🌟 승강 (昇降/陞降)

имя существительное  

1. 오르고 내림.

1. Подъём и спуск.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고속 승강.
    A high-speed lift.
  • Google translate 상하의 승강.
    Up and down.
  • Google translate 승강 시설.
    Elevation facilities.
  • Google translate 승강이 불가능하다.
    It's impossible to climb.
  • Google translate 승강을 하다.
    To ascend a course.
  • Google translate 아이들은 마치 놀이 기구를 타듯이 몇 번이고 반복해서 에스컬레이터에 승강을 했다.
    The children ascended the escalator over and over again, as if on a ride.
  • Google translate 저 집은 육 층 건물인데도 계단 외에는 승강 시설이 없어서 노인들이 살기에는 불편하다.
    That house is a six-story building, but it is inconvenient for the elderly to live in because it has no elevator facilities other than stairs.

승강: going up and down; ascent and descent,しょうこう【昇降・升降】,montée et descente,ascenso y descenso,صعود وهبوط,,sự lên xuống,การขึ้นและลง, การขึ้นลง,naik turun,,升降,

2. 서로 옳으니 그르니 하며 자기주장을 고집하여 다투는 일.

2. Спор, в котором каждая из сторон отстаивает свою правоту, своё мнение.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 괜한 승강.
    Unnecessary elevations.
  • Google translate 승강이 나다.
    Come to a head.
  • Google translate 승강을 벌이다.
    Get a lift.
  • Google translate 승강을 부리다.
    To ascend a course.
  • Google translate 승강을 하다.
    To ascend a course.
  • Google translate 그들은 이혼하는 날까지도 승강을 벌이며 말다툼을 했다.
    They argued, ascending even to the day of their divorce.
  • Google translate 월급 인상 문제로 직원 대표와 회사 측이 며칠째 승강 중이다.
    Employee representatives and the company have been working on a pay raise for days.
  • Google translate 무슨 일이길래 사람들이 저렇게 몰려 있어요?
    What's the big crowd?
    Google translate 아줌마 둘이서 승강을 부리며 몸싸움까지 하더라고요.
    The two old ladies were fighting over each other.

🗣️ произношение, склонение: 승강 (승강)
📚 производное слово: 승강하다: 오르고 내리다., 서로 자기주장을 고집하며 옥신각신하다., 차, 배, 비행기 …

Start

End

Start

End


Покупка товаров (99) Погода и времена года (101) Пользование транспортом (124) Жизнь в Корее (16) Проблемы экологии (226) Семейные мероприятия (57) Информация о пище (78) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (библиотека) (6) Общественная система (81) Профессия и карьера (130) Одежда (110) Культура питания (104) Массовая культура (52) В школе (208) Работа (197) В общественной организации (миграционная служба) (2) Географическая информация (138) Закон (42) Благодарность (8) Обещание и договоренность (4) Эмоции, настроение (41) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В общественной организации (почта) (8) В больнице (204) Любовь и свадьба (19) Звонок по телефону (15) Экономика, маркетинг (273) Спорт (88) Любовь и брак (28)