🌟 소임 (所任)

имя существительное  

1. 맡은 일이나 책임.

1. ПОРУЧЕНИЕ: Обязанность или долг.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 막중한 소임.
    A heavy duty.
  • Google translate 중요한 소임.
    Important duty.
  • Google translate 소임을 다하다.
    Fulfill one's duty.
  • Google translate 소임을 떨치다.
    Fulfill one's duty.
  • Google translate 소임을 맡다.
    Take charge.
  • Google translate 소임을 버리다.
    Abandon one's duty.
  • Google translate 소임을 중시하다.
    Value one's duty.
  • Google translate 소임으로 삼다.
    Make it a duty.
  • Google translate 어머니는 가족들의 뒷바라지를 평생의 소임으로 여기셨다.
    My mother regarded the care of the family as a lifelong duty.
  • Google translate 나는 개인적인 감정을 억누르며 교사로서의 소임에 충실했다.
    I was faithful to my duties as a teacher, stifling my personal feelings.
  • Google translate 소방관은 맡은 바 소임을 다하기 위해 마지막까지 사람들을 구출했다.
    The fireman rescued people to the last minute to fulfill his duty.
синоним 구실: 마땅히 해야 할 일이나 역할.

소임: duty; responsibility,やくめ【役目】。やくわり【役割】,devoir, responsabilité, fonction, tâche, charge, mission, rôle,obligación, responsabilidad,واجب، مسؤولية,албан үүрэг, хариуцлага,nhiệm vụ, nhiệm vụ của mình,ความรับผิดชอบ, หน้าที่, ภาระหน้าที่,tugas, pekerjaan, tanggung jawab,поручение,职责,

🗣️ произношение, склонение: 소임 (소ː임)

Start

End

Start

End


Путешествие (98) Семейные мероприятия (57) Климат (53) Проживание (159) Любовь и брак (28) Информация о пище (78) Эмоции, настроение (41) Культура питания (104) В общественной организации (почта) (8) Семейные праздники (2) Закон (42) Выходные и отпуск (47) Погода и времена года (101) Просмотр фильма (105) Одежда (110) Философия, мораль (86) Объяснение дня недели (13) Звонок по телефону (15) В общественной организации (8) Хобби (103) Здоровье (155) История (92) Общественная система (81) СМИ (47) Спорт (88) Извинение (7) В общественной организации (библиотека) (6) В школе (208) Жизнь в Корее (16) Проблемы экологии (226)