🌟 커버하다 (cover 하다)
глагол
1. 물건을 덮거나 싸다.
1. НАКРЫВАТЬ; ПРИКРЫВАТЬ; ЗАВОРАЧИВАТЬ; ОБОРАЧИВАТЬ: Покрывать или завёртывать какой-либо предмет.
-
책을 커버하다.
Cover a book. -
천으로 커버하다.
Cover with cloth. -
식탁을 커버하다.
Cover the table. -
탁자를 커버하다.
Cover the table. -
어머니는 식탁을 산뜻한 색상의 천으로 커버해 놓으셨다.
Mother covered the table with a cloth of fresh color. -
더러워지는 것을 방지하기 위해 책을 커버하는 것이 좋다.
It is recommended to cover the book to prevent it from getting dirty. -
♔
엄마, 뭐 만들고 계세요?
Mom, what are you making?
♕
냉장고 손잡이 커버할 거 만들고 있어.
I'm making a refrigerator handle cover.
2. 어떤 분야나 범위를 전부 포함시키다.
2. ОХВАТЫВАТЬ; РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ: Включать полностью какую-либо область, сферу и т.п.
-
이번에 상정된 법안은 기존 법안을 모두 커버한다.
The proposed bill covers all existing bills. -
우리 회사는 국내 전 지역을 커버할 만한 충분한 무선 주파수를 획득했다.
Our company has acquired enough radio frequencies to cover the entire country. -
♔
이 스피커 하나로 충분할까요?
Will this speaker be enough?
♕
네. 이건 성능이 좋아서 하나로 회의장 전체를 커버할 수 있어요.
Yes. it's good performance, so one can cover the entire conference hall.
📚 производное слово: • 커버(cover): 물건을 덮거나 싸는 물건.
📚 Variant: • 카바하다
🌷 ㅋㅂㅎㄷ: Initial sound 커버하다
-
ㅋㅂㅎㄷ (
커버하다
)
: 물건을 덮거나 싸다.
глагол
🌏 НАКРЫВАТЬ; ПРИКРЫВАТЬ; ЗАВОРАЧИВАТЬ; ОБОРАЧИВАТЬ: Покрывать или завёртывать какой-либо предмет. -
ㅋㅂㅎㄷ (
컴백하다
)
: 예전에 활동하던 곳으로 다시 돌아오다.
глагол
🌏 ВОЗВРАЩАТЬСЯ: Вернуться к прежней деятельности.
• Психология (191) • Информация о блюде (119) • Языки (160) • Приветствие (17) • Работа (197) • Хобби (103) • Приглашение и посещение (28) • СМИ (47) • Покупка товаров (99) • Внешний вид (97) • Архитектура (43) • Культура питания (104) • Работа по дому (48) • Политика (149) • Проживание (159) • Любовь и брак (28) • Погода и времена года (101) • Здоровье (155) • Закон (42) • Философия, мораль (86) • Разница культур (47) • Выходные и отпуск (47) • Одежда (110) • Поиск дороги (20) • Пресса (36) • Спектакль и зрители (8) • Просмотр фильма (105) • Географическая информация (138) • Экономика, маркетинг (273) • В общественной организации (библиотека) (6)
