열 번째가 되는 차례. ☆☆ имя числительное
🌏 ДЕСЯТЫЙ; В-ДЕСЯТЫХ: Позиция, являющаяся десятой по порядку.
ㅇㅉ ( 어찌 ) : 어떤 이유로. ☆ наречие
🌏 ПОЧЕМУ; ОТЧЕГО: По какой причине.

💕Start 앞쪽 🌾End

Start 앞

앞 End

Start 쪽

쪽 End

📚 категория

• Искусство (76) • Заказ пищи (132) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о блюде (119) • Семейные мероприятия (57) • Наука и техника (91) • Погода и времена года (101) • Экономика, маркетинг (273) • Досуг (48) • Религии (43) • Эмоции, настроение (41) • Выходные и отпуск (47) • Здоровье (155) • Культура питания (104) • Искусство (23) • Личные данные, информация (46) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (97) • Представление (семьи) (41) • Географическая информация (138) • Объяснение времени (82) • Массовая культура (82) • Человеческие отношения (255) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (52) • Любовь и брак (28) • Психология (191) • Пресса (36) • Путешествие (98) • В общественной организации (почта) (8)