🌟 직수입되다 (直輸入 되다)
глагол
1. 다른 나라의 상품이 중간 단계를 거치지 않고 직접 들어오다.
1. ПРЯМО ИМПОРТИРОВАТЬСЯ; БЫТЬ ПРЯМО ИМПОРТИРОВАННЫМ: Быть ввезённым непосредственно из страны происхождения без посредничества (о каком-либо товаре).
-
직수입된 제품.
Directly imported goods. -
직수입된 책.
Directly imported books. -
일본에서 직수입되다.
Imported directly from japan. -
중국에서 직수입되다.
Be imported directly from china. -
해외에서 직수입되다.
Directly imported from abroad. -
바로 직수입되다.
Immediate import. -
국내에 없는 모델이라 해외에서 직수입된 제품을 구입하였다.
Because it is not in korea, it purchased products directly imported from abroad. -
원재료들이 현지에서 직수입되어 국내에서도 현지 본연의 맛을 느낄 수 있다.
Raw materials are imported directly from the local market, so you can taste the original local taste in korea.
🗣️ произношение, склонение: • 직수입되다 (
직쑤입뙤다) • 직수입되다 (직쑤입뛔다)
📚 производное слово: • 직수입(直輸入): 다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.
🌷 ㅈㅅㅇㄷㄷ: Initial sound 직수입되다
-
ㅈㅅㅇㄷㄷ (
직수입되다
)
: 다른 나라의 상품이 중간 단계를 거치지 않고 직접 들어오다.
глагол
🌏 ПРЯМО ИМПОРТИРОВАТЬСЯ; БЫТЬ ПРЯМО ИМПОРТИРОВАННЫМ: Быть ввезённым непосредственно из страны происхождения без посредничества (о каком-либо товаре). -
ㅈㅅㅇㄷㄷ (
정신(이) 들다
)
: 잃었던 의식이 돌아오다.
🌏 Приходить в сознание.
• Звонок по телефону (15) • Общественная система (81) • Объяснение местоположения (70) • Представление (самого себя) (52) • Спектакль и зрители (8) • Приветствие (17) • Философия, мораль (86) • Психология (191) • Массовая культура (82) • СМИ (47) • В общественной организации (8) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (почта) (8) • Проблемы экологии (226) • Профессия и карьера (130) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (52) • Сравнение культуры (78) • Семейные мероприятия (57) • История (92) • Поиск дороги (20) • Архитектура (43) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (библиотека) (6) • Внешний вид (121) • Культура питания (104) • Покупка товаров (99) • Работа по дому (48) • Жизнь в Корее (16) • Извинение (7)
