🌟 조교 (助敎)

имя существительное

1. 대학에서, 교수의 밑에서 연구와 사무를 돕는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.

1. ПОМОЩНИК ПРОФЕССОРА: Ассистент в университете, который помогает профессору в научной и прочей работе; а также должность, занимаемая данным человеком.

🗣️ практические примеры:

강의 조교.
A river assistant.
수업 조교.
A teaching assistant.
실험실 조교.
Laboratory assistant.
연구 조교.
Research assistant.
학과 조교.
Faculty assistant.
조교의 업무.
Assistant's work.
조교를 맡다.
Take the teaching assistant.
조교를 하다.
To be an assistant.
조교에게 제출하다.
Submit to an assistant.
교수님께서는 보고서를 조교에서 제출하라고 하셨다.
The professor asked the assistant to hand in the report.
사이버 강의실에 질문을 하면 수업 조교가 답변을 해 주었다.
When asked questions to the cyber classroom, the class assistant answered them.
♔ 어디 가? 곧 수업 시작할 텐데.
Where are you going? the class will start soon.
♕ 조금 전에 조교가 와서 교수님이 편찮으셔서 휴강이라고 공지했어.
The assistant just came in and announced that the class was canceled because the professor was ill.

조교: assistant,じょきょう【助教】,assistant(e),asistente,مساعد، مساعد المدرّس,багшийн туслах, туслах багш,trợ giảng,ผู้ช่วยอาจารย์,asisten dosen,помощник профессора,助教,

2. 군대에서, 군사 교육이나 군사 훈련을 할 때 교관을 돕는 사병.

2. АССИСТЕНТ: В армии, солдат, который помогает командиру в обучении или тренировке других солдат.

🗣️ практические примеры:

시범 조교.
Pilot assistant.
인솔 조교.
Insole assistant.
훈련 조교.
Training assistant.
훈련소 조교.
An assistant trainer at a training camp.
숙달된 조교.
A skilled assistant.
조교 출신.
A former teaching assistant.
조교의 통제.
The control of an assistant.
조교가 되다.
Become an assistant.
훈련에 앞서 숙달된 조교가 시범을 보였다.
The instructor, who had mastered before the training, demonstrated.
민준이는 훈련병 시절에 행동이 굼떠 조교로부터 기합을 받았다.
Min-jun was slow in action when he was a trainee and was given a shout from his assistant.
♔ 민준 씨는 군대에서 뭐 했어요?
What did you do in the army, minjun?
♕ 훈련소 조교로 있었는데요.
I was an assistant at the training camp.

слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 조교 (조ː교)

🗣️ 조교 (助敎) @ практические примеры

숙달된 조교. [숙달되다 (熟達되다)]

🌷 ㅈㄱ: Initial sound 조교

ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때에. 또는 그 즉시에. ☆☆☆ наречие
🌏 СЕЙЧАС; В ЭТО ВРЕМЯ: В то время, когда говоришь; прямо сейчас.
ㅈㄱ ( 저거 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТОТ; ВОН ТО: Слово, указывающее на что-либо, что находится немного в отдалении от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 지금 ) : 말을 하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕЙЧАС; ТЕПЕРЬ: Прямо в то время, когда говоришь.
ㅈㄱ ( 저곳 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 저금 ) : 돈을 모아 두거나 은행 등의 금융 기관에 맡김. 또는 그런 돈. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАКОПЛЕНИЕ (ДЕНЕГ): Накопление денег или поручение их на хранение в банк или др. инвестиционное учреждение. Такие деньги.
ㅈㄱ ( 지각 ) : 정해진 시각보다 늦게 출근하거나 등교함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОПОЗДАНИЕ: Выход на работу или приход в учебное заведение после назначенного времени.
ㅈㄱ ( 지갑 ) : 돈, 카드, 명함 등을 넣어 가지고 다닐 수 있게 가죽이나 헝겊 등으로 만든 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОШЕЛЁК; ПОРТМОНЕ; БУМАЖНИК: Мешочек или карманная сумочка, кожанная или матерчатая, для ношения денег, кредитных, визитных и других карт.
ㅈㄱ ( 중국 ) : 아시아 동부에 있는 나라. 세계 최대의 인구와 광대한 영토를 가진 사회주의 국가이다. 주요 언어는 중국어이고 수도는 베이징이다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КИТАЙ; КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Восточной Азии. Самое крупнейшее в мире социалистическое государство по численности населения с обширной государственной территорией. Официальный язык - китайский, столица - Пекин.
ㅈㄱ ( 중간 ) : 두 사물의 사이. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕЖДУ: Пространство среди двух предметов.
ㅈㄱ ( 저것 ) : 말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТО: Употребляется для указания на предмет, находящийся на большом расстоянии как от говорящего, так и от слушающего.
ㅈㄱ ( 저기 ) : 말하는 사람이나 듣는 사람으로부터 멀리 떨어져 있는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ местоимение
🌏 ВОН ТАМ: Выражение, употребляемое для указания на какой-либо объект, находящийся вдалеке от говорящего и слушающего.
ㅈㄱ ( 전공 ) : 어떤 분야를 전문적으로 연구하거나 공부함. 또는 그 분야. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНОСТЬ; СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: Специальное изучение или исследование какой-либо области. Или данная область.
ㅈㄱ ( 전기 ) : 빛이나 열을 내거나 기계 등을 움직이는 데 쓰이는 에너지. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЭЛЕКТРИЧЕСТВО: Энергия, которая излучает свет и тепло или используется для приведения в движение прибора.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 적은 분량이나 적은 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: Маленькое количество или в малой степени.
ㅈㄱ ( 조금 ) : 분량이나 정도가 적게. ☆☆☆ наречие
🌏 НЕМНОГО; ЧУТЬ-ЧУТЬ: В малом количестве или степени.
ㅈㄱ ( 장갑 ) : 천, 실, 가죽 등으로 만들어 손을 보호하거나 추위를 막기 위하여 손에 끼는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЧАТКИ: Изделие из ткани, ниток, кожи и т.п., надеваемое на руки для их защиты от холода.

💕Start 조교 🌾End

Start 조

조 End

Start 교

교 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • Благодарность (8) • Наука и техника (91) • Сравнение культуры (78) • Обсуждение ошибок (28) • Покупка товаров (99) • Представление (семьи) (41) • Семейные мероприятия (57) • Представление (самого себя) (52) • Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (8) • Пресса (36) • Повседневная жизнь (11) • Проблемы экологии (226) • Спорт (88) • Информация о блюде (119) • Характер (365) • В аптеке (10) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (59) • Спектакль и зрители (8) • Профессия и карьера (130) • Искусство (76) • Погода и времена года (101) • Жизнь в Корее (16) • Религии (43) • Объяснение даты (59) • СМИ (47) • Массовая культура (82)