🌟 주목되다 (注目 되다)

глагол

1. 관심을 받고 주의 깊게 살펴지다.

1. ОБРАЩАТЬ НА СЕБЯ ВНИМАНИЕ; ОБРАЩАТЬ НА СЕБЯ ВСЕ ВЗОРЫ: Вызывать интерес и быть внимательно рассматриваемым.

🗣️ практические примеры:

관심이 주목되다.
Attention is drawn.
귀추가 주목되다.
Attention.
시선이 주목되다.
Attention.
이목이 주목되다.
Attention is drawn.
이 정교한 그림은 일곱 살 소년이 그려 주목된 작품이다.
This exquisite painting is the work of a seven-year-old boy.
연설대에 오른 대통령의 입으로 모두의 시선이 주목되었다.
All eyes were on the president's mouth on the podium.
석유를 대체할 에너지 개발에 전 세계의 관심이 주목되고 있다.
The world's attention is being paid to developing energy to oil.
군부대에 지수가 나타나자 남자들의 시선이 지수에게로 주목되었다.
When jisoo appeared in the army, the men's eyes were on jisoo.
♔ 이번 경기에서 주목되는 선수는 누가 있을까요?
Who is in the spotlight in this game?
♕ 지난 경기에서 큰 활약을 보여 줬던 김 선수가 가장 주목됩니다.
Attention is drawn to kim, who showed great performance in the last game.

주목되다: be watched,ちゅうもくされる【注目される】,être l'objet des regards,prestar atención,يُلاحظ ، يُنتَبه,анхаарал татах, анхаарал хандах,được quan tâm theo dõi, được chăm chú quan sát,ถูกสังเกต, ถูกเพ่งเล็ง, ได้รับความสนใจ, ได้รับความเอาใจใส่,diperhatikan, digubris, dihiraukan,обращать на себя внимание; обращать на себя все взоры,受关注，受瞩目,

🗣️ произношение, склонение: • 주목되다 (주ː목뙤다) • 주목되다 (주ː목뛔다)
📚 производное слово: • 주목(注目): 관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선.

🗣️ 주목되다 (注目 되다) @ практические примеры

향방이 주목되다. [향방 (向方)]
양태가 주목되다. [양태 (樣態)]
귀추가 주목되다. [귀추 (歸趨)]
다크호스로 주목되다. [다크호스 (darkhorse)]

🌷 ㅈㅁㄷㄷ: Initial sound 주목되다

ㅈㅁㄷㄷ ( 잘못되다 ) : 일이 틀리거나 실패하게 되다. ☆☆☆ глагол
🌏 ОШИБАТЬСЯ; НЕ УДАВАТЬСЯ: Допускаться (об ошибке) в работе или терпеть неудачу.
ㅈㅁㄷㄷ ( 지명되다 ) : 여러 사람 중에서 누가 뽑혀서 지정되다. глагол
🌏 НАЗНАЧАТЬСЯ: Быть избранным среди нескольких людей.
ㅈㅁㄷㄷ ( 증명되다 ) : 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지가 증거가 들어져서 밝혀지다. глагол
🌏 БЫТЬ ДОКАЗАННЫМ; ДОКАЗЫВАТЬСЯ: Подтверждаться доводами, доказательствами (об истинности какого-либо происшествия, содержания, решения).
ㅈㅁㄷㄷ ( 주목되다 ) : 관심을 받고 주의 깊게 살펴지다. глагол
🌏 ОБРАЩАТЬ НА СЕБЯ ВНИМАНИЕ; ОБРАЩАТЬ НА СЕБЯ ВСЕ ВЗОРЫ: Вызывать интерес и быть внимательно рассматриваемым.
ㅈㅁㄷㄷ ( 지목되다 ) : 특정 사람이나 사물이 어떠하다고 가리켜지다. глагол
🌏 БЫТЬ УКАЗАННЫМ: Быть указанным (об определённом человеке или вещи).
ㅈㅁㄷㄷ ( 전망되다 ) : 어떤 곳이 멀리 바라보이다. глагол
🌏 ПРЕДВИДЕТЬСЯ; ПРЕДСКАЗЫВАТЬСЯ: Быть видным издалека (о чём-либо).
ㅈㅁㄷㄷ ( 전멸되다 ) : 모두 다 죽거나 망하여 없어지다. глагол
🌏 УНИЧТОЖАТЬСЯ: Полностью истребиться или ликвидироваться полностью.
ㅈㅁㄷㄷ ( 제명되다 ) : 구성원 명단에서 이름이 빠짐으로써 구성원의 자격을 빼앗기다. глагол
🌏 ИСКЛЮЧАТЬСЯ ИЗ СПИСКОВ; ИЗГОНЯТЬСЯ; БЫТЬ УВОЛЕННЫМ: Быть лишённым права считаться членом чего-либо, подвергнувшись удалению из списка членов.
ㅈㅁㄷㄷ ( 조명되다 ) : 빛이 비추어져 밝게 보여지다. глагол
🌏 ОСВЕЩАТЬСЯ; ПОДСВЕЧИВАТЬСЯ: Быть освещённым для лучшей видимости.

💕Start 주목되다 🌾End

Start 주

주 End

Start 목

목 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Путешествие (98) • Религии (43) • Просмотр фильма (105) • Культура питания (104) • Массовая культура (52) • Звонок по телефону (15) • Характер (365) • В больнице (204) • Географическая информация (138) • Представление (семьи) (41) • Поиск дороги (20) • Семейные праздники (2) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • В аптеке (10) • Выходные и отпуск (47) • Экономика, маркетинг (273) • Здоровье (155) • Благодарность (8) • Любовь и свадьба (19) • Политика (149) • В общественной организации (59) • Покупка товаров (99) • Работа по дому (48) • Объяснение даты (59) • Психология (191) • Профессия и карьера (130) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Философия, мораль (86) • Объяснение дня недели (13)