🌟 졸장부 (拙丈夫)

имя существительное

1. 마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자.

1. ТРУС; МАЛОДУШНЫЙ ЧЕЛОВЕК; МЕЛОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Замкнутый человек с мелкой душой и робким характером.

🗣️ практические примеры:

졸장부 노릇.
Being a nerd.
졸장부 짓.
Nodding.
졸장부가 되다.
Become a nerd.
졸장부로 여기다.
Regard as a naughty boy.
졸장부에 불과하다.
It's nothing but a rough patch.
선수들은 감독이 선수들의 눈치를 보는 졸장부라고 비웃었다.
The players laughed at the coach as a naughty boy who was wary of the players.
김 부장은 부하 직원과 팔씨름를 하다가 졌다고 직원들 야근을 시킨 졸장부였다.
Kim was a nerd who ordered his employees to work overtime because he lost arm wrestling with his subordinate.
♔ 졸장부처럼 부모님 눈치 보지 말고 남자라면 너 하고 싶은 일을 해.
Don't look at your parents like a nerd, and if you're a man, do what you want to do.
♕ 그게 말처럼 쉽지가 않아.
It's not as easy as it sounds.

антоним

졸장부: coward,しょうしんもの【小心者】,homme à l'esprit étroit,cobarde,رجل ضيق التفكير,хулчгар,tiểu trượng phu, người đàn ông hèn nhát, người đàn ông nhát gan,ผู้ชายใจเสาะ, ผู้ชายใจแคบ, ผู้ชายขี้ขลาด,pengecut, orang picik,трус; малодушный человек; мелочный человек,小男人,

🗣️ произношение, склонение: • 졸장부 (졸짱부)

🌷 ㅈㅈㅂ: Initial sound 졸장부

ㅈㅈㅂ ( 중장비 ) : 건설이나 토목 공사에 쓰는, 아주 무겁고 큰 기계나 차. имя существительное
🌏 ТЯЖЁЛОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Очень тяжёлые и объёмные механические приборы или машины.
ㅈㅈㅂ ( 장작불 ) : 장작으로 피운 불. имя существительное
🌏 КОСТЁР: Пламя от горящих дров.
ㅈㅈㅂ ( 자줏빛 ) : 짙은 푸른빛을 띤 붉은빛. имя существительное
🌏 ТЁМНО-ФИОЛЕТОВЫЙ; БОРДОВЫЙ; ПУРПУРОВЫЙ ЦВЕТ: Красный цвет с ярким синим оттенком.
ㅈㅈㅂ ( 종지부 ) : 문장을 끝맺을 때 쓰는 문장 부호. имя существительное
🌏 ТОЧКА: Знак, который используется в конце предложения.
ㅈㅈㅂ ( 증조부 ) : 아버지의 할아버지. имя существительное
🌏 ПРАДЕД; ПРАДЕДУШКА: Дед отца.
ㅈㅈㅂ ( 제조비 ) : 물건을 만드는 데 드는 돈. имя существительное
🌏 ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ЗАТРАТЫ: Денежная сумма, расходуемая при изготовлении товара.
ㅈㅈㅂ ( 족제비 ) : 어른 팔만한 크기의 누런 갈색 몸에 짧은 네 다리와 굵고 긴 꼬리를 가졌으며, 위험을 느끼면 고약한 냄새를 풍기는 동물. имя существительное
🌏 ХОРЁК: Млекопитающее животное тёмно-коричневой окраски, имеющее тело размером с рукой взрослого человека с четырьмя короткими ногами и округлённым длинным хвостом. При нападении врага испускает зловонный запах.
ㅈㅈㅂ ( 졸장부 ) : 마음이 좁고 겁이 많으며 성격이 소극적인 남자. имя существительное
🌏 ТРУС; МАЛОДУШНЫЙ ЧЕЛОВЕК; МЕЛОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК: Замкнутый человек с мелкой душой и робким характером.
ㅈㅈㅂ ( 종조부 ) : 할아버지의 남자 형제. имя существительное
🌏 ДЕДУШКА; ДВОЮРОДНЫЙ ДЕДУШКА: Брат дедушки.
ㅈㅈㅂ ( 재정비 ) : 다시 고치거나 정리하여 제대로 갖춤. имя существительное
🌏 ПОВТОРНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ВТОРИЧНОЕ ОСНАЩЕНИЕ: Приведение в порядок и должное оснащение чего-либо уже однажды приведённого в порядок или оснащённого.
ㅈㅈㅂ ( 제작비 ) : 물건이나 예술 작품을 만드는 데 드는 돈. имя существительное
🌏 ИЗДЕРЖКИ ПРОИЗВОДСТВА: Денежные средства, расходуемые при изготовлении товаров или создании произведения искусства.
ㅈㅈㅂ ( 제조법 ) : 물건을 만드는 방법. имя существительное
🌏 СПОСОБ ИЗГОТОВЛЕНИЯ: Способ производства товара.
ㅈㅈㅂ ( 저지방 ) : 식품 등에 지방이 적게 들어 있는 상태. имя существительное
🌏 НИЗКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ЖИРА: Низкое содержание жиров в пище и т.п.

💕Start 졸장부 🌾End

Start 졸

졸 End

Start 장

장 End

Start 부

부 End

📚 категория

• Искусство (76) • Проживание (159) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение дня недели (13) • СМИ (47) • Массовая культура (52) • Архитектура (43) • Путешествие (98) • Благодарность (8) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные праздники (2) • Наука и техника (91) • Климат (53) • Хобби (103) • В общественной организации (59) • Человеческие отношения (255) • Закон (42) • Спорт (88) • Представление (самого себя) (52) • Проблемы экологии (226) • Географическая информация (138) • Одежда (110) • Просмотр фильма (105) • Языки (160) • В больнице (204) • Искусство (23) • Звонок по телефону (15) • Характер (365) • Экономика, маркетинг (273) • Информация о блюде (119)